TIME IN THE SUN in Greek translation

• χρόνο στον ήλιο
• ώρα στον ήλιο
• χρόνος στον ήλιο
• χρόνια στον ήλιο
• ώρες στον ήλιο
• στιγμή στον ήλιο

Examples of using Time in the sun in English and their translations into Greek

Which just goes to show, if you spend enough time in the sun you don't know whether you're coming or going.
Που θέλει να δείξει ότι αν μείνεις αρκετή ώρα στον ήλιο δεν ξέρεις αν έρχεσαι ή φεύγεις.

When a person spends too much time in the sun or in hot temperatures,
Όταν ένα άτομο ξοδεύει πάρα πολύ χρόνο στον ήλιο ή σε θερμές θερμοκρασίες,

I love spending time in the sun, feeling the earth, nurturing new life from the soil.
Μ'αρέσει να περνώ ώρα στον ήλιο, να νιώθω τη γη ν'ανατρέφω μία νέα ζωή απ'το χώμα.

spending time in the sun can help clear your acne.
ξοδεύοντας το χρόνο στον ήλιο μπορεί να βοηθήσει να καθαρίσει την ακμή σας.

Kids with albinism should talk to their doctors to find out whether it's OK to spend any time in the sun.
Τα παιδιά με αλλινισμό πρέπει να μιλήσουν στους γιατρούς τους για να μάθουν αν είναι εντάξει να περάσουν οποιαδήποτε στιγμή στον ήλιο.

just enjoy some time in the sun.
απλά να απολαύσετε κάποια ώρα στον ήλιο.

Kids with albinism should consult their doctors to uncover whether it's OK to waste any time in the sun.
Τα παιδιά με αλλινισμό πρέπει να μιλήσουν στους γιατρούς τους για να μάθουν αν είναι εντάξει να περάσουν οποιαδήποτε στιγμή στον ήλιο.

not you plan on spending much time in the sun.
προγραμματίζετε ή όχι να ξοδεψετε πολύ χρόνο στον ήλιο.

too much time in the sun, or getting sick can cause cold sores to reappear.
πάρα πολύς χρόνος στον ήλιο, ή άρρωστος μπορεί να προκαλέσει επανεμφάνιση ψυχρών πληγών.

just enjoy some time in the sun.
απλά να απολαύσετε κάποια ώρα στον ήλιο.

too much stress, time in the sun, or getting sick causes a cold sore to appear again.
πάρα πολύς χρόνος στον ήλιο, ή άρρωστος μπορεί να προκαλέσει επανεμφάνιση ψυχρών πληγών.

it is possible that you spend too much time in the sun without sunscreen.
απόχρωση ίσως σημαίνει ότι εκτεθήκατε πολλές ώρες στον ήλιο χωρίς γυαλιά ηλίου..

try to avoid spending too much time in the sun.
μην πίνετε υπερβολικά και προσπαθήστε να αποφύγετε την υπερβολική ώρα στον ήλιο.

Children under 3 years of age should receive supplements of vitamin D and spending time in the sun.
Παιδιά κάτω των 3 ετών θα πρέπει να λαμβάνουν βιταμίνη D και ο ελεύθερος χρόνος στον ήλιο.

Light cautions that more research needs to be done before scientists can confirm that spending more time in the sun is a great way to lose weight.
Πρόσθεσε επίσης ότι πρέπει να γίνει περισσότερη έρευνα πριν οι επιστήμονες επιβεβαιώσουν ότι η χρήση περισσότερου χρόνου στον ήλιο είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να χάσουμε βάρος.

Reduce time in the sun from two hours before to three hours after solar noon.
Μειώστε το χρόνο στον ήλιο δύο ώρες πριν και τρεις ώρες μετά το μεσημέρι.

The time of exposure to sunlight for example if you choose to stay for more than half time in the sun, it is advisable to opt for a sunscreen with SPF SPF 15,
Το χρόνο της έκθεσης μας στον ήλιοεάν για παράδειγμα επιλέξουμε να μείνουμε για παραπάνω από μισή ώρα στον ήλιο, καλό είναι να προτιμήσουμε ένα αντηλιακό με δείκτη προστασία SPF 15,

But it doesn't take much time in the sun for most people to get the vitamin D they need,
Όμως δεν απαιτείται πολύς χρόνος στον ήλιο για τη λήψη της βιταμίνης D που χρειαζόμαστε

We have had our time in the sun and enjoyed a career most people would never even dare dream about,
Περάσαμε πολλά χρόνια στον ήλιο και ευχαριστηθήκαμε τις καριέρες που πολλοί άνθρωποι δεν θα μπορούσαν καν να φανταστούν,

We have had our time in the sun and enjoyed a career most people would never even dare dream about,
Περάσαμε πολλά χρόνια στον ήλιο και ευχαριστηθήκαμε τις καριέρες που πολλοί άνθρωποι δεν θα μπορούσαν καν να φανταστούν,