A PROFOUND IMPACT in German translation

• tiefgreifende Auswirkungen
• eine tiefgreifende Wirkung
• tief greifende Auswirkungen
• eine tiefe Wirkung
• großen Einfluss
• weitreichende Auswirkungen
• tiefer Einfluss
• tiefgreifenden Einfluss
• profunde Auswirkungen
• tiefgreifende Folgen
• tief berührt
• einen tiefen Eindruck
• große Auswirkungen

Examples of using A profound impact in English and their translations into German

It is having a profound impact in the economic, social
Sie hat tiefgreifende Auswirkungen auf den wirtschaftlichen, sozialen

How companies worldwide respond to Snowden's revelations will have a profound impact on their users' rights.
Wie Unternehmen weltweit auf Snowdens Enthüllungen reagieren, wird grundlegende Auswirkungen auf die Rechte ihrer Nutzer haben.

yet Surkov's campaign is having a profound impact.
doch hat Surkows Kampagne tiefgreifende Auswirkungen.

But that label has a profound impact: it sends the unmistakable message that BPA is a health hazard.
Aber dieses Etikett hat eine profunde Wirkung: Es sendet die unmissverständliche Botschaft aus, dass BPA gesundheitsgefährdend ist.

is having a profound impact on the industry.
erfährt die Branche gerade eine tiefgreifende Veränderung.

Suddenly changing the gain by 40 dB can have a profound impact on the ears of the listening audience.
Eine plötzliche Änderung der Verstärkung um 40 dB kann einen beträchtlichen Einfluss auf das Gehör des Publikums haben.

Every company has strategically important projects whose implementation has a profound impact on the future success of the company.
Jedes Unternehmen hat strategisch wichtige Projekte, deren Umsetzung den zukünftigen Erfolg des Unternehmens gravierend beeinflussen.

The crisis had a profound impact on national and regional budgets,
Die Krise hatte schwere Folgen für die nationalen und regionalen Budgets;

This experience had a profound impact on me.
Diese Erfahrung hatte einen großen Einfluss auf mich.

Public Social megatrends have a profound impact on public institutions.
Mehr erfahren Public Gesellschaftliche Megatrends beeinflussen die öffentlichen Einrichtungen tiefgreifend.

It has a profound impact on individuals, families and Churches.
Sie hat schwere Auswirkungen für die einzelnen, die Familien und die Kirchen.

Helmut Schmidt had a profound impact on us and our country.
Helmut Schmidt hat uns und unser Land tief geprägt.

Report- ECHA's scrutiny has a profound impact on authorisation decisions.
Bericht- ECHA's Prüfung hat weitreichende Auswirkung auf Zulassungsentscheidungen.

Advances in microscopy also had a profound impact on biological thinking.
Fortschritte in der Mikroskopie hatten einen großen Einfluss auf das biologische Denken.

This treatment has a profound impact on the body, mind and spirit.
Diese Behandlung hat tiefgreifende Auswirkungen auf Körper, Geist und Seele.

The methodology employed in the system implementation has a profound impact on its success.
Die angewendete Methodik die bei der Systemimplementation angewendet wird hat einen enormen Einfluss auf deren Erfolg.

The simple message of a Zambian priest has a profound impact in helping impoverished communities.
Die einfache Botschaft eines sambischen Priesters hat eine nachhaltige Wirkung der Hilfe auf verarmte Gemeinden.

The recent tragic events in Asia have had a profound impact on the world community.
Die tragischen Ereignisse, die sich kürzlich in Asien ereignet haben, hat die ganze Welt in tiefen Schock versetzt.

The increasing pace of the business world has a profound impact on the realization of IT projects.
Die zunehmende Dynamik in der Geschäftswelt hat tiefgreifende Auswirkungen auf die Realisierung von IT-Projekten.

But China lacks in domestic brands that can create a profound impact on the global cultural goods market.
Aber China fehlt in inländischen Marken, die einen starken Einfluss auf den globalen Kulturgütermarkt zu schaffen.