A HERO in Hebrew translation

• גיבור
• גיבורים
• גיבורה

Examples of using A hero in English and their translations into Hebrew

don't be a hero.
אל תהיי גיבורה.

He's a hero, and everyone loves him.
הוא עדיין לוחם וכולם אוהבים אותו.

It is the least we can do for a hero of Rome.
זה המעט שנוכל לעשות למען גיבורה של רומא.

You're an astronaut, a hero, and I'm from New Jersey, so--(Laughter).
אתה הגיבור, ואני מניו-ג'רסי, אז--[צחוק].

And you can see me for what I truly am… a hero.
ותוכל לראות אותי כפי שאני באמת… גיבורה.

Just because she was a hero doesn't make you one.
רק בגלל זה הוא הגיבור לא לגרום לך אחד.

Our Rosa, a hero.
רוזה שלנו גיבורה.

But I don't need a hero, sarge, I need a husband.
אבל אני לא זקוק לגיבור, סמל, אני זקוק לבעל.

Not because I was trying to be a hero or anything.
לא כי ניסיתי להיות גיבורה או משהו.

Find a hero.
חפשו את הגיבור.

I guess I came here… to be a hero.
אני מניחה שבאתי לפה… כדי להיות גיבורה.

He was not a hero, just an ordinary politician.
הוא לא היה חייל אלא שוטר רגיל.

MJ was a hero to every kid, but to us, it was a different level.
MJ היה הגיבור של כל ילד, אבל עבורנו, זאת הייתה רמה אחרת.

A coward dies a thousand times, a Hero dies, but once”.
פחדן מת אלף פעם, חייל מת אבל פעם אחת.".

If you need him as a hero, he will be a hero..
אם מישהו נועד להיות גיבור, גיבור הוא יהיה..

She will not automatically be a hero in the series.
היא לא אמורה להיות הגיבורה של הסדרה.

A coward dies a thousand deaths, a hero dies but once.”.
פחדן מת אלף פעם, חייל מת אבל פעם אחת.".

A hero who cannot fail.
שחקן שלא יכול להיכשל.

He died a hero… because he went in to save lives.".
הוא מת כגיבור כי הוא נכנס כדי להציל חיים".

He is considered a hero by some, and a traitor by others.
הוא נחשב על ידי רבים להיות גיבור, ועל ידי רבים להיות בוגד.