A PRESSURE in Hebrew translation

• לחץ
• לחצים
• לוחץ

Examples of using A pressure in English and their translations into Hebrew

You must wear a pressure garment for 6 weeks following the procedure. The purpose of the pressure garment is to reduce swelling as much as possible during the recovery process.
יהייה עליך ללבוש מחוך לוחץ במשך 6 שבועות לאחר הניתוח על מנת להקטין עד כמה שניתן את הנפיחות בזמן ההחלמה.

Okay, we have a pressure release mechanism, triggered by the weight of his body.
אוקיי, יש לנו מנגנון לשחרור לחצים, מופעל על ידי משקל גופו.

An unknown chemical imbalance triggered a pressure change in the red blood cells, which caused them to rupture.
חוסר איזון כימיקלי לא ידוע גורם לשינוי לחצים בתאי הדם האדומים, וזה גורם להם להתבקע.

Calculations showed that the gas pressure, for the required heating, had to be increased from 1.76 to 7.2, which equals a pressure ratio of 4.1.
חישובים הראו שלחץ הגז היה צריך לעלות מ- 1.76 אטמוספירות ל- 7.2 אטמוספירות כלומר יחס לחצים של 4.1.

The ball's spin creates a pressure differential in the surrounding air flow that curves it in the direction of the spin.
הכדור המסתובב יוצר הפרש לחצים בזרימת האויר המקיפה שמעקלת אותו בכיוון הסיבוב.

According to Bernoulli's principle, this difference in velocities creates a pressure difference between the two sides of the wing, and creates a buoyancy force, which pushes the wing.
לפי עקרון ברנולי, הפרש המהירויות הזה יוצר בין שני צדי הכנף הפרש לחצים ונוצר כוח עילוי הדוחף את הכנף.

Silicone Compression Tooling The molded silicone product is usually formed by applying a pressure through a vulcanizing machine through a high-temperature mold after placing a solid silicone raw….
סיליקון דחיסה חריטת המוצר סיליקון מעוצבת נוצר בדרך כלל על-ידי החלת בלחץ דרך מכונה vulcanizing באמצעות תבנית טמפרטורה גבוהה לאחר הנחת סיליקון מוצק של raw.

requires a pressure gradient.
דורשת מפל לחצים תקין.

there was a pressure failure in one of the tunnels- a major attraction at the park.
היה כשל בלחץ באחת המנהרות, שהיא האטרקציה העיקרית בפארק.

It has a pressure of 1,000 pascals, or newtons per meter squared,
הוא בלחץ של 1, 000 פסקל, או ניוטון למטר מרובע,

You need a pressure breathing system with a G suit that squeezes you,
אתה צריך מערכת נשימה בלחץ עם חליפת ג'י שלוחצת עליך,

I let a hand drop to my trousers, a pressure there, and began massaging myself absently through a layer of gabardine.
הנחתי ליד לצנוח אל מכנסי, אל הלחץ שהיה שם, והתחלתי לעסות את עצמי בלי משים מבעד לשיכבה של גבארדין.

A pressure appliance mounted opposite to the sonotrode generates the pressure to the cans
מכשיר הלחץ רכוב ההפוך אל sonotrode מייצר את הלחץ על פחיות

A pressure washer can help you clean and strip away impurities that have built up around your home.
מכונת הלחץ יכולה לעזור לך לנקות ולהסיר לכלוכים שהצטברו סביב הבית שלך.

Ms. London, if you bring in heavy equipment… and cause a pressure shift, the whole thing could implode.
מיס לונדון, אם תביאי ציוד כבד ותגרמי לשינוי בלחצים, יתכן כי כל העסק יתמוטט כלפי פנים.

Whereas one person may have a pressure of 29 and be on no drops, another person may have a pressure of 15 and going blind.
בעוד אדם אחד יכול להיות לחץ של 29 ולא להיות על טיפות, אדם אחר עשוי להיות בלחץ של 15 ו הולך עיוור.

You could hose bird feces off the building exterior with a pressure washer.
את יכולה לשטוף את צואת הציפורים מחוץ לבניין עם מנקה שפועל על לחץ.

A siphon makes use of the difference in the height between the intake and the outlet to create a pressure difference needed to remove excess water.
סיפון משתמש בהפרש בגובה שבין פתח הכניסה לפתח היציאה על מנת ליצור את הפרש הלחצים הנדרש לסילוק עודפי המים.

the Rules of Ethics are the little that can be done to restrain deviations,"a pressure release valve" to maintain a framework of parliamentary norms.
כללי האתיקה הם המעט שניתן כדי לרסן חריגות,“שסתום שחרור הלחצים” ושמירה על מסגרת של נורמות פרלמנטריות.

Once in the evaporator, the refrigerant experiences a pressure drop, expands and changes back into a gas.
ברגע שהם נמצאים במאדה, החומר מקרר חווה ירידה בלחץ, מתרחב ומשתנה בחזרה לגז.