Examples of using A gorilla in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You're a mouse fighting a gorilla.
אתה עכבר שנלחם בגורילה.So who wants to write a gorilla movie?
Amy's above average intelligence for a gorilla, but she's not a freak.
איימי היא מעל ממוצע האינטיליגנציה עבור גורילות, אך היא אינה חריגה.One day I find the girl of my dreams." And then you marry a gorilla.
יום אחד אמצא את אשת חלומותי" ואז… התחתנת עם גורילה.Never speak ill of an elephant or a gorilla.
לעולם, אבל לעולם אל תכתבו משהו רע Running… it's a little like wrestling a gorilla.
נחישות-"הריצה די דומה להיאבקות עם גורילה.I know the difference between a gorilla and a girl!
Never, ever say anything negative about an elephant or a gorilla.
לעולם, אבל לעולם אל תכתבו משהו רע You deserve a husband who would rather spend time with you than a gorilla.
את ראויה לבעל שיעדיף לבלות איתך ולא עם גורילה.Wait, is he wearing a gorilla mask?
רגע, הוא לובש מסיכה של גורילה?Make a gorilla sound.
תעשה קול של גורילה.I am not making a gorilla sound.
אני לא משמיע קולות של גורילה.Looks more like a gorilla.
הוא דומה יותר לגורילה.This doll thinks a gorilla makes a safer boyfriend.
הבובה הזאת חושבת שגורילה יהיה חבר בטוח יותר.Sit down so as not to look bigger or taller than a gorilla.
שבו כדי לא להיראות גדולים יותר או גבוהים יותר מהגורילה.I got asked to open a gorilla exhibit at the zoo.
If you have never seen a gorilla in a fit of laughter,
אם מעולם לא ראיתם גורילה בהתקף צחוק,The primary justification was that the life of a gorilla is of less value than the life of a human child and thus expendable without hesitation.
הצידוק העיקרי היה שחיים של גורילה שווים פחות מחיים של ילד אנושי ועל כן ניתן לוותר עליהם ללא היסוס.If you have never seen a gorilla in a fit of laughter,
אם מעולם לא ראיתם גורילה בהתקף צחוק,I have never seen a gorilla drive a car before,
בחיים לא ראיתי גורילה נוהגת במכונית,
