SUCH ADDITIONAL in Greek translation

• τέτοιες πρόσθετες
• εν λόγω συμπληρωματικά
• εν λόγω επιπρόσθετων
• τέτοια πρόσθετη
• τέτοιοι πρόσθετοι
• τέτοιους πρόσθετους
• εν λόγω συμπληρωματικές
• τέτοια επιπλέον

Examples of using Such additional in English and their translations into Greek

MAZ-241, the technical characteristics of the main plan of which are presented above, has such additional indicators.
Το MAZ-241, τα τεχνικά χαρακτηριστικά του οποίου παρουσιάζεται παραπάνω, παρουσιάζει τέτοιους πρόσθετους δείκτες.

the fact that such additional charges may be payable shall be notified;
ευλόγως να υπολογιστούν εκ των προτέρων, το γεγονός ότι μπορεί να απαιτηθούν τέτοιες πρόσθετες επιβαρύνσεις.

For example, such additional formal rules may exist in a participating Member State where the agreement is inserted in a marriage contract.
Επί παραδείγματι, τέτοιοι πρόσθετοι τυπικοί κανόνες είναι δυνατό να ισχύουν σε συμμετέχον κράτος μέλος στο οποίο η συμφωνία ενσωματώνεται σε γαμήλιο συμβόλαιο.

We also reserve the right to ask you to provide us with additional details and any such additional information will be kept confidential.
Μπορεί με τον καιρό να σας ζητήσουμε να μας παράσχετε πρόσθετες λεπτομέρειες και τυχόν τέτοιες πρόσθετες πληροφορίες επίσης θα παραμείνουν εμπιστευτικές.

the company must inform the consumer that such additional costs may occur.
γνωστοποιείται στον πελάτη το γεγονός ότι μπορεί να απαιτηθούν τέτοιες πρόσθετες επιβαρύνσεις.

the fact that such additional charges may be payable shall be disclosed.
ευλόγως να υπολογιστούν εκ των προτέρων, το γεγονός ότι μπορεί να απαιτηθούν τέτοιες πρόσθετες επιβαρύνσεις.

We further reserve the right to ask you to provide us with additional details and any such additional information will be kept confidential.
Μπορεί με τον καιρό να σας ζητήσουμε να μας παράσχετε πρόσθετες λεπτομέρειες και τυχόν τέτοιες πρόσθετες πληροφορίες επίσης θα παραμείνουν εμπιστευτικές.

In 2017, the European Commission will report on the use of such additional types of labelling,
Το 2017, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα παρουσιάσει μια αναφορά σχετικά με τη χρήση τέτοιων πρόσθετων τύπων επισήμανσης,

Such additional restrictions or requirements are described
Οι εν λόγω επιπρόσθετοι περιορισμοί ή απαιτήσεις θα πρέπει να περιέχονται

I will continue to direct such additional measures as necessary to protect
Θα συνεχίσω να κατευθύνω τέτοια πρόσθετα μέτρα για όσο απαιτούνται για την προστασία

Any such additional restrictions or requirements will be contained
Οι εν λόγω επιπρόσθετοι περιορισμοί ή απαιτήσεις θα πρέπει να περιέχονται

The relative costs and benefits would have to be considered before undertaking such additional investigations specifically related to the implementation of particular agri-environment sub-measures.
Πριν από τη διενέργεια τέτοιων πρόσθετων ερευνών που αφορούν την εφαρμογή συγκεκριμένων γεωργοπεριβαλλοντικών επιμέρους μέτρων, θα πρέπει να εξετάζονται οι δαπάνες και τα οφέλη που συνεπάγονται.

Any such additional Terms and/or Conditions are incorporated into this Agreement by reference
Οι εν λόγω πρόσθετοι όροι και προϋποθέσεις ενσωματώνονται στην παρούσα συμφωνία με παραπομπή

All such additional posted guidelines,
Όλες αυτές οι πρόσθετες δημοσιευμένες κατευθυντήριες γραμμές,

In the area of energy efficiency, such additional measures may in particular improve the energy efficiency of.
Στον τομέα της ενεργειακής απόδοσης, τα εν λόγω πρόσθετα μέτρα μπορούν ειδικότερα να βελτιώσουν την ενεργειακή απόδοση.

Any such additional Trial terms and conditions will be
Οι εν λόγω πρόσθετοι όροι και προϋποθέσεις ενσωματώνονται στην παρούσα συμφωνία με παραπομπή

The NCA shall send any such additional information to the ECB within 5 working days following receipt thereof by the NCA.
Η ΕΑΑ αποστέλλει στην ΕΚΤ τις εν λόγω πρόσθετες πληροφορίες εντός πέντε εργάσιμων ημερών από την παραλαβή του αιτήματος.

Upon receipt of such additional information, the competent authority shall immediately transmit it to ESMA
Μόλις παραλάβει τις εν λόγω πρόσθετες πληροφορίες, η αρμόδια αρχή τις διαβιβάζει αμέσως στην ΕΑΚΑΑ

Such additional means may also be used by payment service providers on a voluntary basis even where this is not required by a Member State.
Τα πρόσθετα αυτά μέσα δύνανται επίσης να χρησιμοποιούνται από τους παρόχους υπηρεσιών πληρωμών σε εθελοντική βάση, ακόμη και όταν αυτό δεν απαιτείται από κράτος μέλος.

Where such additional information is submitted to Sony in connection with this site,
Εάν μεταδοθούν στη Sony τέτοια επιπρόσθετα στοιχεία σε σχέση μ' αυτή την Ιστοσελίδα, τα στοιχεία αυτά