A DIFFERENT PATH in Hebrew translation

[ə 'difrənt pɑːθ]
[ə 'difrənt pɑːθ]
נתיב שונה
different path
different route
different track
דרך אחרת
other way
נתיב אחר
another route
other path
another trail
דרך שונה
different way
different path
a different route
differently
different manner
other way
distinct way
כיוון אחר
other direction
in a different direction
another angle
another way
a different approach
a different path
the other way
other course
מסלול שונה
different route
different path
a different track
במסלול אחר
בכיוון שונה
גורל אחר
another destiny
different fate
another fate
a different path

Examples of using A different path in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Our lives take a different path than one we imagined.”.
אבל כולנו לוקחים דרכים שונות מכפי שחשבנו".
Her life went down a different path on the day that she didn't meet you.
חייה ירדו בשביל שונה ביום שהיא לא פגשה אותך.
Cameron walks a different path.
הרמן הולך בנתיב אחר.
She took a different path.
היא הלכה בדרך שונה.
I went on a different path than wanting to become a WWE Superstar.".
הלכתי בדרך אחרת לגמרי מאשר להפוך למתאבקת ב-WWE.".
He's going to take a different path to do it.
הוא הולך לבחור בנתיב שונה כדי לעשות זאת.
They have chosen a different path, and you will follow them to a new world.
הם בחרו בנתיב שונה, ואתם תלכו בעקבותיהם לעולם חדש.
So we elected to take a different path.”.
אז החלטנו ללכת על דרך אחרת".
Have you contemplated a different path?
האם חשב על דרך אחרת?
Weston follows a different path and chooses to hunt down Mark Gray.
ווסטון הולך בדרך אחרת ובוחר לצוד את מארק גריי.
In this case, however, the Court chose a different path and decided to intervene.
אבל בית המשפט נקט בדרך שונה והחליט להתערב.
But Morris took a different path.
אבל מוריס פנה לדרך אחרת.
The Palestinians have chosen a different path, the destructive path of delegitimization of Israel.".
הפלסטינים בחרו בנתיב אחר, נתיב הרסני של עריכת דה לגיטימציה לישראל.".
Wish you took a different path?
קיווית שהיית בוחר בנתיב אחר?
We can choose to walk a different path.
אנחנו יכולים לבחור ללכת לכיוון אחר.
No He just left He must have taken a different path.
לא הוא פשוט עזב הוא בטח לקח בדרך אחרת.
You need to choose a different path.
אתה צריך לבחור בנתיב אחר.
we're heading on a different path.
אבל אנחנו מתקדמים במסלולים שונים.
What their life would have been like if they had chosen a different path?
איך חייו היו נראים לו היה בוחר בדרך אחרת.
You can choose a different path.
תוכלי לבחור בדרך אחרת.
Results: 173, Time: 0.1086

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew