A SCREENING in Hebrew translation

• הקרנה
• סינון
• מיון
• בדיקה
• סריקה
• הקרנת
• בידוק

Examples of using A screening in English and their translations into Hebrew

By installing a screening structure, it is possible to prevent the fish from swimming downstream leading to a saving of money.
על ידי התקנת מבנה הקרנה, אפשר למנוע את הדג משחייה המוביל במורד לחיסכון של כסף.

A screening test will never give you a'yes' or'no' answer," says genetic counselor Cathy Wicklund, M.S., C.G.C.
בדיקת סינון לעולם לא תיתן לך תשובה 'כן' או 'לא'", אומרת היועצת הגנטית קאתי ויקלונד, M. S, C.G.C.

It is recommended that most people have a screening colonoscopy every 10 years starting at age 50.
מומלץ כי רוב האנשים יש קולונוסקופיה הקרנה כל 10 שנים החל בגיל 50.

You do not have to have a screening test for Down's syndrome
אתה לא צריך לעבור בדיקת סינון עבור תסמונת דאון

GBS isn't usually harmful to adults, so without a screening, a mother might not know that she has it.
GBS הוא בדרך כלל לא מזיק מבוגרים, זאת ללא הקרנה, אמא אולי לא יודע שיש לה את זה.

there is no country in the world with public health care that has implemented such a screening program.
אין אף מדינה בעולם בעלת מערכת בריאות ציבורית שיישמה תוכנית סריקה כזו.

These people are carefully chosen through a screening process that examines their abilities in certain areas.
אנשים אלו נבחרים בקפידה באמצעות תהליך סינון הבודק את יכולותיהם בתחומים מסוימים.

TV studio and a screening room.
אולפן טלוויזיה וחדר הקרנה.

In early 2016 infrastructure at the checkpoint was expanded; a screening room with electronic devices, an observation room and four turnstiles were added.
בתחילת 2016 הורחבה תשתית המחסום ונוספו לו חדר בידוק אלקטרוני, חדר תצפית וארבעה שערים מסתובבים.

there is no country in the world with public health care that has implemented such a screening program.
אין אף מדינה בעולם בעלת מערכת בריאות ציבורית שיישמה תכנית סריקה כזו.

In 2003, the FDA approved a screening test that can be done in conjunction with a Pap smear to determine if you have the HPV virus.
ב-2003, ה- FDA אישר בדיקת סינון שניתן לבצע בשיתוף עם מחלת פאפ כדי לקבוע אם יש לך וירוס HPV.

built a screening room and purchased the necessary equipment for the high-quality screening of films.
בנתה חדר הקרנה ורכשה את הציוד הדרוש להקרנת סרטים באיכות טובה.

Both events included a screening of 5 short films by Israeli and German women directors, followed by live discussions with the filmmakers.
האירועים כללו הקרנת סרטים קצרים של במאיות מישראל ומגרמניה ודיון בין הקהל והיוצרות.

In 2003, the FDA approved a screening test that can be done in conjunction with a Pap test to determine if you have the HPV virus.
ב-2003, ה- FDA אישר בדיקת סינון שניתן לבצע בשיתוף עם מחלת פאפ כדי לקבוע אם יש לך וירוס HPV.

is sufficiently accurate that it can be used as a screening test.
כך שאינו יכול לשמש כמבחן הקרנה.

when he came to Israel for a screening of his film“Tess,” which was based on“Tess of the d'Urbervilles” by Thomas Hardy.
כשבא לישראל לרגל הקרנת סרטו "טס", שהתבסס על רומן מאת תומאס הארדי.

naturally, and after a screening process… They can start calling in their orders.
ולאחר תהליך סינון… הם מתחילים להתקשר ולהזמין.

TV studio and a screening room.
אולפן טלוויזיה וחדר הקרנה.

Colorado mass shooting occurred during a screening of The Dark Knight Rises refused to show it.
קולורדו ב-2012 במהלך הקרנת‘עליית האביר האפל' סירב להראות את זה.

Host a Screening: Help us raise awareness and funds for a cause by hosting a screening in your community or organization.
אירוח הקרנה: עזרו לנו להרים את המודעות ולגייס תרומות על-ידי אירוח הקרנה בקהילה או בארגון שלכם.