A CHAPEL in Hebrew translation

• קפלה
• כנסייה
• לקפלה
• בקפלה
• תפילה
• הקפלה

Examples of using A chapel in English and their translations into Hebrew

Put a new roof on a chapel, built a playground for our sponsor school, dreamed about your mother's waffles.
שמתי גג חדש על כנסייה, בניתי מגרש משחקים לבית ספר שמעניק חסות, חלמתי על הוואפלים של אימא שלך.

A swathe of flora has been allowed to grow wild and has long since reclaimed the ruins of a chapel half hidden in the undergrowth.
שגשוג של צמחייה הורשה לגדול פרוע ויש לו מזמן החזירו את חורבות של קפלה חצי מוסתר בסבך.

Look, there's a chapel in the hospital. We can go pray.
תקשיב, יש בבית החולים כנסייה, נוכל ללכת להתפלל,

like it was recorded inside a chapel or a church.
כאילו הוקלט בקפלה או בכנסייה.

The palace's history started in the Middle Ages when a chapel dedicated to Our Lady of Pena was built on the top of the hill above Sintra.
ראשיתו של ארמון פנה בימי הביניים, אז הוקמה קפלה המוקדשת לגבירתנו מפנה על ראש הגבעה שמעל לסינטרה.

on the other side was an eerie cellar resembling a chapel.
ומצד שני היה מרתף מפחיד הדומה לקפלה.

a hairdresser, a chapel, a pharmacy- and even a branch of the Scuola di Danza E. Ghezzi ballet school.
בית תפילה, בית מרקחת- ואפילו סניף של בית הספר לבלט סקולה דנזה א.

The score was recorded over four days during late 2007 in a chapel in Bastyr University, located in Kenmore, Washington.
הפסקול הסופי הוקלט במשך ארבעה ימים בסוף אפריל 2008 בכנסייה שבאוניברסיטת באסטיר בקנמור, וושינגטון.

24-hour medical service, a chapel, tour operators,
שירות רפואי 24 שעות ביממה, קפלה, מפעילי תיירות,

Bond tells M and Kincade to escape via a secret passage way to a chapel within the house.
בונד שולח את M ואת קינקייד להתחבא בקפלה שאליה מובילה מנהרה סודית מתוך הבית.

It is no longer used as a chapel, so we are allowed to get in and impressed.
היא כבר לא משמשת עוד כבית תפילה, ולכן מותר לנו להיכנס ולהתרשם ממנה.

Silvio has a chapel in his house.
הסבירה,"אבל לסילביו יש כנסייה בביתו.

A year later near the college for men the Society opened the commercial female college with a chapel for the sake of God's Mother icon“Recovery of the fallen”.
שנה לאחר מכן סמוכה למכללה לגברים האגודים פתחת המכללה הנשית המסחרית עם קפלה למען סמל האמא של אלוהים"השחזור של הנופלים".

Legend holds that this church beyond the Pincio Gardens was enlarged from a chapel built to drive away the evil spirit of Nero.
האגדה מחזיקה כי הכנסייה הזאת מעבר לגני Pincio הורחב מתוך הקפלה הבנויה כדי להרחיק את הרוח הרעה של נירון.

The city found there all that is required for a city like Paris; a chapel in which to pray to God;
אנשי העיר מצאו שם כל מה שנחוץ לעיר נאה כפריז: כנסייה להתפלל בה לאל;

to the Basilica and, walking around the corridors, found it, his painting was inside a chapel, a little hidden but visible;
הציור שלו היה בתוך קפלה, קצת מוסתר אבל נראה לעין;

Other facilities available at Bucharest Henri Coandă International Airport include a hairdresser, a chapel, a public viewing gallery and a pharmacy.
מתקנים אחרים זמינים ב בוקרשט הנרי Coandă התעופה הבינלאומי כוללים ספר, קפלה, גלריית צפייה ציבורית ובית מרקחת.

Their choice of a chapel for a memorial was guided by the concepts of education and religion which Anna Margaretta Heinz imbued in her children.
בחירתם בקפלת זיכרון הודרכה בידי ערכי החינוך והדת שאנה מרגרטה היינץ הנחילה לילדיה.

From 1925 until 2008 part of the Vicarage outbuildings were also in use as a chapel(the Fontevrault Chapel)..
מ-1925 עד 2008 היה שימוש בחלק מהמבנים החיצוניים של בית הכומר כקפלה(קפלת פונטווראולט-Fontevrault Chapel).

From 1925 until 2008, part of the vicarage outbuildings were also in use as a chapel known as Fontevrault Chapel..
מ-1925 עד 2008 היה שימוש בחלק מהמבנים החיצוניים של בית הכומר כקפלה(קפלת פונטווראולט-Fontevrault Chapel).