תתמודד in English translation

• deal
• face
• handle
• you to run
• will you cope
• addresses
• deals
• faces
• will compete

Examples of using תתמודד in Hebrew and their translations into English

תתמודד עם זה, אתה לא יכול להכשיל את me-- אני המלך של בעלים.
Face it, you can't stump me-- I am the king of husbands.

קית', אני רוצה שתתמודד לתפקיד השריף.
Keith, I want you to run for sheriff.

אני לא עוזב אותה לבד איתך, אז תתמודד עם זה.
I'm not leaving her alone with you, so deal with it.

מעניין יהיה לראות כיצד הממשלה החדשה תתמודד עם הסוגיות הללו.
It will be interesting to see how the next Administration deals with these issues.

אז תתמודד עם זה.
Then handle this.

תתמודד עם זה, התכנית הקטנה שלנו הוא לא בדיוק מבצעי יותר.
Face it, our little plan ain't exactly operational any more.

לא, אני רוצה שתתמודד.
No, I want you to run.

תצא לגלות, אתה באמת לא תהיה פה בריחה מהמציאות זה איכסה, תתמודד.
Right will find out, you really will not be here escapism icky, deal.

בוא ניראה איך סאות' פארק תתמודד עם זה!
Let's see how South Park deals with this!

תתמודד עם זה מותק, אני לא אתן לך להימלט הפעם.
Face it, I'm not letting you get away this time.

אתה לא תתמודד עם ארוחה מלאה.
man. You can't handle a full meal of that.

אנחנו לא רוצים שתתמודד.
We don't want you to run.

זו שעה מחייך, תתמודד עם זה.
It's an hour out of your life, deal with it.

אני מצפה בכליון עיניים לראות איך אתה תתמודד עם המוות.
I am looking forward to seeing you handle death.

אדון מקאליסטר ביקש שתתמודד?
Mr McAllister asked you to run?

אז תתמודד עם זה.
so deal with it.

באת לכאן בניסיון שווא להציל את חייה. תתמודד עם ההשלכות.
You come here in a vain attempt to save her life… you face the consequences.

אני אתמודד עם רבקה אתה תתמודד עם ג'וליה.
I will handle Rebecca. You handle Julia.

כן, אבל אתה מתמודד… אתה מתמודד כי האנשים רצו שתתמודד.
Yeah, but you're running… You're running because the people wanted you to run.

או שתלך לביה"ס, תתמודד עם סאמר ואנה, ותתנצל.
Or you could go to school, face Summer and Anna and apologize.