WHEN EXECUTED in Greek translation

• όταν εκτελείται
• όταν εκτελούνται
• όταν εκτελεστεί
• όταν εκτελεστούν
• όταν εφαρμόζεται

Examples of using When executed in English and their translations into Greek

the instructions describe a computation that, when executed, proceeds through a finite number of well-defined successive states,
οι οδηγίες περιγράφουν έναν υπολογισμό ο οποίος, όταν εκτελείται, προχωρά μέσω ενός πεπερασμένου αριθμού καλώς-ορισμένων διαδοχικών καταστάσεων,

This Agreement may be executed in counterparts(including by facsimile), each of which when executed and delivered shall be deemed to be an original instrument
Το παρόν Συμφωνητικό μπορεί να εκτελείται εγγράφως(συμπεριλαμβανομένης της τηλεομοιοτυπίας), έκαστο των οποίων εγγράφων, όταν εκτελούνται και παραδίδονται, θεωρείται ως πρωτότυπη πράξη και όλα,

up to 5 to 15 years when executed by an organized criminal group.
για τα μεγάλα ποσά, μέχρι 5 έως 15 χρόνια, όταν εκτελείται από μια οργανωμένη εγκληματική ομάδα.

which can then infect your computer when executed(eg. when you double-click the EXE file).
μπορούν στη συνέχεια να μολύνουν τον υπολογιστή σας εάν τα εκτελέσετε(π.χ. όταν κάνετε διπλό κλικ στο αρχείο EXE).

which can then infect your computer when executed(eg. when you double-click the EXE file).
μπορούν στη συνέχεια να μολύνουν τον υπολογιστή σας εάν τα εκτελέσετε(π.χ. όταν κάνετε διπλό κλικ στο αρχείο EXE).

which can then infect your computer when executed(eg. when you double-click the EXE file).
μπορούν στη συνέχεια να μολύνουν τον υπολογιστή σας εάν τα εκτελέσετε(π.χ. όταν κάνετε διπλό κλικ στο αρχείο EXE).

which can then infect your computer when executed(eg. when you double-click the EXE file).
μπορούν στη συνέχεια να μολύνουν τον υπολογιστή σας εάν τα εκτελέσετε(π.χ. όταν κάνετε διπλό κλικ στο αρχείο EXE).

which can then infect your computer when executed(eg. when you double-click the EXE file).
μπορούν στη συνέχεια να μολύνουν τον υπολογιστή σας εάν τα εκτελέσετε(π.χ. όταν κάνετε διπλό κλικ στο αρχείο EXE).

repetition should not be excessive so as not to exceed the duration of the other scores(when executed independently, as the project allows in certain circumstances,
επαναληπτικότητά της δεν πρέπει να είναι τόσο υπερβολική ώστε να ξεπερνά σε διάρκεια τις υπόλοιπες παρτιτούρες(όταν εκτελείται ανεξάρτητα, όπως επιτρέπει το έργο σε ορισμένες συνθήκες,

lowering the frequency of his Infinite Duress ganks(which, when executed well, mean kills for his laning friends)
μειώνοντας τη συχνότητα των ενεδρών του με τον Ατελείωτο Εξαναγκασμό(που, όταν εκτελεστεί σωστά, μεταφράζεται σε εκτελέσεις για τους συντρόφους του στη λωρίδα)

discipline of a small group can, when executed properly to make it“Fonea the Giants'.
πειθαρχεία μιας μικρής ομάδας μπορεί όταν εκτελεστούν σωστά να την καταστήσουν«Φονέα των Γιγάντων».

While we do feel this is a fair strategy when executed correctly(both for the split pusher and his team),
Ενώ νιώθουμε ότι αυτό αποτελεί μια δίκαιη στρατηγική όταν εκτελείται σωστά(τόσο για τον παίκτη που εκτελεί το split όσο

Value to use as this when executing callback.
Τιμή που χρησιμοποιείται σαν this όταν εκτελείται το callback.

Many users have reported failures when executing the game.
Πολλοί χρήστες έχουν αναφέρει προβλήματα όταν εκτελούν το παιχνίδι.

Deals on own account when executing client orders.
Διενεργούν συναλλαγές για ίδιο λογαριασμό όταν εκτελούν εντολές πελατών.

The fighter must be looking at the point of contact when executing the technique.
Ο αθλητής πρέπει να κοιτάει το σημείο επαφής όταν εκτελεί την τεχνική.

(iii) deal on own account when executing client orders.
Διενεργούν συναλλαγές για ίδιο λογαριασμό όταν εκτελούν εντολές πελατών.

When executing CIP for the pipe,
Όταν εκτελείται το CIP για το σωλήνα,

Therefore, when executing the statement, SQL Server will be free to either use an existing plan in cache for the statement
Επομένως, όταν εκτελείται η πρόταση, SQL Server θα είναι ελεύθερα να Χρησιμοποιήστε ένα υπάρχον σχέδιο στο χώρο προσωρινής αποθήκευσης για την πρόταση

NOTE In ESET Remote Administrator, random task execution delays can be used to reduce server load when executing tasks, especially on larger networks.
Στο ESET Remote Administrator, μπορούν να χρησιμοποιηθούν τυχαίες εκτελέσεις εργασιών για να μειώνεται ο φόρτος του διακομιστή όταν εκτελούνται εργασίες, ιδιαίτερα σε μεγάλα δίκτυα.