Examples of using A profound impact in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We intend to advocate for a minimum wage increase that will have a profound impact on the lives of tens of millions of people
אנחנו מתכוונים לתמוך בהעלאת שכר מינימום שתהיה לה השפעה עמוקה על חייהם של עשרות מיליוני בני אדם ברחבי הארץ",forced them to proceed, over 250,000 Jews gathered in Washington- the greatest demonstration of Jews in the history of the Diaspora- having a profound impact toward pressuring the Soviets to open the gates.
נאספו יותר מ-250 אלף יהודים בוושינגטון- ההפגנה הגדולה ביותר בהיסטוריה של התפוצות- שהיתה לה השפעה מעמיקה ולחץ כדי שהסובייטים יפתחו את השערים.which has had a profound impact on many areas of economic research and policy.”.
שיש לו השפעה משמעותית על תחומים רבים של מחקר ומדיניות כלכלית".The American Revolution of 1776 had a profound impact on Norway, and the democratic ideals of the U.S. Constitution served as a model for the authors of Norway's own Constitution of 1814.
למהפכה האמריקאית ב-1776 הייתה השפעה עמוקה על נורווגיה, והאידיאלים הדמוקרטיים של חוקת ארצות הברית שימשו כמודל למחברי חוקת נורווגיה ב-1814.which has had a profound impact on many areas of economic research and policy.”.
שיש לו השפעה משמעותית על תחומים רבים של מחקר ומדיניות כלכלית".The Holocaust had a profound impact on the community in the United States,
לשואה יש השפעה עמוקה על הקהילה בארצות הברית,We intend to advocate for a minimum wage increase that will have a profound impact on the lives of tens of millions of people
אנחנו מתכוונים לתמוך בהעלאת שכר מינימום שתהיה לה השפעה עמוקה על חייהם של עשרות מיליוני בני אדם ברחבי הארץ",The commandments and laws Jehovah God issued to the Israelites have not only had a profound impact on human law,
לא רק שלמצוות ולחוקים שיהוה אלוהים מסר לבני ישראל הייתה השפעה עמוקה על החוק האנושי,The American Revolution of 1776 had a profound impact on Norway, and the democratic ideals of the United States Constitution served as a model for the authors of Norway's own Constitution of 1814.
למהפכה האמריקאית ב-1776 הייתה השפעה עמוקה על נורווגיה, והאידיאלים הדמוקרטיים של חוקת ארצות הברית שימשו כמודל למחברי חוקת נורווגיה ב-1814.Do keep in mind that colors will have a profound impact on the psyche of the people living inside of the building,
אל תשכחו שלצבעים תהיה השפעה עמוקה על נפשם של בני המשפחה שמתגוררים בבית, ועשו כמיטב יכולתכםmore in the social field, I started seeing something that had a profound impact on me and my whole life, in a way.
התחלתי לראות משהו שהייתה לו השפעה עמוקה עלי וכל החיים שלי, באופן מסויים.the manufacturing industry have a profound impact Metal Parts Manufacturing.
תעשיית הייצור יש השפעה עמוקה מתכת חלקים ייצור.had a profound impact on such Western artists as Edgar Degas and Vincent van Gogh.
הייתה השפעה עמוקה על אמנים אירופים כמו אדגר דגה ווינסנט ואן-גוך.ultimately the choices that parents make can have a profound impact dependent on their cultural context.
בסופו של דבר, לבחירות ההורים יכולות להיות השפעות עמוקות לפי ההקשר התרבותי שלהן.News of the landing at Gallipoli made a profound impact on Australians and New Zealanders at home and 25 April quickly became the day on which they remembered the sacrifice of those who had died in the war.
החדשות על הנחיתה בגליפולי השפיעו השפעה עמוקה על העורף האוסטרלי והניו זילנדי ועד מהרה הפך ה-25 באפריל להיות יום שבו זוכרות שתי האומות את ההקרבה של אלו שנפלו במלחמה.News of the landing on Gallipoli made a profound impact on both New Zealanders and Australians at home, and 25 April soon became the day on which we remembered the sacrifice of those who had died in the war.
החדשות על הנחיתה בגליפולי השפיעו השפעה עמוקה על העורף האוסטרלי והניו זילנדי ועד מהרה הפך ה-25 באפריל להיות יום שבו זוכרות שתי האומות את ההקרבה של אלו שנפלו במלחמה.News of the landing on Gallipoli had made a profound impact back home, and 25 April soon became the day on which Australia and New Zealand remember the sacrifice of those who had died in the war.
החדשות על הנחיתה בגליפולי השפיעו השפעה עמוקה על העורף האוסטרלי והניו זילנדי ועד מהרה הפך ה-25 באפריל להיות יום שבו זוכרות שתי האומות את ההקרבה של אלו שנפלו במלחמה.News of the landing at Gallipoli made a profound impact on Australians and New Zealanders at home and 25 April quickly became the day on which they remembered
החדשות על הנחיתה בגליפולי השפיעו השפעה עמוקה על העורף האוסטרלי והניו זילנדי ועד מהרה הפך יום הנחיתה הראשונה בגליפולי,News of the landing at Gallipoli made a profound impact on Australians and New Zealanders at home, and the 25th of April quickly became the day on which they remembered the sacrifice of those who had died in the war.
החדשות על הנחיתה בגליפולי השפיעו השפעה עמוקה על העורף האוסטרלי והניו זילנדי ועד מהרה הפך ה-25 באפריל להיות יום שבו זוכרות שתי האומות את ההקרבה של אלו שנפלו במלחמה.News of the landing at Gallipoli made a profound impact on Australians at home and the 25th April quickly became the day on which Australians remembered the sacrifice of those who had died in war.
החדשות על הנחיתה בגליפולי השפיעו השפעה עמוקה על העורף האוסטרלי והניו זילנדי ועד מהרה הפך ה-25 באפריל להיות יום שבו זוכרות שתי האומות את ההקרבה של אלו שנפלו במלחמה.
