VALUE-BASED in Greek translation

• βασισμένη σε αξίες
• αξίας με βάση

Examples of using Value-based in English and their translations into Greek

slots should follow a logical, value-based system.
οι υποδοχές θα πρέπει να ακολουθούν ένα λογικό σύστημα με βάση την αξία.

the company aligns closely with the Government's Thailand 4.0' initiative which aims to drive Thailand towards innovation and value-based economy.
η Thales συνεργάζεται στενά με το«Thailand 4.0», με σκοπό να οδηγήσει την Ταϊλάνδη σε μία οικονομία της καινοτομίας και της αξίας.

evaluate meaningful educational activities in value-based youth work, with a view to strengthen diversity and participation.
στην ενδυνάμωση και ανάπτυξη των ικανοτήτων των εκπαιδευτικών για τον σχεδιασμό, τη διευκόλυνση και"> την αξιολόγηση σημαντικών εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων σε έργα που βασίζονται στην αξία των νέων, με στόχο την ενίσχυση της ποικιλομορφίας και της συμμετοχής.

deepen the spiritual(that is, value-based) dimension of the work done for the School.
να εμβαθύνουν στην πνευματική(με βάση τις αξίες) διάσταση του έργου του σχολείου.

to return to the State Issued Value-Based Currencies that will allow Nations
την επιστροφή στην κρατική έκδοση με βάση την αξία νομίσματος που θα επιτρέψει σε όλα τα έθνη

offering a dynamic new way to deliver art and information, a value-based video wall solution that supports the demanding requirements of 24x7 mission critical applications
την προσφορά ενός δυναμικού νέου τρόπου να παραδοθεί η τέχνη και οι πληροφορίες, μια αξία-βασισμένη στην τηλεοπτική λύση τοίχων που υποστηρίζει τις απαιτητικές απαιτήσεις των κρίσιμων εφαρμογών αποστολής 24x7

with national health and reimbursement authorities across Europe on a fair, value-based pricing approach that is sustainable for national healthcare systems.
κάλυψης ιατροφαρμακευτικών δαπανών σε ολόκληρη την Ευρώπη για μια δίκαιη τιμολόγηση με βάση την αξία, η οποία θα είναι βιώσιμη για τα εθνικά συστήματα υγειονομικής περίθαλψης.

offers a novel perspective on the broader topic of value-based decision-making, to date studied mainly through an economic lens.
προσφέρει μια νέα προοπτική για το ευρύτερο θέμα της αξίας για την λήψη σοβαρών αποφάσεων, που μέχρι σήμερα μελετάται κάτω από το οικονομικό μόνο πρίσμα.

We call this value-based healthcare.
We call this value-basedΒάσει τιμής healthcareφροντίδα υγείας.

We are in a new era of value-based medicine!
Ζούμε στην εποχή της money-based medicine!

We have a very clear value-based mandate”, she added.
Έχουμε μια πολύ σαφή εντολή αποτίμησης βάσει αξίας», πρόσθεσε.

I would say that this is not a political but a value-based and legal question.
Θα έλεγα ότι αυτό δεν είναι ένα πολιτικό, αλλά ένα βασισμένο στις αξίες και νομικό ζήτημα.

provide all Europeans with a better, value-based vision for the future.
να δώσουμε σε όλους τους Ευρωπαίους ένα καλύτερο, βασισμένο σε αξίες, όραμα για το μέλλον.

However, they do not tend towards the consolidation of a single central value-based conflict.
Ωστόσο, δεν συγκλίνουν στην διαμόρφωση μιας μοναδικής κεντρικής-αξονικού τύπου- αντιπαράθεσης.

Bayer pursues a value-based and sustainable human resources policy that combines social responsibility with a performance-oriented corporate culture.
H Bayer ακολουθεί μια εργασιακή πολιτική βασισμένη στις αξίες και τη βιώσιμη ανάπτυξη, συνδυάζοντας την κοινωνική ευθύνη με την εταιρική κουλτούρα υψηλών επιδόσεων.

sustainability means to achieve economic success through value-based management for the benefit of all stakeholders.
αειφορία σημαίνει οικονομική επιτυχία μέσω διαχείρισης βάσει αξίας προς όφελος όλων των ενδιαφερομένων.

Value-based lists are relatively short lists of items that you only use in one place in a database.
Λίστες βάσει τιμής είναι σχετικά μικρές λίστες στοιχείων που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε σε ένα σημείο σε μια βάση δεδομένων.

and spiritual value-based education to become a business professional with ethical decision-making skills.
πνευματική και την εκπαίδευση αξία που βασίζεται για να γίνει μια επαγγελματική επιχείρηση με ηθικές ικανότητες λήψης αποφάσεων.

Western value-based policy draws the shorter straw increasingly frequently.
η οποία στηρίζεται σε αξίες, βγαίνει ολοένα και πιο συχνά χαμένη.

We execute for you collection offers, value-based assessment, selection of appropriate materials
Εκτελούμε για εσάς συλλογή προσφορών, αξιολόγηση αυτών βάσει τιμής-υπηρεσιών, επιλογή των κατάλληλων υλικών