STABLE VERSION in Greek translation

• σταθερή έκδοση
• σταθερής έκδοσης
• ευσταθή έκδοση

Examples of using Stable version in English and their translations into Greek

3.3 is the latest stable version of Joomla.
χρησιμοποιήσαμε την τελευταία stable έκδοση του Joomla 3.3.

Google releases stable version of Chrome 11.
Η Google εγκαινιάζει σήμερα την stable έκδοση του Chrome 11.

Google has released the stable version of Chrome 11.
Η Google εγκαινιάζει σήμερα την stable έκδοση του Chrome 11.

Status The following pages inform you about the translations status of the stable version, developer version
Οι επόμενες σελίδες σάς ενημερώνουν για την κατάσταση της μετάφρασης της σταθερής έκδοσης, της έκδοσης για προγραμματιστές

The name of the third stable version of elementary OS,
Το όνομα της τρίτης σταθερής έκδοσης του elementary os(Iris),

After the first stable version of the fourth generation of Elxis CMS was released in November 2012, we started developing a list of new extensions as also restate the source code….
Μετά την κυκλοφορία της 1ης σταθερής έκδοσης της 4ης γενιάς του Elxis CMS τον Νοέμβριο του 2012 αρχίσαμε την ανάπτυξη μιας σειράς νέων επεκτάσεων καθώς επίσης επαναδιατυπώσαμε… Διαβάστε επίσης.

For example, suppose that you're using revision 0 of the stable version of Debian and you buy a CD with revision 3.
Για παράδειγμα, υποθέστε ότι χρησιμοποιείτε την βελτιωμένη έκδοση 0 της σταθερής έκδοσης του Debian και αγοράζετε ένα CD με την βελτιωμένη έκδοση 3.

On 15 December 2010 the Debian Project announced that the next Debian stable version would come with a kernel"stripped of all non-free firmware bits".
Στις 15 Δεκεμβρίου 2010 το έργο Debian ανακοίνωσε ότι η επόμενη σταθερή έκδοση του Debian θα περιείχε έναν πυρήνα«απαλλαγμένο από όλα τα μη ελεύθερα στοιχεία».

The easiest way to get informations about the latest stable version from WinMerge for your web site is the Portable Application Description file,
Αρχείο PAD Η ευκολότερη οδός πληροφόρησης για την τελευταία σταθερή έκδοση του WinMerge για τον ιστοχώρο σας είναι το αρχείο Περιγραφής Φορητής Εφαρμογής,

Disabling or changing back a driver to a previously stable version can also be a solution to this problem.
Η απενεργοποίηση ή η αλλαγή ενός προγράμματος οδήγησης σε μια παλαιά σταθερή έκδοση μπορεί επίσης να αποτελέσει λύση σε αυτό το πρόβλημα.

Those transmitters have a new firmware and latest stable version of xDrip+(2019/01/10) cannot deal with it.
Αυτοί οι πομποί έχουν ένα νέο firmware και η τελευταία σταθερή έκδοση του xDrip+(2019/01/10) δεν μπορεί να το αντιμετωπίσει.

Fedora KDE usually has the latest stable version of KDE in the repositories,
Το Fedora KDE συνήθως έχει την τελευταία σταθερή έκδοση του KDE στα αποθετήρια του,

rolling back to a previous stable version could also fix the issue.
η αλλαγή ενός προγράμματος οδήγησης σε μια παλαιά σταθερή έκδοση μπορεί επίσης να αποτελέσει λύση σε αυτό το πρόβλημα.

MindPuzzle always uses the latest stable version of its component, taking the whole responsibility of the financial obligations to manufacturers without overheading the customer.
Πάντα φροντίζουμε να χρησιμοποιούμε την τελευταία stable έκδοση κάθε component, αναλαμβάνοντας πλήρως τις οικονομικές μας υποχρεώσεις προς τους κατασκευαστές χωρίς καμία επιβάρυνση του πελάτη μας.

Its beta version was released on September 2, 2008 and stable version was released on December 11, 2008.
Κυκλοφόρησε στην έκδοση beta για Windows στις 2 Σεπτεμβρίου του 2008, ενώ η επίσημη σταθερή έκδοση κυκλοφόρησε στις 11 Δεκεμβρίου του 2008.

Google recently announced that the next stable version of Chrome would“intelligently” block auto-playing Flash elements.
Facebook να μην ήταν αρκετές, η Google ανακοίνωσε ότι η επόμενη σταθερή έκδοση του Chrome θα μπλοκάρει“ευφυώς” την αυτόματη ενεργοποίηση στοιχείων Flash.

it is not yet clear when it will be released in the stable version.
Z5 βρίσκεται υπό δοκιμή, δεν είναι ακόμα σαφές πότε θα κυκλοφορήσει σε Stable έκδοση.[Πηγή].

they can either check out master to build the latest stable version and keep up to date on that easily,
να μεταβεί στον κλάδο master, να χτίσει την πιο πρόσφατη ευσταθή έκδοση και να συμβαδίζει με αυτήν εύκολα,

they can either check out master to build the latest stable version and keep up to date on that easily,
να μεταβεί στον κλάδο master, να χτίσει την πιο πρόσφατη ευσταθή έκδοση και να συμβαδίζει με αυτήν εύκολα,

After the first stable version of the fourth generation of Elxis CMS was released in November 2012, we started developing a list of new extensions as also restate the source code for a number of….
Μετά την κυκλοφορία της 1ης σταθερής έκδοσης της 4ης γενιάς του Elxis CMS τον Νοέμβριο του 2012 αρχίσαμε την ανάπτυξη μιας σειράς νέων επεκτάσεων καθώς επίσης επαναδιατυπώσαμε τον κώδικα ορισμένων….