SUBATOMIC LEVEL in Greek translation

• υποατομικό επίπεδο

Examples of using Subatomic level in English and their translations into Greek

its application to inter-spatial theory to manipulate matter on a subatomic level, it's groundbreaking.
η εφαρμογή της σε δια-χωρική θεωρία να χειριστεί το θέμα σε υποατομικό επίπεδο, είναι πρωτοποριακή.

Modanese didn't dismiss the whole idea of gravity shielding, because on the subatomic level, we simply don't know how gravity functions.
Ο Modanese δεν απέπεμψε την όλη ιδέα της βαρυτικής θωράκισης, γιατί στο υποατομικό επίπεδο απλά δε γνωρίζουμε πώς λειτουργεί η βαρύτητα.

Whatever is going on down there at the subatomic level of matter is so weird that the people who understand it don't understand it”.
Ότι συμβαίνει στο υποατομικό επίπεδο της ύλης είναι τόσο περίεργο που ακόμα και οι άνθρωποι που το καταλαβαίνουν δεν το καταλαβαίνουν».

the fact remains that at a subatomic level, quantum mechanics just works,
το γεγονός παραμένει σε υποατομικό επίπεδο, καθώς η κβαντική μηχανική απλά λειτουργεί,

This theory argues that strands of energy at the subatomic level vibrate at certain frequencies which in turn is what shapes reality on the tangible, observable level..
Η θεωρία αυτή υποστηρίζει πως νήματα ενέργειας στο υποατομικό επίπεδο δονούνται σε συγκεκριμένες συχνότητες που με τη σειρά τους διαμορφώνουν την πραγματικότητα στο απτό, παρατηρήσιμο επίπεδο..

Biomagnetic healing is able to passively provide a stimulus for the restoration of balance at a subatomic level and offset the devastating domino-effect of harmful free radicals.
Η βιομαγνητική θεραπεία έχει τη δυνατότητα, με παθητικό τρόπο να προσφέρει μια διέγερση για την αποκατάσταση της ισορροπίας σε υποατομικό επίπεδο και να ανακόψει το καταστροφικό ντόμινο της βλαβερής δράσης των ελεύθερων ριζών.

this vessel was ripped apart on a subatomic level by an archangel.
αυτό το δοχείο καταστράφηκε σε υποατομικό επίπεδο… από έναν αρχάγγελο.

Energetic events at the subatomic level are measured in megaelectronvolts(MeV),
Τα ενεργειακά συμβάντα σε υποατομικό επίπεδο μετρούνται σε μεγαηλεκτρονιοβόλτ(MeV),

Nonlocal events have been proven to occur at the subatomic level and some researchers believe that the physics principles behind these events underlie nonlocal consciousness-mediated effects(Dossey 1996a).
Έχει αποδειχθεί ότι μη τοπικά γεγονότα λαμβάνουν χώρα σε υποατομικό επίπεδο και ορισμένοι ερευνητές πιστεύουν ότι οι φυσικές αρχές που βρίσκονται πίσω απ' αυτά τα γεγονότα, επίσης αποτελούν εξήγηση των μη τοπικών αποτελεσμάτων μεσολαβούσας της συνειδήσεως[nonlocal conscious-mediated effects](Dossey 1996).

the quantum stuff that is going on at a subatomic level where only I am the always-present observer.
το κβαντικό υλικό που υπάρχει σε υποατομικό επίπεδο και όπου ο μοναδικός πανταχού παρών παρατηρητής είμαι εγώ.

Energy events at the subatomic level are measured in megaelectronvolts(MeV),
Τα ενεργειακά συμβάντα σε υποατομικό επίπεδο μετρούνται σε μεγαηλεκτρονιοβόλτ(MeV),

apparently real nature of the world on a subatomic level.
δεν είχαμε ανακαλύψει την πολυπλοκότητα του πραγματικού κόσμου σε υποατομικό επίπεδο.

solid materials interface at a subatomic level.
στερεά υλικά διεπαφή σε υποατομικό επίπεδο.

To a far greater degree, however, the entire pursuit of“getting to grips” with what is actually going on at the subatomic level is wholly neglected by quantum physicists.
Σε πολύ μεγαλύτερο βαθμό όμως, η επιδίωξη να ανακαλύψουν τι πραγματικά συμβαίνει σε υποατομικό επίπεδο έχει εντελώς παραμεληθεί από τους κβαντικούς φυσικούς.

if consciousness is a property that arises on the subatomic level with a confluence of particles,
η συνείδηση είναι μια ιδιότητα που προκύπτει στο υποατομικό επίπεδο με μια συρροή σωματιδίων,

it plays an absolutely central role in understanding the behaviour of matter at the subatomic level.
παίζει έναν απολύτως κεντρικό ρόλο στο να κατανοήσουμε την συμπεριφορά της ύλης στο υποατομικό επίπεδο.

What if the human brain has reached a point where it is sensitive on a subatomic level-- a level where matter can appear and disappear,
Και αν το ανθρώπινο μυαλό έφτασε σένα σημείο, όπου είναι ευαίσθητο σ΄ ένα υποατομικό επίπεδο; Ένα επίπεδο, στο οποίο η ύλη εμφανίζεται κι εξαφανίζεται;

What appears to you as a loss will actually be a benefit that allows Photon Energy fields to be altered at the subatomic level and become the basic energy drivers of your Solar System.
Αυτό που θα σας φαίνεται ως απώλεια θα είναι στην πραγματικότητα πλεονέκτημα που θα επιτρέψει στα ενεργειακά πεδία φωτονίων να μεταβληθούν, σε υποατομικό επίπεδο, και να γίνουν τα βασικά προγράμματα οδήγησης της ενέργειας του ηλιακού σας συστήματος.

wide range of applications, from the smallest particles of matter at the subatomic level to the largest phenomena known to man.
από τα μικρότερα σωματίδια της ύλης στο υποατομικό επίπεδο, ως τα μεγαλύτερα φαινόμενα τα οποία είναι γνωστά στον άνθρωπο.

was often taken as proof that events on the subatomic level do not occur objectively
θεωρήθηκε συχνά απόδειξη του ότι τα γεγονότα του μικροατομικού επιπέδου δεν εκτυλίσσονται αντικειμενικά και ανεξάρτητα από τον παρατηρητή,