A REP in Hebrew translation

• נציג
• מוניטין

Examples of using A rep in English and their translations into Hebrew

You should probably get a rep.
אתה כנראה צריך לקבל את נציג.

Get a rep up to their full potential in the field faster than ever before.
קבל נציג עד מלוא הפוטנציאל שלהם בתחום מהר יותר מאשר אי פעם בעבר.

you have to have a rep come out from the manufacturer with a change key.
צריך לבוא נציג מהיצרן עם מפתח לשינוי.

A rep for Lovato revealed last Wednesday that the singer was"awake
נציג של לובאטו גילה ביום רביעי שעבר

I might be a rep for the rest of my life,
אני יכול להיות נציג של שארית חיי,

Maybe it was a half-cooked plan to catch a rep and move on up…
אולי זה היה תוכנית חצי מבושל לתפוס נציג ולהמשיך הלאה עד…

ask a rep how much they will make off of their next deal.
לשאול נציג כמה הם יעשו את העסקה הבאה שלהם.

once they get them, they will send a rep down and we will elect our union leaders.
וברגע שיקבלו אותם ישלחו נציג ונבחר ראשי איגוד.

are“an economic lifeline,” says Geoff MacLellan, a rep in the Nova Scotia legislature.
דולר,"הן קו הצלה כלכלי", אומר ג'ף מק'ללן, נציג המחוקקים בנובה סקוטיה.

Well, if a rep is what you're lookin' for, killer… then I'm the man you want.
ובכן, אם אתה מחפש יצוג, רוצח… אז אני הבנאדם שלך.

Just got off the phone with a rep from the Museum of the American Indian in Battery Park.
בדיוק סיימתי לדבר עם המוניטין מהמוזיאון של האינדיאנים האמריקאיים בפארק בטרי.

A rep for Taylor added:"If these same tickets were offered on the open market,
אם אותם הכרטיסים היו מוצעים למכירה בשוק הפתוח, הספסרים היו חוטפים

he had a rep as one of Canada's highest priced contract killers.
יצא לו שם כאחד מהרוצחים להשכרה הכי יקרים בקנדה.

she wouldn't have left me, and I wouldn't have developed a rep as a womanizer.
ולא הייתי מפתח את המוניטין של רודף שמלות.

looked genuinely confused and asked aloud what the point of it was, to which a rep enthusiastically responded,"For fun!".
רם מה הטעם בו, שאליו השיב נציג בהתלהבות,"בשביל הכיף!".

The pen may have a few practical applications as almost a multi-colored glue gun- a rep even showed us how he had repaired an arm on his glasses with it-
העט אולי יש כמה יישומים מעשיים כמו אקדח דבק כמעט בצבע רב- נציג אפילו הראה לנו איך הוא תיקון זרוע על המשקפיים שלו עם זה-

Bob, a rep for an artificial insemination services for dairy farms in Wisconsin, told me that the Holocaust could never have happened
בוב, נציג של חברת שירותי הזרעה מלאכותית לרפתות בויסקונסין אמר לי שלא יכול להיות שהשואה התרחשה,

With a rep from Hammermill.
כן… עם נציג של 'האמרמיל'.

Dawson had a rep as a gambler.
היה לי דוסון נציג כמהמר.

I am a rep for a surf company.
אני נציג של חברת גלישה.