SUCH ADDITIONAL in Swedish translation

• sådana ytterligare
• dessa kompletterande
• sådana extra
• sådan tillagd
• sådan ytterligare
• sådant ytterligare
• av sådan tilläggsinformation
• dessa nya

Examples of using Such additional in English and their translations into Swedish

Such additional charges can apply to space rental,
Sådana ytterligare avgifter kan gälla lokalhyra,

Such additional investments would be funded by thosetransporters who wish to have such reverse flow capacity.
Sådana extra investeringar skulle i så fall finansieras av de gasbolag som efterfrågar flödeskapacitet i omvänd riktning.

Where such additional checks confirm non-compliance with Community legislation,
Om dessa nya kontroller bekräftar att gemenskapslagstiftningen inte har

The existence of such additional exposure should be taken into account in managing the risks in question.
Förekomsten av sådan ytterligare exponering bör emellertid beaktas då riskerna i fråga behandlas.

One of the versions of such additional protection under the title sidepro-rpg was developed by the swiss company ruag defence.
En av de versioner av sådana ytterligare skydd under rubriken sidepro-rpg utvecklat av det schweiziska företaget ruag försvar.

Any specific additional cost for the consumer of using the means of distance communication, if such additional cost is charged;
Alla särskilda extra kostnader som konsumenten kan bli tvungen att betala vid användning av tekniken för distanskommunikation, om sådana extra kostnader tas ut.

Such additional cooperation for a significant cyber incident would benefit from a coordinated approach to crisis cooperation across the various elements of the cyber ecosystem.
Sådant ytterligare samarbete vid betydande cyberincidenter skulle gagnas av en samordnad strategi för krissamarbete mellan de olika delarna av cyberekosystemet.

Such additional information will only be provided where you have consented to receive such information.
Sådan ytterligare information kommer endast ges om du har samtyckt till erhålla sådan information.

The Commission will not hesitate to establish such additional rules on marking should this be necessary.
Kommissionen kommer inte att tveka att införa sådana ytterligare regler om märkning, om det skulle bli nödvändigt.

And/or Suppliers including Expedia Travel be liable for such additional charges as detailed or otherwise.
Och/eller Leverantörerna inklusive Expedia Travel under inga omständigheter ska hållas ansvariga för sådana extra avgifter som beskrivs ovan eller andra extra avgifter.

Such additional information will only be provided where you have consented to receive such information.
Sådan ytterligare information lämnas endast om du har samtyckt till att få sådan information.

(37) But there is no such additional condition in Irish legislation,
(37) Något sådant ytterligare villkor finns dock inte i den irländska lagstiftningen,

As a system administrator you can create additional trees. Such additional trees can be used for profiles.
Som systemadministratör kan du skapa ytterligare träd. Sådana ytterligare träd kan användas som profiler.

Such additional information will only be provided where you have separately consented to receive such information.
Sådan ytterligare information tillhandahålls endast om du separat har samtyckt till att ta emot sådan information.

To the extent that your consent is legally required we will only proceed with such use if we receive your consent with respect to such additional purposes.
I den utsträckning som ditt samtycke krävs enligt lag kommer vi endast fortsätta med sådan användning om vi får ditt samtycke med hänsyn till sådant ytterligare ändamål.

We may also ask you to provide us with additional details and any such additional information will also be kept confidential in accordance with our Privacy Policy.
Vi kan också att be dig tillhandahålla ytterligare detaljer och all sådan ytterligare information kommer även den att hållas konfidentiell i enlighet med vår Sekretesspolicy.

The NCA shall send any such additional information to the ECB within 5 working days following receipt thereof by the NCA.
Den nationella behöriga myndigheten ska vidarebefordra sådan ytterligare information till ECB inom fem arbetsdagar efter mottagandet.

The NCA shall send any such additional information that it receives to the ECB within 15 working days following receipt thereof by the NCA.
Den nationella behöriga myndigheten ska sända all sådan ytterligare information som den tar emot till ECB inom femton arbetsdagar från det att den har tagits emot av den nationella behöriga myndigheten.

Such additional information will only be provided where you have consented to receive such information.
Sådan ytterligare information kommer endast ges om du har samtyckt till att få sådan information.

We may further collect and store such additional information you provide us- e.g.
Utöver vad som anges i föregående punkt kan vi också komma att spara sådan ytterligare information du lämnar till oss- t. ex.