A DIFFERENT PATH in Slovenian translation

• drugačno pot
• drugo pot
• drugačni poti
• drugi poti
• drugačna pot
• drugačne poti

Examples of using A different path in English and their translations into Slovenian

Take a different path.
Gremo po drugi poti.

However I have decided to take a different path now.
Toda zdaj sem se odločil za drugačno pot.

What happens when life takes you down a different path?
Kaj se dogaja, ko nas življenje odpelje na drugo, drugačno pot?

Everyone has a different path to their success.
Prav vsak je do svojega uspeha prišel po drugačni poti.

I hope, however, that things will take a different path.
Torej upam, da pa bo to pot drugače.

Due to health problems had to choose a different path.
Zaradi zdravstvenih težav sem se podala na drugačno pot.

This time, try a different path.
Zato danes pokukajte na drugačne poti.

I would certainly have a different path in life.
bi zagotovo šel po drugi poti.

Take the time today to try a different path.
Zato danes pokukajte na drugačne poti.

Of course, it goes without saying that each person will walk a different path.
Vmes pa je jasno, da gre vsak po drugačni poti.

Everyone has a different path of recovery.
Za vsakega od njih se uporablja drugačen način izterjave.

However, what I am learning is that everyone takes a different path.
Vmes pa je jasno, da gre vsak po drugačni poti.

Each leg walks a different path.
Vsaka od mojih nog hodi po različni poti.

Yesterday however, with its partisan decision, it chose a different path, although perhaps this was just for the benefit of the media.
Vendar je včeraj s svojo strankarsko odločitvijo izbral drugačno pot, čeprav je morda to storil le zaradi medijske odzivnosti.

when I asked them, each recommended a different path.
je vsakdo priporočal drugo pot.

probably each chose a different path.
verjetno vsak izbral drugačno pot.

Choose Change Location if you want to use a different path, and then click Next.
Izberite Spremeni mesto, če želite uporabiti drugo pot, in nato kliknite naprej.

Hinge follows a different path altogether.
Tečaj sledi drugačno pot v celoti.

Each cluster follows a different path, developing into the heart,
Vsaka skupina sledi drugačni poti, ki se razvija v srce,

You have gotta go out into the world and… try to set the youth on a different path.
Iti je treba ven, v svet, in… postaviti mlade na drugo pot.