A REGISTRATION in Hebrew translation

• רישום
• הרשמה
• להרשמה
• ההרשמה

Examples of using A registration in English and their translations into Hebrew

An application fee of $15 includes a registration fee and an entrance ticket to the Photography Festival to all submitting artists.
דמי השתתפות בסך 55 ש"ח כוללים דמי רישום וכניסה חופשית לפסטיבל הצילום לכל האמנים המגישים.

Before you can start using the service you must create a user account through a registration process.
לפני שאפשר להתחיל להשתמש בשירות, יש ליצור חשבון משתמש דרך תהליך הרשמה.

(b) The Registrar shall give every company a registration number, as provided in section 38(c),
(ב) הרשם ייתן לכל חברה מספר רישום, כאמור ב סעיף 38(ג),

Notably, independent digital currency exchanges can be legally established in Thailand after completing a registration process.
יש לציין, חילופי מטבע דיגיטליים עצמאיים ניתן להקים באופן חוקי בתאילנד לאחר השלים תהליך הרשמה.

However, if you have a registration account with us, the information collected by us using our performance cookies may be associated with your registration account.
עם זאת, אם יש לך חשבון רישום אצלנו, המידע שנאסף על ידינו באמצעות עוגיות הביצועים שלנו עשוי להיות קשור עם חשבון הרישום שלך.

services on the site, we will ask you to fill a registration form.
אנו נבקש ממך למלא טופס הרשמה.

A few hours later a registration number will be assigned to your Dutch company,
כמה שעות לאחר מכן יוקצה מספר רישום לחברה ההולנדית שלך, המשמשת כמספר הזיהוי

purchases on the website, we will ask you to fill a registration form.
אנו נבקש ממך למלא טופס הרשמה.

A registration of the user is required to fulfill a contract with the user
רישום של המשתמש נדרש למלא חוזה עם המשתמש

We don't have one yet, so we're looking to the lower right side- there is a registration window, it looks like this.
אין לנו עדיין אחד, אז אנחנו מחפשים את הצד הימני התחתון- יש חלון רישום, זה נראה כך.

HostGator, and Hostwinds routinely offer a registration mechanism as part of the sign-up process.
Hostwinds מציעים באופן שגרתי מנגנון רישום כחלק מתהליך ההרשמה.

Tsvetaeva received a consent to a registration statement and left:"The board of the Literary Fund.
צווטאייבה קיבל הסכמה הצהרת רישום והשאיר:"הדירקטוריון של הקרן הספרותית.

If after some days you still do not receive from us a registration mail(with subject HippoEDIT registration)
אם לאחר מספר ימים עדיין לא קיבלת מאתנו דואר רישום(עם נושא HippoEDIT registration)

Plus, the company offers an option to set up a website with information, a registration form and secure clearing at an attractive price.
בנוסף, החברה מציעה פתרונות להקמת אתר מידע, טופס רישום וסליקה מאובטחת במחיר מושך במיוחד.

Choose a registration form: click(Quick),
בחר טופס הרשמה: קליק(מהר),

Remembering previous actions(such as text you have entered in a registration form) when navigating back to a page in the same session.
זוכרים פעולות קודמות(כגון טקסט שהזנת בטופס ההרשמה) בעת הניווט חזרה לעמוד באותה ההפעלה.

not those that have completed a registration form in 30 seconds.
לא אלה שסיימו למלא טופס הרשמה תוך 30 שניות.

Remembering previous actions(such as text entered in a registration form) when navigating back to a page in the same session.
זוכרים פעולות קודמות(כגון טקסט שהזנת בטופס ההרשמה) בעת הניווט חזרה לעמוד באותה ההפעלה.

After obtaining ship ticket you will be put on Board the boat received a registration number and to equip it with security features in accordance with the requirements of GIMS.
לאחר קבלת כרטיס הספינה, יהיה עליך לשים את מספרי הרישום שהתקבלו על צדי הסירה ולהצייד אותו בציוד בטיחות בהתאם לדרישות ה- GIMS.

This well-established mechanism allows for the use of experimental drugs or biological products in studies with humans via a registration process.
מנגנון מבוסס זה מאפשר שימוש ניסיוני בתרופות ומוצרים ביולוגיים במחקרים עם בני אדם באמצעות תהליך ההרשמה.