Examples of using Rep in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You were an equipment rep when I was a surgeon.
You just need to rep the client in court.
You got a rep with these monsters.
יש לך מוניטין עם המפלצות האלה.Miss DeIange, our sales rep, has probably left us.
גברת דלונג', נציגת המכירות שלנו, כנראה שהיא עזבה אותנו.Truth is, you got to rep your people.
האמת היא שאתה צריך לייצג את האנשים שלך.He's got a rep for squeezing people until they're selling plasma.
יש לו מוניטין בסחיטת אנשים עד שהם מוכרים דם.It's the footwear rep from Boccina.
זאת נציגת הנעליים של בוצ'ינה.Levon here has got a rep on the streets.
ללבון כאן יש מוניטין ברחובות.Kelly Kapoor Is our dusky, exotic customer service rep.
קלי קאפור… היא נציגת שירות הלקוחות הכהה והאקזוטית שלנו.The truth is, there's no rep about it.
האמת היא, אין שום מוניטין בזה.I'm the top sales rep at Lauder because of it.
אני נציגת המכירות הכי טובה בלאודר בגלל זה.Let's just say I have a bit of a rep.
בוא נגיד שיש לי קצת מוניטין.She's the East Coast sales rep for I'Oréal cosmetics.
היא נציגת המכירות של"לוריאל" בחוף המזרחי.No. I already got more rep than any lawyer would ever need.
לא… יש לי כבר יותר מוניטין משכל עורך דין אי פעם יצטרך.I'm a mobile sales rep for Happy Max.
אני נציגת מכירות ניידת של"הפי מקס".You don't have a rep.
אין לך מוניטין.Yes. I'm a pharmaceutical sales rep.
כן, אני נציגת מכירות של חברת תרופות.But don't tell anybody, I have a rep to protect!
אבל אל תספר לאף אחד, יש לי מוניטין לשמר!"!I didn't know being class rep was such fun.
לא ידעתי שזה כ"כ מבדח להיות נציגת כיתה.I don't wanna get a rep around here for being a charity case.
אני לא רוצה לקבל כאן מוניטין של מקרה סעד.
