SYSTEMS AND CONTROLS in Greek translation

• συστήματα και έλεγχοι
• συστημάτων και ελέγχων
• συστήματα και ελέγχους

Examples of using Systems and controls in English and their translations into Greek

It uses effective systems and controls to ensure that it fulfils the obligations specified in clause 1 of this subsection at all times.
(γ) εφαρμόζουν αποτελεσματικά συστήματα και ελέγχους για να διασφαλίσουν ότι εκπληρώνουν τις υποχρεώσεις τους δυνάμει της συμφωνίας του στοιχείου β ανά πάσα στιγμή.

These reports provide useful information as regards the functioning of supervisory systems and controls.
Οι εν λόγω εκθέσεις παρέχουν χρήσιμες πληροφορίες όσον αφορά τη λειτουργία των συστημάτων και ελέγχων εποπτείας.

EN Official Journal of the European Union 28.11.2003 THE COURT'S OBSERVATIONS Supervisory systems and controls at the level of ACP States 28.
EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπα ̈ικής Ένωσης 28.11.2003 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΕ∆ΡΙΟΥ Συστήματα και έλεγχοι εποπτείας σε επίπεδο χωρών ΑΚΕ 28.

Institutions shall establish and maintain systems and controls to manage their trading book in accordance with Article 103.
Τα ιδρύματα δημιουργούν και διατηρούν συστήματα και ελέγχους για να διαχειρίζονται το χαρτοφυλάκιο συναλλαγών τους σύμφωνα με το άρθρο 103.

The Court emphasises that its audit cannot cover either unde-Evaluation of supervisory systems and controls Commission supervisory systems and controls 3.7.
Το Συνέδριο υπογραμμίζει ότι ο έλεγχός του αδυνατεί να καλύψει Αξιολόγηση των συστημάτων και ελέγχων εποπτείας Συστήματα και έλεγχοι εποπτείας της Επιτροπής 3.7.

it moved far too slowly to fix relevant systems and controls.'.
κινήθηκε πολύ αργά για να επιδιορθώσει τα σχετικά συστήματα και ελέγχους».

EN Official Journal of the European Union C 293/81 THE COURT'S OBSERVATIONS Evaluation of supervisory systems and controls Commission supervisory systems and controls 3.44.
EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 293/81 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ Αξιολόγηση των συστημάτων και ελέγχων εποπτείας Συστήματα και έλεγχοι εποπτείας της Επιτροπής 3.44.

the Commission did not wait for the entry into force of a new Financial Regulation before setting up new supervisory systems and controls.
τα λοιπά θεσμικά όργανα, η Επιτροπή δεν ανέμεινε την θέση σε ισχύ του νέου δημοσιονομικού κανονισμού προκειμένου να θεσπίσει νέα συστήματα και ελέγχους εποπτείας.

EN Official Journal of the European Union C 293/231 THE COURT'S OBSERVATIONS Supervisory systems and controls Internal control standards 7.7.
EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 293/231 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ Συστήματα και έλεγχοι εποπτείας Πρότυπα εσωτερικού ελέγχου 7.7.

maintain adequate systems and controls to ensure compliance.
θα διατηρεί επαρκή συστήματα και ελέγχους για τη διασφάλιση της συμμόρφωσης.

The management of the implementation of external aid was devolved to the Delegation in Ukraine in 2003 and the prescribed supervisory systems and controls were in place throughout the year.
Η διαχείριση της υλοποίησης της εξωτερικής βοήθειας ανατέθηκε στην αντιπροσωπεία στην Ουκρανία το 2003 και τα επιβαλλόμενα συστήματα και έλεγχοι εποπτείας λειτούργησαν καθ' όλη τη διάρκεια του έτους.

The following observations are about further problems only concerning the Committee of the Regions. Supervisory systems and controls 9.48.
Οι ακόλουθες παρατηρήσεις αναφέρονται σε περαιτέρω προβλήματα που αφορούν αποκλειστικά την Επιτροπή των Περιφερειών. Συστήματα και έλεγχοι εποπτείας 9.48.

THE COMMISSION'S REPLIES Assessment of the Commission's supervisory systems and controls Follow-up of the reservations made in the Annual Activity Reports for 2001 6.5.
Αξιολόγηση των συστημάτων και των ελέγχων εποπτείας της Επιτροπής Παρακολούθηση των επιφυλάξεων που διατυπώθηκαν στις ετήσιες εκθέσεις δραστηριότητας για το 2001 6.5.

The EDF supervisory systems and controls are based on a partnership between ACP States
Τα συστήματα και οι έλεγχοι εποπτείας των ΕΤΑ βασίζονται σε εταιρική σχέση μεταξύ των κρατών ΑΚΕ

Standardising and simplifying customs systems and controls to reduce the administrative burden
Να τυποποιήσει και να απλουστεύσει τα τελωνειακά συστήματα και τους ελέγχους ούτως ώστε να μειωθεί ο διοικητικός φόρτος

A firm must have adequate systems and controls, and in particular risk management systems..
Μια εταιρεία πρέπει να έχει επαρκή συστήματα και τους ελέγχους, και στην συστήματα διαχείρισης ιδιαίτερο κίνδυνο.

Monitoring of IT systems and controls incorporated in them, in order to support the processes
Τον έλεγχο των πληροφορικών συστημάτων και των ελέγχων που ενσωματώνονται σε αυτά, για να υποστηρίξουν τις διαδικασίες

To assist in the implementation of finance systems and controls, to ensure policies
Παροχή συνδρομής στην εφαρμογή των χρηματοοικονομικών συστημάτων και των ελέγχων, ώστε να εξασφαλίζεται η τήρηση των πολιτικών

EN Official Journal of the European Union 289 THE COURT'S OBSERVATIONS Evaluation of supervisory systems and controls Inherent and control risks 9.3.
EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπα ̈ικής Ένωσης 289 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΕ∆ΡΙΟΥ Αξιολόγηση των συστημάτων και των ελέγχων εποπτείας Ενδογενείς κίνδυνοι και κίνδυνοι ελέγχου 9.3.

EN Official Journal of the European Union 345 THE COURT'S OBSERVATIONS Conclusion regarding supervisory systems and controls 31.
EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπα ̈ικής Ένωσης 345 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΕ∆ΡΙΟΥ Συμπέρασμα σχετικά με τα συστήματα και τους ελέγχους εποπτείας 31.