TO RETRIEVE DATA in Swedish translation

• att hämta data
• att hämta uppgifter
• för att hämta data

Examples of using To retrieve data in English and their translations into Swedish

The name that you enter should be the same name that you reference in your application code to retrieve data that uses this connection string.
Det namn du anger bör vara samma namn som du hänvisar till i din programkod för att hämta data som använder den här anslutningssträngen.

Queries that you use to retrieve data from a table or to make calculations are called select queries.
Använd Urvalsfrågor Om du vill hämta data från en tabell eller göra beräkningar.

Define a lookup to retrieve data from a related table
Definiera länkdata som hämtar data från en relaterad tabell

When you want to retrieve data from a database, you ask for the data by using Structured Query Language, or SQL.
När du vill hämta data från en databas kan du begära data med hjälp av SQL(Structured Query Language).

You can use an append query to retrieve data from one or more tables
Med en tilläggsfråga kan du hämta data från en eller flera tabeller och lägga till dessa

From mid December, Facebook closes the possibility to retrieve data in the way we have done until now.
Från mitten av december stänger Facebook möjligheten för att vi kan hämta data så som vi har gjort tills nu.

To try to retrieve data which are not explicitly presented on the pages
Att försöka få information som inte är uttryckligt presenterad på sidorna

If you wish to retrieve data directly via SweCRIS's open API, the search result URL is available.
Om du önskar hämta data direkt via SweCRIS öppna API så finns sökresultatets URL tillgängligt.

The Lazy Caching feature allows SuperAgents to retrieve data from epolicy Orchestrator servers only when requested by a local agent node.
Funktionen för långsam cachelagring kan göra så att SuperAgenter bara hämtar data från epolicy Orchestrator servrar när en lokal agentnod begär det.

expert analyst with mobile office device and to retrieve data.
expert analytiker med mobila kontoret enhet och hämta data.

start scanning for the drive from where you want to retrieve data.
börja skanna efter enheten där du vill hämta data.

it does not need to retrieve data from another segment.
det inte behöver hämta data från ett annat segment.

OчeBидHыM way to enhance performance is the use of more advanced fire control system, able to retrieve data from onboard means of communication.
OчeBидHыM sätt att förbättra prestanda är användning av mer avancerade eldledningssystem kunna hämta data från ombord kommunikationsmedel.

Sergeant, this is Dr Samantha Grimm, the UAC science officer assigned to retrieve data from the lab.
Sergeant, det här dr Samantha Grimm, forskare vid UAC… hon ska hämta data från labbet.

Also, remember that if you search a lookup field- a field that uses a query to retrieve data from another table- and the source field in that second table has an input mask applied,
Glöm dessutom inte att om du söker i ett uppslagsfält, det vill säga ett fält där en fråga används för att hämta data från en annan tabell, och källfältet i den andra tabellen har en indatamask så

While the thought of paying $125 to retrieve data I shouldn't have lost in the first place bothers me,
Medan tanken på att betala $125 för att hämta data jag borde inte ha förlorat i första hand stör mig,

which makes it possible to retrieve data from a server, or send data to a server,
vilket gör det möjligt att hämta data från en server eller att sända data till en server,

In contrast, a lookup field uses a query to retrieve data from one or more of the other tables in a database,
Ett uppslagsfält används däremot en fråga för att hämta data från en eller flera av de andra tabellerna i en databas eller i en annan plats,

In contrast, a lookup field uses a query to retrieve data from one or more of the other tables in a database,
Ett uppslagsfält används däremot en fråga för att hämta data från en eller flera av de andra tabellerna i en databas eller i en annan plats,

can be used effectively to retrieve data and restore the phone back to normal.
kan användas effektivt för att hämta data och återställa telefonen tillbaka till det normala.