WHICH COMPOSE in Greek translation

• που συνθέτουν
• που αποτελούν
• που απαρτίζουν
• που συγκροτούν
• που συνιστούν

Examples of using Which compose in English and their translations into Greek

Fibroblasts are the cells which compose the proteins of the connective tissue of the epidermis.
Οι ινοβλάστες είναι κύτταρα τα οποία συνθέτουν τις πρωτεΐνες των ινών του συνδετικού ιστού του δέρματος.

there are plates with Kufic decorative elements, which compose the frieze.
υπάρχουν πλάκες με κουφικά διακοσμητικά στοιχεία, τα οποία συνθέτουν τη ζωφόρο.

new buildings which compose a harmonious architectural total that determines the identity of the region.
νέα κτίρια τα οποία συνθέτουν ένα αρμονικό αρχιτεκτονικό σύνολο που προσδιορίζει την ταυτότητα της περιοχής.

essential volatile oils, which compose about 50% of net weight.
τα βασικά πτητικά έλαια τα οποία αποτελούν περίπου το 50% του καθαρού τους βάρους.

What interests the author is each work having micro-narratives within it, which compose a whole world in each work.
Αυτό που ενδιαφέρει τον δημιουργό είναι το κάθε έργο να έχει μικροαφηγήσεις εντός του, οι οποίες συνθέτουν έναν ολόκληρο κόσμο σε κάθε έργο.

natural animal skins, which compose a desirable and successful outcome.
φυσικά δέρματα, τα οποία συνθέτουν ένα επιθυμητό και επιτυχημένο αποτέλεσμα.

The twenty-one partners from the different countries which compose the IMPAQT consortium attended to the project kick-off meeting,
Οι είκοσι ένας εταίροι από έντεκα διαφορετικές χώρες που συνθέτουν την κοινοπραξία IMPAQT συμμετείχαν στην εναρκτήρια συνάντηση του έργου,

The particular characteristic of Exombourgo is its numerous villages, which compose a landscape that motivates human imagination
Το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό του Δήμου Εξωμβούργου είναι τα πολλά μικρά και γραφικά χωριά του, που συνθέτουν ένα τοπίο που προκαλεί και διεγείρει την ανθρώπινη φαντασία

wood imitation designs, which compose the basic material for every day applications in interior design
σχέδια απομιμήσεων ξύλου, που αποτελούν την καθημερινή πρώτη ύλη για εφαρμογές εσωτερικής διακόσμησης

To say that the different ideas which compose the reason of the Supreme Being fall into order of themselves
Λέγοντας ότι οι διαφορετικές ιδέες που συνθέτουν το λόγο του Υπερτάτου ΄Οντος εμπίπτουν σε τάξη από μόνες τους

Discography Contact The very special musical instruments which compose“Evritiki Zygia”, together with the melodious Thracian songs,
Τα πολύ ιδιαίτερα μουσικά όργανα που απαρτίζουν την Εβρίτικη Ζυγιά σε συνδυασμό με τη γοητευτική μελωδία των θρακιώτικων τραγουδιών,

make known the elements which compose neo-Hellenic civilization,
την ανάδειξη των στοιχείων που συγκροτούν τον νεοελληνικό πολιτισμό,

drive out of office public officials who refuse to do the bidding of the powerful corrupt cliques which compose the invisible government.”.
για να οδηγήσουν έεκτός γραφείου τους δημοσίους υπαλλήλους οι οποίοι αρνούνται να κάνουν την θέληση των ισχυρών διεφθαρμένων κλικών που συνθέτουν την αόρατη κυβέρνηση".

Or theology might be queen because of being occupied with a subject which excels in dignity all the subjects which compose the other sciences,
Η Θεολογία να είναι βασίλισσα επειδή ασχολείται με ένα αντικείμενο που υπερέχει σε μεγαλοπρέπεια από όλα τα άλλα αντικείμενα που συνιστούν τις υπόλοιπες επιστήμες,

certainly we will get the bread, which compose the great traditional Egyptian cheese- Domiati.
σίγουρα θα πάρει το ψωμί, τα οποία συνθέτουν τη μεγάλη παραδοσιακή αιγυπτιακή τυρί- Domiati.

maps out the proposed course of the different campaigns which compose the software project, and regulates the sprints to be fought in each.'.
καθορίζει τις λεπτομέρειες της προτεινόμενης πορείας των διαφόρων εκστρατειών, οι οποίες συνθέτουν τον πόλεμο και καθορίζουν τις μάχες που πρέπει να διεξαχθούν σε κάθε μία».

small fruits which compose its diet.
μικρά φρούτα τα οποία αποτελούν την διατροφή του.

was decorated with particularly beautiful mosaics, which compose an iconographic programme of eschatological content in keeping with the funerary character of the building.
διακοσμήθηκε από υψηλής ποιότητας ψηφιδωτά τα οποία αποτελούν ένα εικονογραφικό πρόγραμμα με εσχατολογικό περιεχόμενο, που σχετίζεται με το νεκρικό χαρακτήρα του κτηρίου.

austere aesthetic are the main characteristics of“Nissos”, which compose a unique hospitality product,
λιτή αισθητική είναι τα χαρακτηριστικά του Nissos, τα οποία συνθέτουν ένα μοναδικό ξενοδοχειακό προιόν,

maps out the proposed course of the different campaigns which compose the war, and regulates the battles to be fought in each.'.
καθορίζει τις λεπτομέρειες της προτεινόμενης πορείας των διαφόρων εκστρατειών, οι οποίες συνθέτουν τον πόλεμο και καθορίζουν τις μάχες που πρέπει να διεξαχθούν σε κάθε μία».