Examples of using A roach in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Did I leave a roach here?
Did you see a roach here?
ראית כאן ג'וינט?Listen, if you brought a roach in and you say you love that roach, I'm gonna do
You send in an exterminator so he can… he crawls like a roach; He thinks like a roach;
אתה מזמין מדביר כדי שהוא… הוא זוחל כמו מקק, הוא חושב כמו Maybe if you would listened to me once in a while, you wouldn't be living like a roach in a hole.
The Dean got the charges dropped as all they could find on me was a roach.
הדיקן דאג לבטל את האישומים כך שכל מה שיכלו למצוא עליי היה מקק.and I saw a roach big enough to wear an apron!
וראיתי ג'וק שגדול מספיק בשביל ללבוש סינר!doesn't want to talk, clearly she doesn't because she fled like a roach in sunlight.
יש אישה שאומרת שג'וק נכנס לאוזן שלה, לא יכולה להוציא אותו.It's no use. My brain is like a Roach Motel, once the info checks in,
Well, when you have a bunch of people… sitting around in a roach motel… smoking crystal meth, they're addicts.
ובכן, כשיש לך קבוצה של אנשים… מסתלבטים במלון רואק… מעשנים בדלי קריסטל, הם מכורים.You want to tell that to the units that are forced to cover our sector while we're single-handedly taking down drug cartels half a roach at a time?
את רוצה להגיד את זה ליחידות שצריכות לכסות את האיזור שלנו בזמן שאנחנו הורסים קרטלי סמים אחד אחד חצי ג'וינט כל פעם?If a mother sees her daughter playing with a roach and screams, the two-year-old girl will re-experience the shudder which went through her young body at two every time that she sees a roach thereafter.
אם אמא רואה את בתה משחקת עם מקק וצורחת, הילדה בת השנתיים תחווה מחדש את החלחלה אשר חלפה בגופה הצעיר בן השנתיים בכל פעם שהיא רואה מקק לאחר מכן.That is a roach.
זה מקק.Except on a roach.
חוץ ממקק.You got a roach?
You ain't a roach.
את לא מקק.I am not a roach!
אני לא ג'וק!The one who looks like a roach?
זה שנראה כמו מקק?Maybe leave a roach in an ashtray.
