A LIGHTING in Hebrew translation

• תאורה
• התאורה

Examples of using A lighting in English and their translations into Hebrew

meeting rooms, will benefit from a lighting control system as this will ensure these areas are only lit when they are in use.
שירותים וחדרי ישיבות, ייהנו במיוחד ממערכת בקרת תאורה מכיוון שהדבר יבטיח הארה רק כאשר האזורים האלה נמצאים בשימוש.

I look at being a Lighting Designer as I'm really an‘orchestrator,' except, instead of using
אני מסתכל על להיות מעצב תאורה כיוון שאני באמת'תזמורת', למעט, במקום להשתמש בכלי נגינה כמו כינורות

Approach lighting system(ALS)- a lighting system installed on the approach end of an airport runway
מערכת תאורת גישה(Approach lighting system או ALS) כוללת שורת פנסים הממשיכה

it was also wrongly credited to Linda R. Hager, a lighting double.
יותר בהפסקה של הבמאי), אלא גם לזכותה של לינדה האגר, בתאורה כפולה.

erection of a lighting array in the factory and deployment of feedings to the only tempering line that was provided from abroad.
הקמת מערך תאורה במפעל ופריסת הזנות לקו החיסום היחידי שסופק מחו"ל.

main electricity rooms that operates in low voltage, a lighting array and busboards for distribution of feedings to a production machine.
חדרי חשמל ראשיים במתח נמוך, מערך תאורה ופסי צבירה לחלוקת הזנות למכונת הייצור.

So really, a big part of our processes was creating a lighting environment for every single location that Benjamin had to appear so that we could put Ben's head into any scene and it would exactly match the lighting that's on the other actors in the real world.
כך שבאמת, חלק גדול מהתהליכים היו לייצר תאורות סביבה לכל אזור צילום שבו הופיע בנג'מין כך שנוכל לשים את ראשו של בנג'מין בכל סצינה והוא יתאים בדיוק לתאורה שעל שחקנים אחרים בעולם האמיתי.

might burn a lighting element on your device after you install a fake screen.
עלול להישרף רכיב תאורה במכשיר לאחר התקנת מסך לא מקורי,

Like a lighting director?
כמו במאי תאורה?

Talk to a lighting expert.
שוחח עם מומחה התאורה.

We should hire a lighting designer.
אנחנו צריכים לשכור מעצב תאורה.

That's quite a lighting package.
זו תאורה רצינית.

I see you have a lighting grid.
אני רואה שיש לך רשת תאורה.

We had to create a lighting system.
היינו צריכים לייצר מערכת תאורה.

Can I install a lighting system myself?
האם אוכל להתקין גוף תאורה בעצמי?

Chandeliers- a lighting device for a ceiling.
Chandeloop- גוף תאורה לתליה מהתקרה.

They're a lighting problem on the set.
הם בעיה תאורה על הסט.

We had a little bit of a lighting issue.
הייתה לנו בעיה קטנה עם התאורה.

Sivan Berlin joined the festival as a lighting designer.
סיון ברלין הצטרפה לפסטיבל כמעצבת תאורה.

It has a lighting system that changes throughout the day.
יש לו מערכת תאורה שמשתנה במשך היום.