SURROUNDED BY TREES in Greek translation

• περιβάλλεται από δέντρα
• περιτριγυρισμένο από δέντρα
• περικυκλωμένο από δέντρα
• περιτριγυρισμένο από δένδρα
• περιτριγυρισμένη από δέντρα
• περιτριγυρισμένα από δέντρα
• δεντροφυτεμένο
• ανάμεσα σε δέντρα

Examples of using Surrounded by trees in English and their translations into Greek

Surrounded by trees and gardens, it is newly renovated
Περιτριγυρισμένο από δέντρα και κήπους, είναι πρόσφατα ανακαινισμένο

are located total surface 492,57m² in a garden surrounded by trees 16189m².
τοπίο πάνω στη θάλασσα, βρίσκονται οι κατοικίες συνολικού εμβαδού 492, 57μ² μέσα σε δεντροφυτεμένο κήπο 16189μ².

In a route of 220 meters, surrounded by trees, dense vegetation
Σε μια διαδρομή 220 μέτρων, ανάμεσα σε δέντρα, πυκνή βλάστηση

Surrounded by trees and flowers where you can start your day in the sun of Crete with a continental breakfast in a small terrace.
Περιτριγυρισμένο από δέντρα και λουλούδια οπου μπορείτε να αρχίσετε την ημέρα σας κάτω από τον ήλιο της Κρήτης με ένα ευρωπαϊκό πρωινό σε μια μικρή βεράντα.

Landsize: 3.345 m² Lovely piece of land surrounded by trees with views onto Ag.
Εμβαδόν: 3.345 Υπέροχο κομμάτι γης που περιβάλλεται από δέντρα με θέα στo χωριο του Αγ.

They are in the cosmopolitan village of Platanias in a discreet peaceful garden surrounded by trees.
Βρίσκονται στο κοσμοπολίτικο χωριό του Πλατανιά μέσα σε έναν διακριτικά απομονωμένο, ήσυχο δεντροφυτεμένο κήπο.

In the center of the square, surrounded by trees and greenery, is an equestrian statue(1856)
Στο κέντρο της πλατείας, περιτριγυρισμένο από δέντρα και πράσινο, είναι ένα ιππικό άγαλμα(1856)

We found it very relaxing with great views of Vytina on the side of mountain Mainalon surrounded by trees.
Βρήκαμε ότι είναι πολύ χαλαρωτικό με υπέροχη θέα της Βυτίνας από την πλευρά του βουνού Μαίναλο και περιβάλλεται από δέντρα.

Somewhere with sand and somewhere with pebbles, surrounded by trees, this is an organized beach with sun beds and umbrellas.
Με άμμο και περιτριγυρισμένη από δέντρα, πρόκειται για μια παραλία οργανωμένη, με ξαπλώστρες και ομπρέλες.

Guesthouse Olympia lies a small distance from an archeological site, surrounded by trees, in absolute harmony with the natural environment.
Ο ξενώνας Ολυμπία βρίσκεται σε μικρή απόσταση από τον αρχαιολογικό χώρο, που περιβάλλεται από δέντρα, σε απόλυτη αρμονία με το φυσικό περιβάλλον.

In the center of the property was the ranch house and the ranch house was surrounded by trees.
Στη μέση του κτήματος βρισκόταν το αγροτόσπιτο και ήταν περιτριγυρισμένο από δέντρα.

deserted beaches of all sizes surrounded by trees and bushes.
έρημες παραλίες κάθε μεγέθους, περιτριγυρισμένα από δέντρα και θάμνους.

family run accommodation, surrounded by trees and a private garden.
προσεγμένη οικογενειακή επιχείρηση, περιτριγυρισμένη από δέντρα και έναν ιδιωτικό κήπο.

dominates the entrance of the town surrounded by trees providing accommodation in a peaceful
δεσπόζει στην είσοδο της πόλης περιτριγυρισμένο από δέντρα παρέχοντας διαμονή σε ένα ήσυχο

At the bar drinks are served by the swimming pool, surrounded by trees and a garden.
Tο μπαρ σερβίρει ποτά στην πισίνα, η οποία περιβάλλεται από δέντρα και κήπο.

deserted beaches of every size, all surrounded by trees and bushes.
έρημες παραλίες κάθε μεγέθους, περιτριγυρισμένα από δέντρα και θάμνους.

In contrast to the stark mountainous landscape of the island, the Monastery is surrounded by trees and affords a panoramic view.
Σε αντίθεση με το ορεινό τοπίο του νησιού η Μονή είναι περιτριγυρισμένη από δέντρα και προσφέρει πανοραμική θέα.

You could even rent a rowboat on the beautiful lake surrounded by trees for the perfect day out!
Θα μπορούσατε να νοικιάσετε μια βάρκα στην όμορφη λίμνη που περιβάλλεται από δέντρα για την τέλεια μέρα!

Sources are abundant in FarangiKonta the entrance is the chapel of St. Nicholas, surrounded by trees and water sources olodrosero.
Πηγές είναι άφθονα στο FarangiKonta η είσοδος είναι το εκκλησάκι του Αγίου Νικολάου, περιτριγυρισμένο από δέντρα και πηγές νερού olodrosero.

in a cool and quiet environment, surrounded by trees and flowers.
μέσα σ΄ένα ήσυχο περιβάλλον, περιτριγυρισμένα από δέντρα και….