THEY CAN'T MAKE in Greek translation

• δεν μπορούν να κάνουν
• δεν μπορούν να αναγκάσουν
• δεν μπορούν να φτιάξουν
• δεν μπορεί να κάνει
• δε μπορούν να κάνουν

Examples of using They can't make in English and their translations into Greek

To those that think they can't make it.
Για τους ανθρώπους που πιστεύουν ότι δεν μπορούν να το κάνουν.

People who have liquid relationships know they can't make long term plans.
Οι άνθρωποι που έχουν ρευστές σχέσεις ξέρουν ότι δεν μπορούν να κάνουν μακροπρόθεσμα σχέδια.

Those who care will let you know, even if they can't make it.
Εκείνοι που φροντίζουν θα σας ενημερώσουν, ακόμα κι αν δεν μπορούν να το κάνουν.

They can't make us do it. Not if we stand together.
Δε μπορούν να μας αναγκάσουν να το κάνουμε.

They can't make us stay here.
Δε μπορούν να μας αναγκάσουν να παραμείνουμε εδώ.

However, because fungi can't photosynthesize, they can't make their own sugars.
Ωστόσο, επειδή οι μύκητες δεν μπορούν να φωτοσυνθέτουν, δεν μπορούν να κάνουν τα δικά τους σάκχαρα.

They can make you say anything-- anything-- but they can't make you believe it.
Μπορούν να σε κάνουν να πεις οτιδήποτε-οτιδήποτε-, αλλά δεν μπορούν να σε κάνουν να το πιστέψεις.

The EPA says the dye's poisonous, and they can't make it anymore.
Η εταιρία λέει πως το χρώμα είναι δηλητηριώδες και δεν μπορούν να το φτιάξουν πια.

a polyneuritic psychosis that- they drank way too much, and they can't make new memories.
μία πολυνευριτική ψύχωση που- ήπιαν τόσο πολύ, που δεν μπορούν να φτιάξουν νέες αναμνήσεις.

are frustrated when they can't make tinnitus leave.
πλήρως δομημένη και εκνευρίζονται όταν δε μπορούν να κάνουν τις εμβοές να φύγουν.

True beer lovers need to mark this festival in their calendar, and if they can't make it this year, book the time out for the following year.
Αληθινή λάτρεις της μπύρας πρέπει να σηματοδοτήσει αυτό το φεστιβάλ στο ημερολόγιό τους, και αν δεν μπορεί να το κάνει αυτό το έτος, το βιβλίο το χρόνο έξω για το επόμενο έτος.

They can not make me testify against you.
Δεν μπορούν να με κάνουν να καταθέσω εναντίον σου.

To learn that they cannot make anyone love them.
Να μάθουν ότι δεν μπορούν να αναγκάσουν τους άλλους να τους αγαπήσουν.

They cannot make changes to it.
Δεν μπορούν να κάνουν αλλαγές σε αυτό.

They cannot make you beautiful.
Δεν μπορούν να σε κάνουν όμορφη.

They cannot make us take a shower.
Δεν μπορούν να μας αναγκάσουν να κάνουμε ντους.

They cannot make you get on that stand.
Δεν μπορούν να σε αναγκάσουν να ανέβεις στο έδρανο.

God answered:"To learn that they cannot make anyone love them.
Ο Θεός απάντησε χαμογελώντας:-«Να μάθουν ότι δεν μπορούν να αναγκάσουν τους άλλους να τους αγαπήσουν.

They couldn't make it to the engagement.
Δεν μπορούσαν να το κάνουν στη δέσμευση.

As usual, they couldn't make a decision.
Λες και δεν μπορούσαν να βγάλουν μια απόφαση.