WHEN ACCESS in Greek translation

• όταν η πρόσβαση
• όταν η access

Examples of using When access in English and their translations into Greek

When Access finds mixed data types,
Όταν η Access βρίσκει τύποι μεικτές δεδομένων,

When Access encounters a valid date/time value that is enclosed in characters,
Όταν η Access εντοπίζει μια έγκυρη τιμή ημερομηνίας/ώρας που περικλείεται σε χαρακτήρες δίεσης,

which you can see in Backstage view when Access opens.
τα οποία μπορείτε να δείτε στην προβολή Backstage, όταν η Access ανοίγει.

you can synchronize your changes when Access connects to the server again.
μπορείτε να συγχρονίσετε τις αλλαγές σας όταν η Access συνδεθεί ξανά στο διακομιστή.

Particularly so when access to education, especially good quality education,
Ιδιαίτερα. όταν η πρόσβαση στην εκπαίδευση, ιδιαίτερα την καλής ποιότητας εκπαίδευση,

typically when Access and SharePoint don't share the identical feature
συνήθως όταν η Access και το SharePoint δεν διαθέτουν πανομοιότυπες δυνατότητες

Ankara in the wake of the 2016 failed coup attempt in Turkey, when access to the Incirlik base was temporarily blocked due to Ankara's fears that some US servicemen might be involved in the coup.
σχέσεων μεταξύ Ουάσινγκτον και Άγκυρας μετά την αποτυχημένη προσπάθεια πραξικοπήματος στην Τουρκία το 2016, όταν η πρόσβαση στη βάση Incirlik μπλοκαρίστηκε προσωρινά λόγω φόβων της Άγκυρας ότι μερικοί Αμερικανοί στρατιώτες ενδέχεται να είχαν εμπλακεί στο πραξικόπημα.

especially when access is through a public
ιδιαίτερα όταν η πρόσβαση πραγματοποιείται μέσω δημόσιου

particularly when access to resources is used for political purposes;
ιδιαίτερα όταν η πρόσβαση στους πόρους χρησιμοποιείται για πολιτικούς σκοπούς· αυξημένη μετανάστευση,

When accessing webpages or services provided by IP.
Όταν η πρόσβαση του επισκέπτη/πελάτη σε ιστοσελίδες ή υπηρεσίες του ιστοχώρου της IP.

When accessing web pages
Όταν η πρόσβαση του επισκέπτη/ πελάτη σε ιστοσελίδες

Engineers at Fujitsu Laboratories are developing an HTML 5-based platform for smartphones that designed to keep corporate data secure when accessed from employee-owned handsets.
Οι μηχανικοί της Fujitsu Laboratories αναπτύσσουν μια πλατφόρμα που βασίζεται σε HTML5 για έξυπνα τηλέφωνα η οποία έχει σχεδιαστεί για να προσφέρει ασφαλή σύνδεση στα εταιρικά δεδομένα, όταν η πρόσβαση τους γίνεται από τη συσκευή του υπαλλήλου.

which is less than 1 km when accessing via Papadiamantis pedestrian street,
προς τη Villa Anna περπατιέται εύκολα, όταν η πρόσβαση πραγματοποιείται μέσω του πεζόδρομου της Παπαδιαμάντη

When accessing this website from a country out of Greece, the visitor/ user
Σε περίπτωση πρόσβασης του παρόντος διαδικτυακού τόπου από άλλη χώρα εκτός της Ελλάδος,

the brand only gets noticed around a quarter of the time when accessed through news portals.".
ο φορέας της είδησης γίνεται αντιληπτός περίπου το ένα τέταρτο του χρόνου, όταν η πρόσβαση γίνεται μέσω φορέων συγκέντρωσης.

When accessing the European Small Business portal pages via a link,
Σε περίπτωση πρόσβασης στις σελίδες της ευρωπαϊκής πύλης μικρών επιχειρήσεων μέσω συνδέσμου,

By means of this application the IP address of the Internet connection of the data subject is abridged by Google and anonymised when accessing our websites from a Member State of the European Union
Μέσω αυτής της προσθήκης, η διεύθυνση IP της σύνδεσης Internet του ατόμου που επηρεάζονται από την Google θα μειωθεί και ανώνυμα, όταν η πρόσβαση στην ιστοσελίδα μας από το ένα κράτος μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή σε άλλη υπογράψει

Notify users when access change will affect comments.
Ενημερώστε τους χρήστες όταν η αλλαγή της πρόσβασης θα επηρεάσει τα σχόλια.

Flaps reset to lock position when access time expire.
Χτυπά επαναρυθμισμένος για να κλειδώσει τη θέση όταν λήγει ο χρόνος πρόσβασης.

Travelling, or when access to gym facilities is limited.
Όταν ταξιδεύετε ή όταν η πρόσβαση στα γυμναστήρια είναι περιορισμένη.