WHEN EXECUTED in Portuguese translation

• quando executado
• quando executada
• quando executados
• quando executadas

Examples of using When executed in English and their translations into Portuguese

When executed in MDI mode, a 4D application
Fechamento automático Quando executar em modo MDI,

Then, when executed it in a supported context(see above),
Depois, quando for executada em um contexto suportado(ver acima),

Overview When executed in forms, 4D View Pro areas provide basic spreadsheet features including cell editing
Visão geral Quando são executadas em formulários, as áreas de 4D View Pro oferecem funcionalidades básicas de planilha de cálculo, incluindo a edição de células

 Operator If passed command applies to host database when executed from a component parameter ignored outside of this context.
Se passar o comando é aplicado ao banco local quando é executado apartir de um componente parâmetro ignorado fora deste contexto.

 Operator If passed command applies to host database when executed from a component parameter ignored outside of this context.
Se passa o comando é aplicado a base local quando é executado desde um componenteparâmetro ignorado fora deste contexto.

When executed, the formula uses these copied values rather than the current value of the local variables.
Quando for executada, a fÃ3rmula utiliza estes valores copiados ao invés do valor atual das variáveis locais.

Operator If passed command applies to host database when executed from a component parameter ignored outside of this context.
Operador Se passado o comando aplica ao banco de dados local quando é executado de um componente parâmetro ignorado fora deste contexto.

Additionally, when executed in a planned and effective way,
Adicionalmente, quando executado de forma planejada,

APPS KEY Shortcut to Plugin Browser when executed from live TV, this also doubles
APLICATIVOS CHAVE Atalho para o Plugin do Navegador quando executado a partir TV ao vivo,

A translation of good quality can be guaranteed when executed at least by two independent translators because it allows the identification of errors
Uma tradução de boa qualidade pode ser garantida quando executada por pelo menos dois tradutores independentes, pois permite a identificação de erros

which can then infect your computer when executed eg. when you double-click the EXE file.
que podem infectar o seu computador quando executados por exemplo: quando você clicar duas vezes no arquivo EXE.

Nowadays: majority of OO languages come with classes that support access to ODBC drivers using appropriate methods“wrappers†which, when executed, result in C-like calls to ODBC driver.
Hoje em dia: maioria das linguagens OO vêm com classes que suportam o acesso aos controladores ODBC utilizando métodos adequados †œwrappers†que, quando executado, resultar em chamadas C-como a driver ODBC.

the instructions describe a computation that, when executed, proceeds through a finite number of well-defined successive states,
as instruções descrevem uma computação que, quando executada, prossegue através de um número finito de estados sucessivos bem definidos,

which can then infect your computer when executed eg. when you double-click the EXE file.
que podem infectar o seu computador quando executados por exemplo: quando você clicar duas vezes no arquivo EXE.

Your marketing strategy, when executed, will not only support your current customers
Quando executada, sua estratégia de marketing não só irá consolidar seus relacionamentos com clientes atuais,

It says that various forms of work, when executed, also affect the health
Adianta que várias modalidades de trabalho, quando executadas, afetam também a saúde

which can then infect your computer when executed eg. when you double-click the EXE file.
que podem infectar o seu computador quando executados por exemplo: quando você clicar duas vezes no arquivo EXE.

even when executed by three different evaluators.
mesmo quando executadas por três avaliadores diferentes.

the combination that, when executed, will provide the biggest increase in the mine productivity.
dado um orçamento limitado, a combinação que, quando executada, implicará o maior aumento da produtividade.

which can then infect your computer when executed eg. when you double-click the EXE file.
que podem infectar o seu computador quando executados por exemplo: quando você clicar duas vezes no arquivo EXE.