WHICH WILL EVENTUALLY in Greek translation

• οποία τελικά θα
• που κάποια στιγμή θα
• οποίο τελικά θα
• οποίες τελικά θα

Examples of using Which will eventually in English and their translations into Greek

asked Schildersbedrijf N&F Hijnen to come up with a plan for a block of derelict buildings, which will eventually be demolished.
ζήτησε από Schildersbedrijf N& F Hijnen να υποβάλει ένα σχέδιο για ένα μπλοκ εγκαταλελειμμένων κτιρίων, που τελικά θα κατεδαφιστούν.

with many ups and downs, which will eventually help you to reach the tip of the iceberg.
με πολλά σκαμπανεβάσματα, που τελικά θα σας βοηθήσει να να φτάσει την κορυφή του παγόβουνου.

Rotterdam, asked me[Florentijn] o come up with a plan for a block of derelict buildings, which will eventually be demolished.
ζήτησε από Schildersbedrijf N& F Hijnen να υποβάλει ένα σχέδιο για ένα μπλοκ εγκαταλελειμμένων κτιρίων, που τελικά θα κατεδαφιστούν.

asked Schildersbedrijf N&F Hijnen to come up with a plan for a block of derelict buildings, which will eventually be demolished….
ζήτησε από Schildersbedrijf N& F Hijnen να υποβάλει ένα σχέδιο για ένα μπλοκ εγκαταλελειμμένων κτιρίων, που τελικά θα κατεδαφιστούν.

telepathic interplay which will eventually annihilate time.
την τηλεπαθητική αλληλεπίδραση που τελικά θα εκμηδενίσει το χρόνο.

It seems as though Neptune is gravitationally tugging on it… which will eventually change its orbit.
Φαίνεται πως ο Ποσειδώνας τον ελκύει βαρυτικά πράγμα που τελικά θα αλλάξει την τροχιά του.

it produces copious amounts of meteoroid sized particles which will eventually spread out along the entire orbit of the comet to form a meteoroid“stream.”.
παράγει μεγάλες ποσότητες από μικρά σωματίδια τα οποία τελικά θα απλωθούν κατά μήκος ολόκληρης της τροχιάς του κομήτη για να σχηματίσουν ένα ρεύμα μετεωροειδών.

cultural background, which will eventually become an integral part of the European education community.
πολιτιστικό υπόβαθρο των Βαλκανίων και η οποία τελικά θα αποβεί αναπόσπαστο κομμάτι της Ευρωπαϊκής εκπαιδευτικής κοινότητας.

The data gathered by the prototype Tom robot will be used to develop an AI system called Wilma, which will eventually guide the three robots to farm autonomously.
Τα δεδομένα που θα συλλεγούν από το πρωτότυπο ρομπότ Tom θα χρησιμοποιηθούν για την ανάπτυξη ενός συστήματος τεχνητής νοημοσύνης, ονόματι Wilma, που κάποια στιγμή θα φτάσει στο σημείο να καθοδηγεί τα τρία ρομπότ, ώστε να κάνουν αγροτικές εργασίες αυτόνομα.

swings by the sun, it produces large amounts of small particles which will eventually spread out along the entire orbit of the comet to form a meteoroid“stream.”.
παράγει μεγάλες ποσότητες από μικρά σωματίδια τα οποία τελικά θα απλωθούν κατά μήκος ολόκληρης της τροχιάς του κομήτη για να σχηματίσουν ένα ρεύμα μετεωροειδών.

The data gathered by the Tom robot will be used to develop an AI system called Wilma, which will eventually guide the three robots, allowing them to farm autonomously.
Τα δεδομένα που θα συλλεγούν από το πρωτότυπο ρομπότ Tom θα χρησιμοποιηθούν για την ανάπτυξη ενός συστήματος τεχνητής νοημοσύνης, ονόματι Wilma, που κάποια στιγμή θα φτάσει στο σημείο να καθοδηγεί τα τρία ρομπότ, ώστε να κάνουν αγροτικές εργασίες αυτόνομα.

software for drones, which will eventually be directly integrated it into the carrier's claims system.
αναπτυξιακό πρόγραμμα για την ανάπτυξη υλικού και λογισμικού για τα αεροσκάφη, το οποίο τελικά θα ενσωματωθεί άμεσα στη λειτουργία της εταιρείας.

acquired new student groups, it is now our turn to develop teaching skills which will eventually qualify us for the responsibilities of being a guide to someone else.
είναι τώρα η σειρά μας να αναπτύξουμε διδασκαλικές ικανότητες, οι οποίες τελικά θα μας δώσουν τα απαραίτητα εφόδια για να αναλάβουμε την ευθύνη του οδηγού κάποιας άλλης ψυχής.

students will be required to compare Bitcoin with fiat currencies, which will eventually lead to basic knowledge about Bitcoin, cryptocurrencies
εκπαιδευτικό περίγραμμα του Υπουργείου, οι μαθητές θα πρέπει να συγκρίνουν το Bitcoin με νομίσματα fiat, κάτι που τελικά θα οδηγήσει στην απόκτηση βασικών γνώσεων σχετικά με το Bitcoin,

it will remove a potential trigger to altered motor control up the kinetic chain which will eventually help clarify the fundamental issue.
θα αφαιρέσει ένα πιθανό σημείο από το οποίο προκαλείται η δυσλειτουργία για να μετατρέψει τον κινητικό έλεγχο της κινητικής αλυσίδας που τελικά θα βοηθήσει στην αποσαφήνιση του θεμελιώδους θέματος».

Game where every level is a race against the clock to uncover the secret words which will eventually lead to the stolen texts.
Παιχνιδιού όπου το κάθε επίπεδο είναι ένας αγώνας ενάντια στο ρολόϊ για να αποκαλύψετε τις μυστικές λέξεις που τελικά θα σας οδηγήσουν στα κλεμμένα κείμενα.

not violence, but the cultivation of ki through mind-body training which will eventually build confidence,
η καλλιέργεια της θετικής ενέργειας μέσα από την άσκηση του σώματος και του νου, που τελικά θα τους αναπτύξει την αυτοπεποίθηση,

This condition is a genetic degenerative brain disorder in which a person will experience increasingly severe forms of insomnia, which will eventually lead to“significant physical
Αυτή η κατάσταση είναι μια γενετική εκφυλιστική διαταραχή του εγκεφάλου στην οποία ένα άτομο θα αντιμετωπίσει όλο και πιο σοβαρές μορφές αϋπνίας, που τελικά θα οδηγήσουν σε σημαντική σωματική

contemporary internet business applications which will eventually enable them to innovate,
σύγχρονες επιχειρηματικές διαδικτυακές εφαρμογές που τελικά θα τους επιτρέψουν να καινοτομούν,

stagnation occurs in the urinary organs, which will eventually lead to the multiplication of microorganisms.
προκαλείται συμφόρηση στα ουροφόρα όργανα, γεγονός που τελικά θα οδηγήσει στην ανάπτυξη μικροοργανισμών.