this casethis instancethis situationthis eventthis scenario
este acontecimiento
this eventthis developmentthis happeningthis milestonethis occurrencethis incidentthis breakthrough
este evento
this event
esta situación
this situation
este incidente
this incidentthis event
Examples of using
This occurrence
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
The following are possible reasons for this occurrence.
Los siguientes son razones posibles de este acontecimiento.
This know-how allows PRESTIGE to offer a five-year warranty against this occurrence.*.
Este«saber-cómo» permite a PRESTIGE ofrecer una garantía de cinco años contra este hecho.*.
Nobody knows the time of this occurrence.
Nadie sabe la hora de este evento.
This occurrence is not unusual.
Esta situación no es infrecuente.
Our developers are currently engaged in the detection of possible reasons of this occurrence.
Nuestros desarrolladores en estos momentos están intentando detectar las posibles razones de este incidente.
The LLQ scheduler has been designed to minimize the possibility of this occurrence.
Han diseñado al Programador LLQ para minimizar la posibilidad de este acontecimiento.
Both parents and staff need to be aware of this occurrence.
Tanto los padres como el personal del hospital tienen que ser conscientes de este hecho.
I hope that you will accept my apology for the confusion this occurrence has brought.
Espero que todos acepten mi disculpa por la confusión que trajo este incidente.
Quote this occurrence at that way, like a date.
Cita este acaecimiento en esa forma, como una cita.
Scientists defined this occurrence as“the ultimate border between life and death.”.
Los científicos definían este brote como“la última frontera entre la vida y la muerte”.
The man who experienced this occurrence is still alive;
El hombre a quien esto aconteció vive todavía;
This occurrence can be represented in a simple way using a Grid object.
Esta instancia puede ser representada de una forma sencilla usando un objeto de Grid.
Master, would you be so kind as to explain this occurrence to us?
¿Sería tan amable, Maestro, de explicarnos algo sobre este acontecimiento?
Mr. Donaghy is not in the positions to worry himself this occurrence.
El Sr. Donaghy no está en las posiciones de ocuparse de este acontecimiento.
For some Ruderalis strains, this occurrence may even aid the germination of seeds.
En el caso de algunas variedades de ruderalis, este hecho puede incluso contribuir a la germinación de las semillas.
The date of this occurrence, ranging from 1987 to 1999 to 2003
La fecha de este suceso va desde 1987 hasta 1999 hasta 2003
The most likely explanation for this occurrence is Nandrolone's progestagenic nature,
La explicación más probable para este hecho es la naturaleza progestagenic de nandrolona,
The space and the time of this occurrence present the globe of space which stimulates the child in its mother's womb to inaugurate its own existence.
El espacio y el tiempo de este suceso presentan el mundo del espacio que estimula al niño en el vientre de su madre para inaugurar su propia existencia.
This occurrence suggests that poor recruitment in this area next year is expected WG-EMM-97/44.
Este hecho indica que el reclutamiento del próximo año en esta zona será bajo WG-EMM-97/44.
First year covers 100% of the cost of the tire(s) in case of this occurrence.
Primer año cubre el 100% del costo de la goma en caso de esta ocurrencia.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文