VIRTUALLY UNKNOWN in Greek translation

• σχεδόν άγνωστος
• σχεδόν άγνωστη
• ουσιαστικά άγνωστη
• σχεδόν άγνωστο
• σχεδόν άγνωστες
• ουσιαστικά άγνωστο
• ουσιαστικά άγνωστος
• ουσιαστικά άγνωστου
• κυριολεκτικά άγνωστο
• πρακτικά άγνωστος

Examples of using Virtually unknown in English and their translations into Greek

These tensions, however, which were virtually unknown in the East, have largely been appeased in our own day and age.
Αλλά η σύγκρουση αυτή, που ήταν σχεδόν άγνωστη στην Ανατολή, αμβλύνθηκε στην εποχή μας.

This practice is virtually unknown in the UK so,
Αυτή η πρακτική είναι σχεδόν άγνωστη στο Ηνωμένο Βασίλειο,

Right now scientists are reporting that another form of cholesterol known as oxycholesterol- virtually unknown to the public- could be the most severe cardiovascular health risk of all.
Οι επιστήμονες ωστόσο τώρα αναφέρουν ότι μία άλλη μορφή χοληστερόλης που ονομάζεται οξυχοληστερόλη- ουσιαστικά άγνωστη στον πολύ κόσμο- ενδεχομένως να αποτελεί σοβαρότερη απειλή για την υγεία του καρδιαγγειακού συστήματος.

The site remains virtually unknown to most people mainly because the access is difficult.
Η περιοχή παραμένει σχεδόν άγνωστη στον πολύ κόσμο κυρίως λόγω της πρόσβασης που είναι δύσκολη.

Now scientists are reporting that another form of cholesterol called oxycholesterol-- virtually unknown to the public-- may be the most serious cardiovascular health threat of all.
Οι επιστήμονες ωστόσο τώρα αναφέρουν ότι μία άλλη μορφή χοληστερόλης που ονομάζεται οξυχοληστερόλη- ουσιαστικά άγνωστη στον πολύ κόσμο- ενδεχομένως να αποτελεί σοβαρότερη απειλή για την υγεία του καρδιαγγειακού συστήματος.

says that until recently, asthma was virtually unknown in nations where people eat a lot of soluble fiber.
το άσθμα ήταν κυριολεκτικά άγνωστο σε χώρες όπου οι κάτοικοι κατανάλωναν πολλές διαλυτές φυτικές ίνες.

A virtually unknown former congressman from Nebraska,
Μια σχεδόν άγνωστη πρώην γερουσιαστής από τη Νεμπράσκα,

Bulimia was virtually unknown until the 1970s, when British psychologist Gerald Russell first described the condition in a medical journal.
Η βουλιμία ήταν ουσιαστικά άγνωστη μέχρι την δεκαετία του 70, όταν ο βρετανός ψυχολόγος Gerald Russell περιέγραψε για πρώτη φορά αυτή τη διαταραχή σε ιατρική επιθεώρηση.

Virtually unknown today- he studied what it takes to work
Σχεδόν άγνωστο σήμερα- μελέτησε ό,

stones and remains virtually unknown to visitors, since it is the choice mainly of the locals.
πέτρες και παραμένει σχεδόν άγνωστη στους επισκέπτες, αφού την επιλέγουν κατά κύριο λόγο οι ντόπιοι.

then virtually unknown.
μία περιοχή ουσιαστικά άγνωστη την εποχή εκείνη.

Until 1991, the drug was virtually unknown to the masses, and even now it can only be bought in specialized online stores that work directly with the manufacturer.
Μέχρι το 1991, το φάρμακο ήταν σχεδόν άγνωστο στις μάζες και ακόμα και τώρα μπορεί να αγοραστεί μόνο σε εξειδικευμένα ηλεκτρονικά καταστήματα που εργάζονται απευθείας με τον κατασκευαστή.

He is virtually unknown in the United States,
Είναι σχεδόν άγνωστος στις Ηνωμένες Πολιτείες,

It is a huge surprise that the proper symmetry is the staggeringly huge symmetry group E10, virtually unknown mathematically.
Προκαλεί μεγάλη έκπληξη το γεγονός οτι η Ορθή συμμετρία(proper symmetry) είναι η εντυπωσιακά τεράστια ομάδα συμμετρίας Ε10, σχεδόν άγνωστη μαθηματικά.

a condition virtually unknown outside of factory farms.
μια πάθηση ουσιαστικά άγνωστη εκτός εκτροφείων.

In the year 1919, a virtually unknown German mathematician, named Theodor Kaluza suggested a very bold
Το έτος 1919, ένας σχεδόν άγνωστος γερμανός μαθηματικός με το όνομα Θεοδόρ Καλούζα πρότεινε μια πολύ τολμηρή

The valuable end product of the hive is still virtually unknown in Greece and not offered either in the open market or in pharmacies.
Το πολύτιμο τούτο προϊόν της κυψέλης είναι ακόμη σχεδόν άγνωστο στην ελλάδα και δεν προσφέρεται ούτε στην ελεύθερη αγορά, ούτε στα φαρμακεία.

And we discovered that this beautiful coast hides surprising gems- magnificent little towns, virtually unknown, without hordes of tourists.
Και ανακαλύψαμε ότι αυτή η όμορφη ακτή κρύβει εκπληκτικά πολύτιμα μέρη- μαγευτικές μικρές πόλεις, σχεδόν άγνωστες, χωρίς ορδές τουριστών.

She is a Nobel Peace Prize nominee known to 20 million people but virtually unknown in her home country.
Είναι υποψήφια για Νόμπελ Ειρήνης γνωστή σε 20 εκατομμύρια ανθρώπους αλλά σχεδόν άγνωστη στην πατρίδα της.

The sport was virtually unknown in the island and the number of available courts was just eight.
Το άθλημα ήταν ουσιαστικά άγνωστο στο νησί και ο αριθμός διαθέσιμων γηπέδων ήταν μόνο οκτώ.