WILL DEAL in Hebrew translation

• אטפל
• אתמודד
• נטפל
• נתמודד
• יעסוק
• תתמודד
• יטפל
• אעסוק
• אתייחס
• תתמודדי
• נעסוק
• לטפל

Examples of using Will deal in English and their translations into Hebrew

We will deal with the family.
אנחנו נתמודד עם המשפחה.

I will deal with her. She will get what she deserves.
אני אתמודד איתה. היא תקבל את מה שמגיע לה.

I will deal with him. I don't want him involved in any of this.
אני אטפל בו, אני לא רוצה שיהיה מעורב בכל זה.

Action Service will deal with him.
שירות המבצעים יטפל בו.

I will deal with him as well.
אני אעסוק גם בו.

I will deal only with two main groups of opinion.
אני אתייחס רק לשתי קבוצות העיקריות.

We will deal with everything else… What are we going to do now?
אנחנו נתמודד עם כלדבראחר… מה אנחנו הולכים לעשות עכשיו?

I will deal with it my own way.
את תתמודדי בדרך שלך ואני בשלי. נתראה.

Brody, we will deal with Faber, I promise.
ברודי, אנחנו נטפל בפייבר, אני מבטיחה.

And I dealt with it then and I will deal with it now.
התמודדתי עם זה אז, ואני אתמודד עם זה עכשיו.

I think part of the Air Ministry will deal with you.
אני חושב שמשרד האוויר יטפל בך.

Leave it in my office. I will deal with it later.
תשאיר את זה במשרד שלי, אני אטפל בזה אחר כך.

I will deal with policy first.
קודם אני אעסוק בענין הפוליטי.

I will deal with the issue of SAIs.
אני אתייחס לנושא של תעודות הסל.

We will deal with it later.
אנחנו נתמודד עם זה אחר כך.

Don't worry, we will deal with that later.
אל תדאגו, אנחנו ננסה לטפל בנושא זה מאוחר יותר.

We will deal with Kern Little.
אנו נטפל בקרן ליטל.

You deal with your curses and I will deal with mine.
את תתמודדי עם הקללות שלך ואני אתמודד עם שלי.

No, you will deal with this.
לא, את תתמודדי עם זה.

Ms. Wallace, I can assure you I will deal with the situation.
גברת וואלאס, אני יכול להבטיח לך, שאני אטפל במצב.