A FAMILIAR FACE in Hebrew translation

• פרצוף מוכר
• פנים מוכרות
• פרצופים מוכרים
• הפנים מוכרות
• פנים מוכרים
• שפנים מוכרות

Examples of using A familiar face in English and their translations into Hebrew

A familiar face around every corner.
פנים מוכרות בכל פינה.

A stranger, a familiar face, a trusted friend who suddenly turns out to be the enemy?
זר, הפנים מוכרות, חבר מהימן שפתאום הופך להיות האויב?

A familiar face from the media… a face that they trust.
פנים מוכרות, מהתקשורת… פנים שהם סומכים עליהם.

Well, there's a familiar face.
ובכן, יש הפנים מוכרות.

I am not a familiar face.
לא הייתי רוצה להיות פנים מוכרות.

I don't want to see a familiar face.
לא הייתי רוצה להיות פנים מוכרות.

Michael was in Iraq when he came across a familiar face.
מייקל היה בעיראק ונתקל בפרצוף מוכר.

She became a familiar face.
היא הפכה לפנים מוכרות.

I mean, it's good to see a familiar face, but I didn't call you here to hold my hand.
אני מבינה. כלומר, טוב לראות פנים מוכרות, אבל לא קראתי לך להחזיק את ידי.

You can find a familiar face or look for a business opportunity,
אתה יכול לראות פרצוף מוכר או לחפש הזמנות עסקית,

A star of the music world, a familiar face on our screens, a true talent,
כוכב בעולם המוזיקה, פנים מוכרות על המסך, כישרון אמיתי,

If you need to see a familiar face while you're in Kinshasa…-… you give me a call.
אם תצטרך לראות פרצוף מוכר בזמן שהותך, תתקשר אליי.

I was glad to see a familiar face, but a pressure below my waist was bothering me.
שמחתי לראות פנים מוכרות, אבל לחץ מתחת למותניים שלי הטריד אותי.

I think he will probably want to see a familiar face when he gets back on the outside.
אני חושב שהוא בטח רוצה לראות פרצופים מוכרים כשיחזור בחוץ.

I just found a familiar face and Kevin was in the right place at the right time," James said.
פשוט ראיתי פרצוף מוכר בפינה, וקווין היה האיש הנכון בזמן הנכון", אמר לברון.

They thought a familiar face might help, to try and bring you back before it's too late
הם חשבו שפנים מוכרות עשויים להצליח לנסות לשכנע אותך לחזור,

saw a familiar face.
ראה פנים מוכרות.

Meanwhile, a familiar face from Meredith's past returns as a patient; and Amelia tries to manage a secret.
בינתיים, פרצוף מוכר מעברה של מרדית' חוזר כמטופל ואמיליה מסתירה סוד.

I thought maybe seeing you, a familiar face, someone with whom he has history, might help.
הוא יפגוש אותך, פנים מוכרות, מישהו שיש לו היסטוריה איתו, אולי זה יעזור.

A sudden change in mental status, such as unusual memory loss or inability to recognize a familiar face.
שינוי פתאומי במעמד הנפשי, כגון אובדן זיכרון יוצא דופן או חוסר יכולת לזהות פנים מוכרים.