USING CONVENTIONAL in Greek translation

• χρησιμοποιώντας συμβατικές
• χρήση συμβατικών
• χρησιμοποιώντας συμβατικά
• χρησιμοποιώντας συμβατική
• χρησιμοποιούν συμβατικά
• χρήση συμβατικής
• χρήση συμβατικού

Examples of using Using conventional in English and their translations into Greek

About 79 percent of e-cigarette users also reported using conventional cigarettes, compared with just 37 percent of non-e-cigarette users.
Περίπου το 79% των χρηστών ηλεκτρονικών τσιγάρων ανέφερε επίσης ότι χρησιμοποιούν συμβατικά τσιγάρα, σε σύγκριση με μόλις 37% των χρηστών ηλεκτρονικών τσιγάρων.

Using conventional animation, Lisberger produced this animated logo for his studio,
Χρησιμοποιώντας συμβατικά κινούμενα σχέδια ο lisberger δημιούργησε αυτό το logo κινουμένου σχεδίου,

which are much smaller than those synthesized using conventional solvothermal method.
τα οποία είναι πολύ μικρότερος από εκείνα που συντίθενται χρησιμοποιώντας συμβατική μέθοδο solvothermal.

maintenance was eased by using conventional construction methods
συντήρηση του αεροσκάφους διευκολύνθηκε από τη χρήση συμβατικών μεθόδων κατασκευής,

Many routes are uneconomic using conventional shipping solutions
Πολλές διαδρομές είναι αντιοικονομικές χρησιμοποιώντας συμβατικές λύσεις ναυτιλίας

By using conventional powder metallurgy process WCu composite materials prepared by the existence of coarse microstructure,
Με τη χρήση συμβατικής μεθόδου μεταλλουργίας σκόνης σύνθετων υλικών WCu που παρασκευάζονται από την ύπαρξη χονδροειδούς μικροδομής,

the many carriers are spaced apart in such way that the signals can be received using conventional filters and demodulators.
τα πολλά φέροντα είναι διαχωρισμένα με τέτοιο τρόπο ώστε τα σήματα μπορούν να ληφθούν χρησιμοποιώντας συμβατικά φίλτρα και αποδιαμορφωτές.

with a particularly restrictive approach to thermal energy plants using conventional fuels.
με μια ιδιαίτερα περιοριστική προσέγγιση για τις μονάδες θερμοηλεκτρικής ενέργειας που χρησιμοποιούν συμβατικά καύσιμα.

which offers holistic treatments using conventional and natural methods.
το οποίο προσφέρει ολιστικές θεραπείες με τη χρήση συμβατικών και φυσικές μεθόδους.

heavy power umbilicals which will otherwise be limited using conventional manufacturing approaches.”.
κατασκευάζουμε πολύ μεγάλες ή βαριές ομφαλικές δυνάμεις οι οποίες διαφορετικά θα περιορίζονται χρησιμοποιώντας συμβατικές προσεγγίσεις κατασκευής.".

Bond recommended using conventional circular saw with standard bits that machined to a 90 to 105 VEE.
Το bond συνιστά τη χρήση συμβατικού κοπτικού με στάνταρ τμήματα που έχουν υποστεί επεξεργασία από α90 μέχρι 105 VEE.

On the positive side, some have argued that cyber attacks allow states to pursue their foreign policy goals without using conventional military action,
Κυβερνοχώρο επιτρέπουν στα κράτη να επιδιώξουν τους στόχους της εξωτερικής πολιτικής τους, χωρίς τη χρήση συμβατικής στρατιωτικής δράσης, ενώ έχουν τη δυνατότητα να αποθαρρύνουν ακόμα

many carriers are spaced apart in such a way that the signals can be received using conventional filters and demodulators.
τα πολλά φέροντα είναι διαχωρισμένα με τέτοιο τρόπο ώστε τα σήματα μπορούν να ληφθούν χρησιμοποιώντας συμβατικά φίλτρα και αποδιαμορφωτές.

which would otherwise be impossible using conventional audio recordings.
αλλιώς θα ήταν ανέφικτη τη χρήση συμβατικών ηχογραφήσεων.

This is a revolutionary feature of Complete Heart- something not currently possible using conventional teaching methods.
Αυτό είναι ένα επαναστατικό χαρακτηριστικό της πλήρους καρδιάς- κάτι που δεν είναι επί του παρόντος εφικτό χρησιμοποιώντας συμβατικές μεθόδους διδασκαλίας.

submarines offer a unique platform to strike enemy targets on land or at sea using conventional or unconventional weapons.
τα υποβρύχια προσφέρουν μια μοναδική πλατφόρμα για να προσβάλουν εχθρικούς επίγειους ή θαλασσίους στόχους χρησιμοποιώντας συμβατικά και αντισυμβατικά όπλα.

states that traveling at such amazing speeds can be achieved using conventional(1972) technologies.
δηλώνει οτι το ταξίδι με τέτοιες εκπληκτικές ταχύτητες μπορεί να επιτευχθεί με τη χρήση συμβατικών(το 1972) τεχνολογιών.

more difficult to find the right shade using conventional methods.
πιο δύσκολο την ανέβραση της σωστής απόχρωσης χρησιμοποιώντας συμβατικές μεθόδους.

widespread war crimes using conventional weapons.
σοβαρών εγκλημάτων πολέμου, χρησιμοποιώντας συμβατικά όπλα.

extremely difficult to attack using conventional hand tools.
εξαιρετικά δύσκολο να επιτεθεί χρησιμοποιώντας συμβατικές tools.