A CAPACITY in Hebrew translation

• קיבולת
• יכולת
• תכולה
• כושר
• נפח
• יכולות
• ה תפקיד

Examples of using A capacity in English and their translations into Hebrew

a stadium court with a capacity of 4,106 spectators.
ואצטדיון מרכזי עם תכולה של 4, 106 צופים.

to acquire and present a capacity for problem solving and the ability to apply the material studied.
לרכוש ולהציג כושר פתרון בעיות ויכולת יישום של החומר הנלמד.

Without a capacity for sympathy and empathy, we become more like a computer than a human being,
בלי יכולות של סימפטיה ואמפתיה אנו נעשים דומים למחשבים יותר מלבני אנוש,

eight movie theatres and a convention center with a capacity of 600 people.
שמונה אולמות קולנוע ומרכז כנסים עם תכולה של 600 אנשים.

if you have a capacity for wonder, if you're alive you know all that you need to know….
יש לכם את היכולת לתהות, אם אתם חיים אתם יודעים כל מה שאתם צריכים לדעת.

Within a decade they will have a capacity to enrich uranium on a vast scale
בתוך עשור תהיה להם היכולת להעשיר אורניום בקנה מידה עצום,

Excuse me, the Hot House in Amsterdam has a capacity of 450 Dutch people,
סלחי לי, לבית החם באמסטרדאם יש קיבול של 450 מקומות להולנדים,

Within a decade they will have a capacity to enrich uranium on a vast scale and break not to one bomb
בתוך עשור תהיה להם היכולת להעשיר אורניום בכמות גדולה ולהגיע לא לפצצה אחת,

The engine had a capacity of just over 3 liters and the output was a modest 55 bhp.
המנוע היה בעל נפח של קצת יותר מ-3 ליטר וההספק הצנוע היה 55 כ"ס.

I have a capacity now for taking people as they are, which I lacked at 20.
אני מסוגלת עכשיו לקבל אנשים כמו שהם,"מה שלא יכולתי לעשות בגיל עשרים.

She also had a capacity for languages and as a young girl delighted the visiting President of the French Republic,
כמו כן, היה לה גם כשרון לשפות, וכנערה צעירה הפתיעה את נשיא צרפת,

At the end of the project, the port is expected to provide a capacity of 1.1 million containers per year.
בסיום הפרויקט הנמל צפוי לתת מענה לקיבולת של 1.1 מיליון מכולות בשנה".

A capacity to comprehend French offers an options perspective of the world through correspondence with French speakers from everywhere throughout the world.
היכולת להבין צרפתית מציעה השקפה נוספת על העולם באמצעות תקשורת עם דוברי צרפתית מכל רחבי העולם.

Within a decade they will have a capacity to enrich uranium on a vast scale and break not to one bomb but to 100 bombs.
בתוך עשור תהיה להם היכולת להעשיר אורניום בכמות גדולה ולפרוץ לא לפצצה אחת אלא למאה פצצות.

Nikkers restaurant has a capacity of 80 seats inside and 80 seats outside on the porch.
יש ל-Nikkers מסעדה עם קיבולת של 80 מושבים בפנים ו-80 מושבים בחוץ.

Disposal and recovery of hazardous wastes with a capacity of more than 10 t per day within the framework of one or several of the following activities(1).
טיפול או סילוק של פסולת מסוכנת בכמות של 10 טון ליום באמצעות אחת או יותר מפעילויות אלה.

There are modern congress halls with a capacity up to 300 seats available at the airport, suitable for staging conferences,
בשדה התעופה ישנם אולמות קונגרסים מודרניים, עם תפוסת מקום של עד 350, המתאימים לקיום כנסים,

She also had a capacity for languages and as a young girl delighted the visiting President of the French Republic,
כמו כן, היה לה גם כשרון לשפות, וכנערה צעירה הפתיעה את נשיא צרפת,

The Cisco telephony infrastructure was upgraded to a capacity of 18 thousand branches in all IEC's facilities.
תשתית הטלפוניה מתוצרת סיסקו שודרגה ליכולת של 18 אלף שלוחות בכך מתקני חברת חשמל.

In 2018 the plan is to test the installation of HEL MD with a capacity of 50 kilowatts and by 2020 an installation of 100 kilowatts should appear.
בשנת 2018, מתוכנן לבדוק את ההתקנה של MD MD עם כוח של 50 קילוואט, ועל ידי 2020 התקנה 100 קילוואט אמור להופיע.