Examples of using A deal with the devil in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was stupid, but once you make a deal with the devil, You belong to him.
Does anyone else think that sounds a lot like A deal with the devil?
עוד מישהו חושב שזה ממש נשמע כמו עסקה עם השטן?I'm reminded of the phrase,"making a deal with the devil.".
אני נזכר בביטוי,"לעשות עסקה עם השטן".You will get plenty if you try to make a deal with the devil.
אתה תקבל הרבה חום אם תנסה לעשות עסקה עם השטן.Definitely a deal with the devil.
בהחלט עסקה עם השטן.I made a deal with the devil.
עשיתי עסקה עם השטן.It was a deal with the devil,” Mr. Zarate said.
זו היתה עסקה עם השטן", אמר זראטה.I made a deal with the devil because you left me with no other choice.
עשיתי עסקה עם השטן כי אתה לא השאירה לי ברירה.Did I just literally… make a deal with the Devil?
האם כרגע, תרתי משמע, עשיתי עסקה עם השטן?That is like making a deal with the devil.
זה כמו לעשות עסק עם השטן.Uh, I made a deal with the devil some time ago.
אה, עשיתי עסקה עם השטן לפני כמה זמן.You make a deal with the devil to keep the peace.
אתה עושה עסק עם השטן בשביל לשמור על השקט.So go ahead, make a deal with the devil.
אז, קדימה, תסגרי עסקה עם השטן.It's like making a deal with the devil.
זה כמו לעשות עסק עם השטן.It is like making a deal with the devil.
זה כמו לעשות עסק עם השטן.That's what happens when you make a deal with the devil… fire.
זה מה שקורה כשעושים עסקים עם השטן. אש.You ever feel like you have signed a deal with the devil?
אי פעם אתה מרגיש כאילו אתה כבר חתם על עסקה עם השטן?It's about a scientist who makes a deal with the devil.
האם על מדען שהופך את הסכם עם השטן.we may have to make a deal with the devil if we want Clayton.
אולי נצטרך לעשות עסקה עם השטן אם אנחנו רוצים קלייטון.I guess it's easy to make a deal with the devil when you're not the one paying the price.
אני מניח שזה קל לעשות עסקה עם השטן כאשר אתה לא אחד משלם את המחיר.
