A ROACH in Portuguese translation

• uma barata

Examples of using A roach in English and their translations into Portuguese

It's only a roach.
É apenas uma beata.

In the very next moment, a roach sniper kills Medina.
No momento seguinte, um sniper barata mata Medina.

There's still a roach problem.
Continuamos a ter problemas com as baratas.

I had to sneak around in that kitchen, and I saw a roach big enough to wear an apron.
Tive de me esconder naquela cozinha e vi uma barata grande o suficiente para usar avental.

He crawls like a roach. He thinks like a roach. He has a little roach mind.
Eles rastejam como as baratas, eles pensam como elas, eles sabem o que pensam.

Dr. Kendall, do you mean to tell me that Homeland Security is financing a roach motel?
Dr. Kendall, está a dizer-me que a Segurança Interna está a financiar um motel para baratas?

When you have a bunch of people… sitting around in a roach motel… smoking crystal meth, they're addicts.
Quando há um grupo de pessoas sentadas num motel barato a fumarem anfetamina… são viciados.

Is that a roach?
Isso não é uma barata?

You got a roach?
Tens uma barata?

Except on a roach.
Só se forem Baratas.

A roach had it?
De uma Barata?

Like, a… a roach spray or.
Como o das baratas ou.

No, look, it's a roach!
Não, veja. É uma barata!

You're no better than a roach♪?
Não és melhor do que uma barata gigante?

You used it as a roach.
Usaste-o como isolante.

You're going to die like a roach!
Vais morrer como uma barata!

Her eyes were as blue as a roach's"?
Os olhos dela são tão azuis quanto os de uma barata"?

There's a roach coach a couple blocks away.
Há uma roulotte a dois quarteirões daqui.

I also found a roach on.
também encontrei uma barata no.

There's a woman who says a roach crawled in her ear.
Uma mulher com uma barata no ouvido. Não consegue tirá-la.