USER AUTHENTICATION in Greek translation

• έλεγχο ταυτότητας χρήστη
• πιστοποίησης χρήστη
• ταυτοποίηση του χρήστη
• user authentication
• η αυθεντικοποίηση χρηστών
• ελέγχου ταυτότητας χρήστη
• έλεγχος ταυτότητας χρήστη
• ελέγχου ταυτότητας χρηστών
• εξακρίβωσης ταυτότητας του χρήστη

Examples of using User authentication in English and their translations into Greek

A residence charging station typically has no user authentication, no metering, and could require wiring a devoted circuit.
Ο σταθμός φόρτισης στο σπίτι συνήθως δεν διαθέτει έλεγχο ταυτότητας χρήστη, δεν μετράει και μπορεί να απαιτεί καλωδίωση για ένα συγκεκριμένο κύκλωμα.

Use of IT systems and computer programs that are installed in a way that minimizes the use of personal data and/or user authentication data·.
Χρήση πληροφοριακών συστημάτων και προγραμμάτων για ηλεκτρονικούς υπολογιστές που έχουν εγκατασταθεί κατά τρόπο που ελαχιστοποιεί τη χρήση προσωπικών δεδομένων ή/και δεδομένων εξακρίβωσης ταυτότητας του χρήστη·.

For more information about user authentication, see Information Rights Management in Office 2010.
Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον έλεγχο ταυτότητας χρήστη, ανατρέξτε στο θέμα Διαχείριση δικαιωμάτων πληροφοριών στο Office 2010.

Use of information systems and programs for computers that are installed in a way that minimizes the use of personal data and/ or user authentication data·.
Χρήση πληροφοριακών συστημάτων και προγραμμάτων για ηλεκτρονικούς υπολογιστές που έχουν εγκατασταθεί κατά τρόπο που ελαχιστοποιεί τη χρήση προσωπικών δεδομένων ή/και δεδομένων εξακρίβωσης ταυτότητας του χρήστη·.

High- The website has user authentication feature, exercises are using external JavaScript library with ability to create interactive content.
Υψηλή- Η ιστοσελίδα διαθέτει λειτουργία ελέγχου ταυτότητας χρήστη, οι ασκήσεις κάνουν χρήση εξωτερικής βιβλιοθήκης JavaScript με δυνατότητα να δημιουργήσετε διαδραστικό περιεχόμενο.

Important: If you intend to protect the document with user authentication rather than password protection,
Σημαντικό: Εάν σκοπεύετε να προστατεύσετε το έγγραφο με έλεγχο ταυτότητας χρήστη και όχι με προστασία κωδικού πρόσβασης,

In an MIT realm, user authentication fails after invalid credentials are received on a computer that is running Windows 7 or Windows Server 2008 R2.
Σε μια περιοχή MIT, αποτύχει ο έλεγχος ταυτότητας χρήστη, μετά τη λήψη μη έγκυρα διαπιστευτήρια σε έναν υπολογιστή που εκτελεί τα Windows 7 ή Windows Server 2008 R2.

User authentication requests for the 10 user accounts that were created in step 2 occasionally generate an"access denied" or"incorrect password" error.
Αιτήσεις ελέγχου ταυτότητας χρήστη για τους λογαριασμούς χρηστών 10 που δημιουργήθηκαν στο βήμα 2 περιστασιακά δημιουργούν μια"δεν επιτρέπεται η πρόσβαση" ή Σφάλμα"Εσφαλμένος κωδικός πρόσβασης".

A residence charging station usually has no user authentication, no metering, and could require wiring a dedicated circuit.
Ο σταθμός φόρτισης στο σπίτι συνήθως δεν διαθέτει έλεγχο ταυτότητας χρήστη, δεν μετράει και μπορεί να απαιτεί καλωδίωση για ένα συγκεκριμένο κύκλωμα.

Endpoint security, advanced user authentication and data encryption software all work cohesively to safeguard your data from threats and hacks.
Η ασφάλεια τελικού σημείου, ο προηγμένος έλεγχος ταυτότητας χρήστη και το λογισμικό κρυπτογράφησης δεδομένων συνεργάζονται άψογα μεταξύ τους για την προστασία των δεδομένων σας από απειλές και παραβιάσεις.

With this, features like user authentication system, which notifies users to provide details before printing, can easily be incorporated into the software.
Με αυτό, χαρακτηριστικά όπως το σύστημα ελέγχου ταυτότητας χρήστη, το οποίο ειδοποιεί τους χρήστες να παρέχουν λεπτομέρειες πριν από την εκτύπωση, μπορούν εύκολα να ενσωματωθούν στο λογισμικό.

To learn more about planning for user authentication methods in SharePoint Server 2013, see TechNet.
Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με τον προγραμματισμό των μεθόδων ελέγχου ταυτότητας χρηστών στο SharePoint Server 2013, ανατρέξτε στο TechNet.

A residence charging station typically has no user authentication, no metering, and could need wiring a dedicated circuit.
Ο σταθμός φόρτισης στο σπίτι συνήθως δεν διαθέτει έλεγχο ταυτότητας χρήστη, δεν μετράει και μπορεί να απαιτεί καλωδίωση για ένα συγκεκριμένο κύκλωμα.

Security measures like 2 step user authentication which is used specifically for mobile banking app has become commonplace.
Τα μέτρα ασφαλείας, όπως ο έλεγχος ταυτότητας χρήστη 2 βημάτων που χρησιμοποιείται ιδιαίτερα για την εφαρμογή για κινητά τηλέφωνα, έχουν γίνει συνηθισμένο.

You must correctly configure Windows permissions and IIS user authentication to make sure that you give users only the access that they require.
Πρέπει να ρυθμίσετε σωστά δικαιώματα των Windows και ελέγχου ταυτότητας χρήστη των υπηρεσιών IIS, για να βεβαιωθείτε ότι δίνετε στους χρήστες μόνο την πρόσβαση που χρειάζονται.

cloud server by using user authentication features.
χρησιμοποιώντας τις δυνατότητες ελέγχου ταυτότητας χρηστών.

With SSO, Office 365 is configured to trust the on-premises environment for user authentication.
Με την SSO, το Office 365 ρυθμίζεται ώστε να θεωρεί αξιόπιστο το περιβάλλον εσωτερικής εγκατάστασης για τον έλεγχο ταυτότητας χρήστη.

The website have user authentication feature, exercises are using external JavaScript library with ability to create interactive content.
Η ιστοσελίδα έχει δυνατότητα ελέγχου ταυτότητας χρήστη, οι ασκήσεις χρησιμοποιούν εξωτερική βιβλιοθήκη JavaScript με δυνατότητα δημιουργίας διαδραστικού περιεχομένου.

They most likely use other languages to set up user authentication, email services, databases and other technical aspects of websites.
Επίσης, κατά πάσα πιθανότητα θα χρησιμοποιούν άλλες γλώσσες για να δημιουργήσουν υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, έλεγχο ταυτότητας χρήστη, βάσεις δεδομένων και άλλες τεχνικές πτυχές των ιστοτόπων.

to identify the device that connects to a site by facilitating user authentication procedures.
συνδέεται με έναν ιστότοπο, διευκολύνοντας τις διαδικασίες ελέγχου ταυτότητας χρήστη.