Examples of using A different name in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
using a different name.
אולי תחת שם אחר.She has a different name each day.
כל יום נותנים לה שם אחר.In every country, I have a different name.
בכל מדינה הוא השתמש בשם שונה.Possibly a different name.
ייתכן, כמובן, והשם שונה.she may be using a different name.
אולי היא משתמשת בשם אחר.She gave a different name every day.
כל יום נותנים לה שם אחר.Each day in a Mayan calendar year had a different name, so it's not like there were a bunch of Mondays running around.
כל יום בשנת לוח השנה של המאיה היה שם אחר, אז זה לא כאילו היו חבורה של ימי שני מתרוצצים.You can use a Brand Account to create a channel that has a different name but that's still managed from your Google Account.
אפשר להשתמש בחשבון מותג כדי ליצור ערוץ בעל שם שונה, שעדיין מנוהל מחשבון Google שלכם.Now you should create a new directory under a different name, then connect the second device, in this case it's the iPad,
עכשיו אתה צריך ליצור ספרייה חדשה תחת שם אחר, ולאחר מכן לחבר את המכשיר השני,You know, you always come back with a different name, but underneath, you're always somehow the same.
את תמיד חוזרת עם שם שונה, אבל מתחת לכסות, את תמיד איכשהו אותו הדבר.Which, after he incorporates under a different name, will be worth a hell of a lot more money than the $20 million that you're offering.
ולאחר שזה ישולב תחת שם אחר, יהיה שווה הרבה יותר כסף.by the Swede Linnæus, who stated that each genus has a different name.
שקבע כי לכל סוג יש שם נפרד.Maybe it's like hellmann's mayonnaise. It has a different name west of the rockies. I don't know.
אולי זה כמו"מיונז תוצרת הלמן", גם לו יש שם שונה בצדם המערבי של הרי הרוקי, לא יודע.It is likely that today Eliyahu lives under a different name, and that he does not know of his adoption
סביר להניח כי אליהו מסתובב היום תחת שם אחר, והוא אינו יודע שהוא מאומץ,Regulators require that generic drugs are given a different name than the original drugs, in order to avoid confusion.
רשויות הבריאות הרגולטוריות מחייבות שהתרופות הגנריות יקבלו שמות שונים מהמקוריות, כדי למנוע בלבול.It can be distributed under a different name and modified so that each outgoing link/email will point to addresses that you provide.
אפשר להפיץ אותה תחת שם אחר ולשנות אותה כך שכל קישור/דואר אלקטרוני חיצוני יצביע לכתובת שאתם תספקו.If our association has a different name, say author,
אם לייחוס שלנו שם שונה, לדוגמה author,Regulators require that generic medicines are given a different name than the original medicines, in order to avoid confusion.
רשויות הבריאות הרגולטוריות מחייבות שהתרופות הגנריות יקבלו שמות שונים מהמקוריות, כדי למנוע בלבול.It's just a case of calling the same thing by a different name!
זהו רק מקרה שבו מכנים את אותו הדבר בשם שונה!The news channel said a person resembling Ghosn was recorded by Lebanese officials as entering the country at Beirut airport under a different name.
על פי הדיווח, אדם שדומה לגוהן נראה על ידי פקידים לבנונים נכנס למדינה דרך נמל התעופה בביירות תחת שם אחר.
