THIS OCCURRENCE in Greek translation

• αυτό το περιστατικό
• αυτό το γεγονός
• αυτή την εμφάνιση
• αυτό το φαινόμενο
• αυτό το συμβάν
• αυτή η εμφάνιση
• αυτήν την περίπτωση

Examples of using This occurrence in English and their translations into Greek

And your narrative of this occurrence well illustrates the manner in which your planetary traditions have tended to ascribe everything supernatural to the Lord God.
Και τα κείμενά σας πάνω στο περιστατικό αυτό διευκρινίζουν αρκετά τον τρόπο με τον οποίο οι παραδόσεις του πλανήτη σας είχαν την τάση να αποδώσουν κάθε τι υπερφυσικό στον Κύριο Θεό.

This occurrence is usually followed by regional malnutrition,
Το φαινόμενο συνήθως συνοδεύεται ή ακολουθείται από τοπικό υποσιτισμό,

After this occurrence the whole northern sky lit up red at night,
Μετά το περιστατικό αυτό, ολόκληρος ο βόρειος ουρανός γινόταν κόκκινος τις νύχτες,

We are indignant at this occurrence, which represents a direct consequence of the barbed wire fence,
Είμαστε αγανακτισμένοι με αυτό το γεγονός που ήρθε ως συνέπεια του φράχτη από συρματόπλεγμα,

One consequence I would like to see resulting from this occurrence is our handling energy policy issues in a more realistic
Ένα αποτέλεσμα που θα ήθελα να δω να προκύπτει από αυτό το γεγονός είναι ο χειρισμός των ζητημάτων ενεργειακής πολιτικής με έναν πιο ρεαλιστικό

Firstly Aristotle noted that when sailing away from an observer on shore, ships approaching the horizon disappeared from view hull before masthead and he postulated that this occurrence was due to the curvature of the Earth.
Πρώτον, ο Αριστοτέλης σημείωσε ότι, όταν απομακρύνεται κάποιος από παρατηρητή που ευρίσκεται στην ακτή, τα πλοία που πλησιάζουν τον ορίζοντα αρχίζουν να εξαφανίζονται από την οπτική γωνία του κύτους πριν από την οπτική γωνία της κορυφής του ιστού και υποτίθεται ότι αυτό το φαινόμενο οφειλόταν στην«καμπυλότητα» της Γης.

And this occurrence was made doubly certain since the Personalized Adjuster had signified that the execution of the Son's desire was in no way a contravention of the Father's will.
Και αυτό το συμβάν ήταν σίγουρο εφόσον ο Προσωποποιημένος Προσαρμοστής είχε ξεκαθαρίσει ότι η εκτέλεση της επιθυμίας του Υιού δεν ήταν καθόλου ενάντια στο θέλημα του Πατέρα.

And the narrative on our planet of this occurrence well illustrates the manner in which our planetary traditions have tended to ascribe everything supernatural to the Lord God.
Και τα κείμενά σας πάνω στο περιστατικό αυτό διευκρινίζουν αρκετά τον τρόπο με τον οποίο οι παραδόσεις του πλανήτη σας είχαν την τάση να αποδώσουν κάθε τι υπερφυσικό στον Κύριο Θεό.

The historian Matthew applies the prophecy of Hosea to this occurrence, saying of Joseph:“He stayed there until the decease of Herod,
Ο ιστορικός Ματθαίος εφαρμόζει την προφητεία του Ωσηέ σε αυτό το περιστατικό και λέει σχετικά με τον Ιωσήφ:«Έμεινε εκεί μέχρι το θάνατο του Ηρώδη,

Click here to let this occurrence of the unknown word remain as is. This action is useful when the word is a name,
Κάντε κλικ εδώ για να αφήσετε αυτή την εμφάνιση της άγνωστης λέξης όπως είναι. Αυτή η ενέργεια είναι χρήσιμη όταν η λέξη είναι όνομα, συντομογραφία,

This occurrence had a strong effect on Crowley,
Αυτό το περιστατικό είχε μια ισχυρή επίδραση στον Crowley,

This occurrence can be largely attributed to lower social statuses
Αυτό το φαινόμενο μπορεί να αποδοθεί σε μεγάλο βαθμό στις χαμηλότερες κοινωνικές καταστάσεις

When any such transfer of ownership occurs- wherever there is any such stripping away of rights from the individuals who possess them- what is really occurring is a brute exercise of raw power regardless of how gaudy is the philosophy that is used to portray this occurrence as something more profound.
Όταν συμβαίνει μια τέτοια μεταβίβαση ιδιοκτησίας- οποτεδήποτε αφαιρούνται δικαιώματα από τα άτομα που τα κατέχουν- αυτό που συμβαίνει στην πραγματικότητα είναι μια βίαιη άσκηση ωμής ισχύος, ανεξάρτητα του πόσο φανταχτερή είναι η φιλοσοφία που χρησιμοποιείται για να παρουσιάσει αυτό το συμβάν ως κάτι βαθύτερο.

At this occurrence, there were earthquakes.
Στις περιπτώσεις αυτές εκδηλώνονται σεισμοί.

Politics is not exempt from this occurrence.
Δεν εξαιρείται η πολιτική απ' αυτό.

In this occurrence, your stake is refunded.
Σε αυτή την περίπτωση, το ποντάρισμά σου επιστρέφεται.

Consider the apparent absurdity of this occurrence.
Αφήστε το προφανές παράλογο της υπόθεσης.

Before this occurrence, all humans had brown eyes.
Πριν από αυτό, όλοι είχαν μόνο καστανά μάτια.

The village derives its name from this occurrence.
Κατά την περίπτωση αυτή το όνομα του χωριού μας προήλθε από το εξής συμβάν.

This occurrence has been observed in clinical
Οι παραπάνω επιδράσεις έχουν παρατηρηθεί σε κλινικούς