WEAPONS PROGRAMS in Greek translation

• προγράμματα όπλων
• οπλικά προγράμματα
• οπλικού προγράμματος
• οπλικών προγραμμάτων
• εξοπλιστικά προγράμματα
• προγραμμάτων όπλων
• τα αμυντικά προγράμματα
• οπλικό πρόγραμμα

Examples of using Weapons programs in English and their translations into Greek

are aimed at cutting off funds for its nuclear and other banned weapons programs.
στοχεύουν να περικόψουν κονδύλια για το πυρηνικό της πρόγραμμα και άλλα απαγορευμένα οπλικά προγράμματα.

is driven by the implementation of new national major weapons programs, ongoing military operations in several countries
προήλθε από την εφαρμογή νέων εθνικών μεγάλων προγραμμάτων όπλων, τις συνεχιζόμενες στρατιωτικές επιχειρήσες σε διάφορες χώρες

go further in an effort to step up pressure on North Korea to give up its weapons programs.
να επανεξετάσει τους δεσμούς τους με τη Βόρεια Κορέα για να πιέσει καί εγκαταλείψει τα προγράμματα όπλων.

to continue his drive to eliminate unnecessary, wasteful weapons programs.
δεσμεύθηκε να συνεχίσει την προσπάθειά του για να εξαλείψει μη απαραίτητα και δαπανηρά οπλικά προγράμματα.

Citing a U.S. government source with knowledge of North Korea's weapons programs, The Diplomat reported that the missile's first stage engines failed after approximately one minute of powered flight,
Σύμφωνα με μια πηγή της αμερικανικής κυβέρνησης με γνώση των προγραμμάτων όπλων της Βόρειας Κορέας που μίλησαν με τον Διπλωμάτη, οι μηχανές πρώτου σταδίου του πυραύλου απέτυχαν μετά από περίπου ένα λεπτό πτήσης με κινητήρα,

review their ties with North Korea to pressure it to give up its weapons programs.
να επανεξετάσει τους δεσμούς τους με τη Βόρεια Κορέα για να πιέσει καί εγκαταλείψει τα προγράμματα όπλων.

According to a USA government source with knowledge of North Korea's weapons programs who spoke to The Diplomat, the missile's first
Σύμφωνα με μια πηγή της αμερικανικής κυβέρνησης με γνώση των προγραμμάτων όπλων της Βόρειας Κορέας που μίλησαν με τον Διπλωμάτη,

And the scale of some hugely expensive weapons programs in the pipeline or on the drawing boards,
Και η κλίμακα ορισμένων εξαιρετικά δαπανηρών προγραμμάτων όπλων που βρίσκονται σε εξέλιξη

underscoring the challenge for American negotiators hoping to persuade Kim to give up his weapons programs.
αποτελεί πρόκληση για Αμερικανούς διαπραγματευτές που ελπίζουν να πείσουν τον Κιμ να παραιτηθεί από τα αμυντικά προγράμματα.

underscoring the challenge for American negotiators hoping to persuadeKim to give up his weapons programs.
αποτελεί πρόκληση για Αμερικανούς διαπραγματευτές που ελπίζουν να πείσουν τον Κιμ να παραιτηθεί από τα αμυντικά προγράμματα.

to give the Council the assurance it requires with respect to Iraq's prohibited weapons programs," Butler's letter to the Secretary- General concluded.
έργο αφοπλισμού που διατάχθηκε από το Συμβούλιο Ασφαλείας και συνεπώς δεν μπορεί να δώσει τις απαραίτητες εγγυήσεις για τα απαγορευμένα οπλικά προγράμματα του Ιράκ.…».

by North Korea and the importance of Asia-Pacific countries working together to counter its weapons programs as the United States negotiates with China
τη μεγάλη σημασία που έχει μια πιθανή συνεγασία των χωρών Ασίας-Ειρηνικού για την αντιμετώπιση των οπλικών προγραμμάτων της Β. Κορέας, καθώς οι ΗΠΑ

Val thinks she can get us inside the weapons program.
Η Βαλ πιστεύει ότι μπορεί να μας βάλει μέσα στο οπλικό πρόγραμμα.

They say he was working on a weapons program for the Syrians.
Λένε πως δούλευε πάνω σε ένα οπλικό πρόγραμμα για τους Σύριους.

Russia is working on new weapons program.
ΡΩΣΙΑ Προχωράει σε νέα εξοπλιστικά προγράμματα.

To convince him to come back… back to the weapons program.
Για να τον πείσεις να γυρίσει πίσω… πίσω στο οπλικό πρόγραμμα.

Pyongyang promised to accelerate its weapons program.
Η Πιονγκγιάνγκ διαμηνύει ότι θα εντείνει τα εξοπλιστικά της προγράμματα.

Ran the Soviet's biochemical weapons program until 1989.
Συμμετείχε σε ένα πρόγραμμα βιοχημικών όπλων με τους Σοβιετικούς μέχρι το 1989.

The weapons program Blake and Downey worked on.
Το πρόγραμμα όπλων που δούλεψαν, ο Μπλέηκ και ο Ντάουνι.

We have attacked the heart of the Syrian chemical weapons program.
Χτυπήσαμε την καρδιά του προγράμματος των χημικών όπλων.