UNDERSTANDING OF THE RELATIONSHIP in Greek translation

• κατανόηση της σχέσης

Examples of using Understanding of the relationship in English and their translations into Greek

Main focus A systematic understanding of the relationship between design and the environment.
Κύρια εστίαση Μια συστηματική κατανόηση της σχέσης μεταξύ του σχεδιασμού και του περιβάλλοντος.

Medical school sharpened my understanding of the relationship between meaning, life, and death.
Η ιατρική σχολή όξυνε την κατανόησή μου για τη σχέση ανάμεσα στο νόημα, στη ζωή και τον θάνατο.

Drawing strengthens concept development and solidifies our understanding of the relationship between signs and objects.
Η ζωγραφική ενδυναμώνει την ανάπτυξη των εννοιών και ενισχύει την κατανόησή μας για τη σχέση ανάμεσα στις απεικονίσεις και τα αντικείμενα.

These findings challenge our understanding of the relationship between diet, the body
Τα ευρήματα αυτά αμφισβητούν την κατανόησή μας για τη σχέση μεταξύ διατροφής,

Scientists' understanding of the relationship between prostate cancer
Το ενδιαφέρον και η κατανόηση των επιστημόνων για τη σχέση μεταξύ καρκίνου του προστάτη

A clear understanding of the relationship that exists between the attack
Σαφής αντίληψη της συσχέτισης που υπάρχει μεταξύ της άμυνας

The findings from the study help deepen the understanding of the relationship between human sociability and oxytocin.
Τα ευρήματα βοηθούν στην εμβάθυνση της κατανόησης της σχέσης μεταξύ κοινωνικότητας και ωκυτοκίνης.

It can give us a better understanding of the relationship between the environment and the economy.
Έτσι, θα έχουμε τη δυνατότητα να κατανοήσουμε καλύτερα τη σχέση μεταξύ του περιβάλλοντος και της οικονομίας.

In depth understanding of the relationship of the profession of Electrical Engineering and the environment and their interdependence.
Θα γνωρίζει τη σχέση που έχει το επάγγελμα του Ηλεκτρολόγου Μηχανικού Τεχνολογικής Εκπαίδευσης με το περιβάλλον καθώς και την αλληλεξάρτηση τους.

Black holes really changed our understanding of the relationship between gravity and quantum theory,” said MIT physicist Alan Guth.
Οι μαύρες τρύπες άλλαξαν πραγματικά την κατανόησή μας για τη σχέση μεταξύ της βαρύτητας και της κβαντικής θεωρίας», δήλωσε ο φυσικός του MIT Άλαν Γκουθ.

Osteopathic practitioners use their understanding of the relationship between structure and function to optimize the body's self-regulation
Επίσης η οστεοπαθητική χρησιμοποιεί την κατανόηση της σχέσης μεταξύ δομής και λειτουργίας για να βελτιώσει τις ικανότητες αυτοελέγχου

Osteopathic practitioners use their understanding of the Relationship between structure and function to optimize self-regulating
Οι οστεοπαθητικοί θεραπευτές χρησιμοποιούν την κατανόηση της σχέσης μεταξύ δομής και λειτουργίας για να

The meeting provided an improved understanding of the relationship between forestry and reindeer husbandry,
Η συνάντηση βοήθησε στην καλύτερη κατανόηση της σχέσης μεταξύ δασοπονίας

comes directly from the Greek understanding of the relationship between art and truth.
πηγάζει απ' ευθείας από την ελληνική αντίληψη της σχέσης ανάμεσα στην τέχνη και την αλήθεια.

These results suggest that a full understanding of the relationship between personality and happiness must take into account their reciprocal influence on each other.
Αυτά τα αποτελέσματα δείχνουν ότι πρέπει να ληφθεί υπόψη η πλήρης κατανόηση της σχέσης μεταξύ προσωπικότητας και ευτυχίας και η αμοιβαία επιρροή της μιας προς την άλλη.

The report is expected to contribute to a wider understanding of the relationship between banks and hedge funds
Η έκθεση αυτή αναμένεται να συμßάλει στην ευρύτερη κατανόηση της σχέσης μεταξύ τραπεζών

Analysing them provides a unique understanding of the relationship between teeth, gums,
Η ανάλυση αυτή παρέχει μια μοναδική κατανόηση της σχέσης ανάμεσα στα δόντια,

you will gain a sound understanding of the relationship between criminal justice
ελέγχεται από την κοινωνία, θα αποκτήσετε μια σωστή κατανόηση της σχέσης μεταξύ ποινικής δικαιοσύνης

This programme will equip you with a sound understanding of the relationship between these two exciting fields,
Αυτό το πρόγραμμα θα σας εξοπλίσει με μια σωστή κατανόηση της σχέσης μεταξύ αυτών των δύο συναρπαστικών πεδίων,

The ultimate goal of the basic research perspective is to develop knowledge and a better understanding of the relationship between the structure and the properties of these materials.
Ο απώτερος στόχος της βασικής έρευνας και της προοπτικής της είναι η παραγωγή γνώσης και μια καλύτερη κατανόηση της σχέσης μεταξύ της δομής και των ιδιοτήτων των υλικών αυτών.