代理人 in English translation

• agent
• representative
• proxy
• attorney
• delegate
• deputy
• surrogate
• representing
• rep
• behalf

Examples of using 代理人 in Japanese and their translations into English

今日、ユダヤ人は、代理人を通してこの世界を支配している。
Today the Jews rule the world through the proxy.

法定代理人の運転免許証、又は健康保険証のコピー。
(Copy of statutory agent's driver's license or health insurance card).

ハニティは水曜日の夜、代理人を通してコメントを断った。
Hannity declined comment through a spokesperson Wednesday night.

代理人は「ケイシーとサマーは友好的に別れました。
A spokesperson said;‘Casey and Summer have amicably separated.

最高裁判所は、1パーセントの代理人だと理解されている。
The Supreme Court is understood as agents for the One Percent.

代理人によって行うこともできます。
You can also do it through an agent.

代理人のことは忘れる。
Forgot about agents.

代理人もなしか。
There won't be a proxy.

代理人の権限に制限はあるの？
Are there restraints on the power of the agents?

(代理人の運転免許証、又は健康保険証のコピー)。
(Copy of agent's driver's license or health insurance card).

代理人によってすることもできます。
You can also do it through an agent.

神と主の代理人も助けにいらっしゃいます。
God and His representative also come to help.

代理人についても同じことが言える。
The same should be said about agents.

代理人の外国人登録証明書の写し。
Copy of the representative's foreign registration card.

ディレクターは、どの国でも会うか、代理人。
Directors may meet in any country, or attend such meetings through an agent.

お客様ご本人が委任した代理人（任意代理人）。
A representative entrusted by a customer(voluntary representative);.

統治者たち(王たち)は地上における神の代理人だったのです。
Kings were the agents of god on Earth.

総督とはオーストラリアにおける女王の代理人である。
The Governor General is the representative of the Queen in Australia.

神は人間を、地球上の代理人として創造しました。
God created man as His representative on earth.

Eスポーツ/ハイバイククラブ代理人。
ESports/ High Roller Club Agency.