SUBMIT DATA CONNECTION in Greek translation

• σύνδεση δεδομένων υποβολής
• σύνδεσης δεδομένων υποβολής
• υποβολής σύνδεσης δεδομένων
• σύνδεσης υποβολής δεδομένων

Examples of using Submit data connection in English and their translations into Greek

To design a form template with both a query data connection and a submit data connection, you need to do the following.
Για να σχεδιάσετε ένα πρότυπο φόρμας με μια σύνδεση δεδομένων ερωτήματος και μια σύνδεση δεδομένων υποβολής, πρέπει να κάνετε τα εξής.

Note: Before starting this procedure, make sure that your form template has at least one submit data connection.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πριν ξεκινήσετε αυτήν τη διαδικασία, βεβαιωθείτε ότι το πρότυπο φόρμας σας έχει τουλάχιστον μία σύνδεση δεδομένων υποβολής.

This data connection can be a query data connection or a submit data connection.
Αυτή η σύνδεση δεδομένων μπορεί να είναι μια σύνδεση δεδομένων ερωτήματος ή μια σύνδεση δεδομένων υποβολής.

Note: You can have a submit data connection only in the main data connection to a database.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε να έχετε μια σύνδεση υποβολής δεδομένων μόνο στην κύρια σύνδεση δεδομένων σε μια βάση δεδομένων..

After you add the rule, you can select which submit data connection to use if the condition in the rule is met.
Αφού προσθέσετε τον κανόνα, μπορείτε να επιλέξετε τη σύνδεση υποβολής δεδομένων εάν η συνθήκη του κανόνα.

If InfoPath disables the submit data connection, the main data connection for your form template will contain only a query data connection..
Εάν το InfoPath απενεργοποιήσει τη σύνδεση δεδομένων υποβολής, η κύρια σύνδεση δεδομένων για το πρότυπο φόρμας θα έχει μόνο μια σύνδεση δεδομένων ερωτήματος.

You can choose to disable the submit data connection in the wizard when you design a form template that is based on a database.
Μπορείτε να επιλέξετε για να απενεργοποιήσετε τη σύνδεση δεδομένων υποβολής στον οδηγό όταν σχεδιάζετε ένα πρότυπο φόρμας που βασίζεται σε μια βάση δεδομένων..

After you add the submit data connection, you can configure the form template to allow your users to submit their form data to the document library.
Αφού προσθέσετε τη σύνδεση δεδομένων υποβολής, μπορείτε να ρυθμίσετε το πρότυπο φόρμας για να επιτρέψετε στους χρήστες να υποβάλουν τα δεδομένα φόρμας στην υπηρεσία Web.

If you haven't yet configured a submit data connection, you must do so before completing this procedure,
Εάν δεν έχετε ακόμη ρυθμίσει μια σύνδεση δεδομένων υποβολής, πρέπει να το κάνετε πριν να ολοκληρώσετε αυτήν τη διαδικασία

When InfoPath enables a submit data connection, users are allowed to submit the data that is stored in the data fields in the main data source to the database.
Όταν το InfoPath ενεργοποιεί μια σύνδεση δεδομένων υποβολής, οι χρήστες επιτρέπεται να υποβάλετε τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα σε πεδία δεδομένων στο κύριο αρχείο προέλευσης δεδομένων στη βάση δεδομένων..

When InfoPath enables the submit data connection, users are allowed to submit the data in the data fields in the main data source to the database.
Όταν το InfoPath ενεργοποιεί τη σύνδεση δεδομένων υποβολής, οι χρήστες επιτρέπεται να υποβάλουν τα δεδομένα των πεδίων δεδομένων στο κύριο αρχείο προέλευσης δεδομένων στη βάση δεδομένων..

You cannot add a submit data connection to the form template that is a secondary data connection to a database.
Δεν μπορείτε να προσθέσετε μια σύνδεση δεδομένων υποβολής στο πρότυπο φόρμας που είναι μιας δευτερεύουσας σύνδεσης δεδομένων σε μια βάση δεδομένων..

When InfoPath enables a submit data connection, users are allowed to submit the data that is stored in the data fields in the main data source to the database.
Όταν το InfoPath ενεργοποιεί τη σύνδεση δεδομένων υποβολής, στους χρήστες επιτρέπεται να υποβάλουν τα δεδομένα στα πεδία δεδομένων του κύριου αρχείου προέλευσης δεδομένων στη βάση δεδομένων..

When InfoPath enables a submit data connection, users are allowed to submit the data that is stored in the data fields in the main data source to the database.
Όταν το InfoPath ενεργοποιεί τη σύνδεση δεδομένων υποβολής, οι χρήστες επιτρέπεται να υποβάλουν τα δεδομένα των πεδίων δεδομένων στο κύριο αρχείο προέλευσης δεδομένων στη βάση δεδομένων..

InfoPath create a submit data connection in the main data connection of the form.
το InfoPath Δημιουργήστε μια σύνδεση δεδομένων υποβολής στην κύρια σύνδεση δεδομένων της φόρμας.

this page of the wizard will indicate that InfoPath enabled the submit data connection in the main data connection..
αυτή η σελίδα του οδηγού θα δηλώνει ότι το InfoPath ενεργοποίησε τη σύνδεση δεδομένων υποβολής στην κύρια σύνδεση δεδομένων..

InfoPath automatically configures a submit data connection if the database meets certain requirements.
το InfoPath ρυθμίζει αυτόματα μια σύνδεση δεδομένων υποβολής, εάν η βάση δεδομένων ικανοποιεί συγκεκριμένες απαιτήσεις.

InfoPath does not create a submit data connection to the database.
με ένα πρόγραμμα περιήγησης, το InfoPath δεν δημιουργεί μια σύνδεση δεδομένων υποβολής στη βάση δεδομένων..

InfoPath creates the submit data connection and configures the form template to allow users to submit their forms.
το InfoPath δημιουργεί τη σύνδεση δεδομένων υποβολής και ρυθμίζει τις παραμέτρους του προτύπου φόρμας για να επιτρέπεται στους χρήστες να υποβάλλουν τις φόρμες τους.

After you add the secondary submit data connection, you need to configure your form template to allow users to submit their form data by using this submit data connection..
Αφού προσθέσετε τη δευτερεύουσα σύνδεση δεδομένων υποβολής, πρέπει να ρυθμίσετε τις παραμέτρους του προτύπου φόρμας για να επιτρέψετε στους χρήστες να υποβάλουν τα δεδομένα φόρμας χρησιμοποιώντας αυτήν την υποβολής σύνδεσης δεδομένων..