THIS SYSTEM WOULD in Greek translation

• το σύστημα αυτό θα

Examples of using This system would in English and their translations into Greek

In addition, this system would mean that there could be considerable simplification in terms of programming,
Επίσης, το σύστημα αυτό θα παρείχε τη δυνατότητα σημαντικής απλοποίησης όσον αφορά τον προγραμματισμό,

The European Parliament did all it could to ensure that this system would start to operate as soon as possible
Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έκανε ό, τι μπορούσε για να διασφαλίσει ότι αυτό το σύστημα θα ξεκινούσε να λειτουργεί το συντομότερο δυνατόν και ότι η διαδικασία εφαρμογής

In addition, this system would allow Member States to keep the sovereignty right to set the tax rate
Επιπλέον, το σύστημα αυτό θα επιτρέπει στα κράτη μέλη να διατηρούν το κυριαρχικό δικαίωμά τους να καθορίζουν το ύψος του φορολογικού συντελεστή,

This system would be impossible to work without advanced electronic control. The integrated dynamic control system control the ABS, ESP,
Το σύστημα αυτό θα ήταν αδύνατον να λειτουργήσει ικανοποιητικά χωρίς εξελιγμένο ηλεκτρονικό έλεγχο που ενσωματώνει τις λειτουργίες του ABS, του ESP του πίσω ενεργού διαφορικού,

This system would give consumers reliable information on the place
Το σύστημα αυτό θα δώσει στους καταναλωτές αξιόπιστη πληροφόρηση σχετικά με τον τόπο

Some might object that this system would necessitate a lot of bureaucracy
Κάποιοι ίσως αντιτείνουν ότι αυτό το σύστημα θα χρειαζόταν πολλή γραφειοκρατία

Ideally this system would be automated.
Και ιδανικά αυτή η διαδικασία θα πρέπει να είναι αυτοματοποιημένη.

This system would greatly simplify searches.
Μια τέτοια λειτουργία θα απλοποιήσει σημαντικά την αναζήτηση.

This system would enable that individual to abandon the'pigsty', the'filthy sewer'….
Αυτό θα ήταν το σύστημα που θα επέτρεπε σ αυτό το υποκείμενο να εγκαταλείψει το«στάβλο», το βρωμερό«υπόνομο»….

There are two reasons why this system would use less money than we pay now.
Υπάρχουν δύο λόγοι για τους οποίους το σύστημα αυτό θα χρησιμοποιήσει λιγότερα χρήματα από όσα πληρώνουμε τώρα.

A depreciation of silver relative to gold in this system would bring down real wages
Μία υποτίμηση του αργύρου έναντι του χρυσού στο πλαίσιο αυτού του συστήματος θα οδηγούσε σε μείωση των πραγματικών μισθών

In addition, this system would not function properly without a compensating reservoir,
Επιπλέον, αυτό το σύστημα δεν θα λειτουργήσει σωστά χωρίς αντιστάθμιση δεξαμενή,

For a person to worry and fret about all the wrongs in this system would only be frustrating
Αν ένα άτομο ανησυχούσε και στενοχωριόταν για όλα τα εσφαλμένα πράγματα σ' αυτό το σύστημα, θ' απογοητευόταν

The claim of Turkey's foreign minister, Ahmet Davutoglu, that this system would have“nothing to do with Iran
Ο ισχυρισμός του Τούρκου ΥΠΕΞ Αχμέτ Νταβούτογλου ότι αυτό το σύστημα«δεν θα έχει να κάνει τίποτε με το Ιράν

This system would allow users to transfer funds by converting the local currency of the sender's crypto-currency,
Συνοπτικά το σύστημα αυτό θα επιτρέπει στους χρήστες να κάνουν χρηματικές μεταφορές μετατρέποντας το τοπικό νόμισμα του αποστολέα σε ένα κρυτονόμισμα,

Streamlined administration: The PM signalled that the administration of this system would be as streamlined as possible- with more details to be set out next week- using digital tools to register people in a light touch way.
Βελτιωμένη διοίκηση: η Τερέζα Μέι σημείωσε ότι η διαχείριση αυτού του συστήματος θα ήταν όσο το δυνατόν πιο εξορθολογισμένη- δεσμεύθηκε ότι οι περισσότερες λεπτομέρειες θα καθοριστούν την επόμενη εβδομάδα- χρησιμοποιώντας ψηφιακά εργαλεία για την καταγραφή των ανθρώπων με εύκολο διοικητικά τρόπο.

This system would take away national decision-taking autonomy(is it not its main aim?) over a resource
Με αυτό το σύστημα θα χάσουν οι εθνικές αρχές την αυτονομία τους για τη λήψη αποφάσεων(αυτός δεν είναι άλλωστε ο κύριος στόχος του;)

for which participation in this system would be more onerous
για τις οποίες η συμμετοχή στο συγκεκριμένο σύστημα θα είναι δαπανηρότερη,

This system would allow traders to use a single VAT number for all supplies made throughout the EU
Με τη ρύθμιση αυτή οι υποκείμενοι στο φόρο θα μπορούν να χρησιμοποιούν τον ίδιο αριθμό ΦΠΑ για όλες τις παραδόσεις αγαθών

But this system would create public debt!” some might object.
Αλλά το σύστημα αυτό θα δημιουργούσε δημόσιο χρέος!» θα μπορούσαν να αντιδράσουν ορισμένοι.