TO RETRIEVE DATA in Greek translation

• για την ανάκτηση δεδομένων
• να ανακτήσετε δεδομένα
• να ανακτήσουν τα στοιχεία
• να ανακτήσει δεδομένα
• για να ανακτήσει τα στοιχεία

Examples of using To retrieve data in English and their translations into Greek

You do not need to use Query to retrieve data from an OLAP PivotTable that is connected to a cube file.
Δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε το Query για την ανάκτηση δεδομένων από έναν Συγκεντρωτικό πίνακα OLAP που είναι συνδεδεμένος με ένα αρχείο κύβου.

By contrast, a lookup field uses a query to retrieve data from one or more of the other tables in a database.
Αντίθετα, ένα πεδίο αναζήτησης χρησιμοποιεί ένα ερώτημα για την ανάκτηση δεδομένων από έναν ή περισσότερους από τους άλλους πίνακες σε μια βάση δεδομένων..

You don't have to utilize Query to retrieve data from an OLAP PivotTable that's connected to a cube file.
Δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε το Query για την ανάκτηση δεδομένων από έναν Συγκεντρωτικό πίνακα OLAP που είναι συνδεδεμένος με ένα αρχείο κύβου.

Is it possible to retrieve data or files using memory card data recovery software when the“Drive not formatted” error message is displayed on the screen?
Είναι πιθανό να ανακτηθούν τα στοιχεία ή τα αρχεία που χρησιμοποιούν το λογισμικό αποκατάστασης στοιχείων καρτών μνήμης όταν επιδεικνύεται το μήνυμα λάθους«Drive μην σχηματοποιημένο» στην οθόνη?

And it is available to retrieve data from external SD card in Android phone and tablets.
Και είναι διαθέσιμο για την ανάκτηση δεδομένων από εξωτερική κάρτα SD σε τηλέφωνο και tablet Android.

Unique identifiers also provide the quickest way to retrieve data when you search on
Μοναδικά αναγνωριστικά παρέχουν, επίσης, ο πιο γρήγορος τρόπος για την ανάκτηση δεδομένων, όταν πραγματοποιείτε αναζήτηση σε

You build a query to retrieve data from tables that are linked to an Excel workbook.
Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα ερώτημα για την ανάκτηση δεδομένων από πίνακες που είναι συνδεδεμένοι με ένα βιβλίο εργασίας του Excel.

For example, you can use a Web query to retrieve data from another workbook on your company intranet.
Για παράδειγμα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα ερώτημα Web για την ανάκτηση δεδομένων από άλλο βιβλίο εργασίας που βρίσκεται στο intranet της εταιρείας σας.

Is it possible to retrieve data or files when the“Drive not formatted” error message is displayed on the screen?
Είναι πιθανό να ανακτηθούν τα στοιχεία ή τα αρχεία όταν επιδεικνύεται το μήνυμα λάθους«Drive μην σχηματοποιημένο» στην οθόνη?

Accessing the other functions of your mobile device allows our app in particular to retrieve data from the Internet and error messages to be processed.
Έχοντας πρόσβαση στις λοιπές λειτουργίες και στους αισθητήρες της κινητής τερματικής συσκευής σας, η εφαρμογή μας μπορεί ειδικότερα να ανακτά δεδομένα από το διαδίκτυο και να επεξεργάζεται τα μηνύματα σφαλμάτων.

The lookup field shown here uses a query to retrieve data from another table.
Το πεδίο αναζήτησης που εμφανίζεται εδώ χρησιμοποιεί ένα ερώτημα για την ανάκτηση δεδομένων από έναν άλλο πίνακα.

These data recovery software come with different protocols to retrieve data from nonfunctional SD cards.
Οι εν λόγω λογισμικό ανάκτησης δεδομένων έρχονται με διαφορετικά πρωτόκολλα για την ανάκτηση δεδομένων από μη λειτουργικές κάρτες SD.

InfoPath uses the data connection to retrieve data from the external data source.
το InfoPath χρησιμοποιεί τη σύνδεση δεδομένων για την ανάκτηση δεδομένων από εξωτερική προέλευση δεδομένων..

A query field contains the value that is used in a query to retrieve data from a database by using the query data connection.
Ένα πεδίο ερωτήματος περιέχει την τιμή που χρησιμοποιείται σε ένα ερώτημα για την ανάκτηση δεδομένων από μια βάση δεδομένων, χρησιμοποιώντας τη σύνδεση δεδομένων ερωτήματος.

heterogeneous client devices to retrieve data from centralized disk capacity.
ετερογενείς συσκευές-πελάτες να ανακτούν δεδομένα από την κεντρική χωρητικότητα του δίσκου.

The software allows you to retrieve data that has been lost due to deletion or formatting.
Το λογισμικό σας επιτρέπει να ανακτήσετε τα δεδομένα που έχει χαθεί λόγω διαγραφής ή μορφοποίησης.

Was able to retrieve data/images using my computer,
Ήταν σε θέση να ανακτήσετε τα δεδομένα/ εικόνες με τον υπολογιστή μου,

By using Microsoft Query to retrieve data from your corporate databases
Χρησιμοποιώντας το Microsoft Query για να ανακτήσετε δεδομένα από τις εταιρικές βάσεις δεδομένων

This application allows users to retrieve data in folders or individually based on their choice.
Αυτή η εφαρμογή επιτρέπει στους χρήστες να ανακτήσετε τα δεδομένα σε φακέλους ή μεμονωμένα με βάση την επιλογή τους.

It also has the capability to retrieve data from iTunes or iCloud backup in case your iPhone is lost or damaged.
Επίσης έχει τη δυνατότητα να ανακτήσετε τα δεδομένα από το iTunes ή το iCloud backup σε περίπτωση που το iPhone σας χαθεί ή πάθει βλάβη.