Examples of using A single night in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well, it's the middle of the night and I'm sneaking out to my backyard because I haven't slept a single night since you showed up.
טוב, זה אמצע הלילה ואני מתגנבת החוצה לחצר האחורית שלי בגלל שלא ישנתי לילה בודד מאז שהגעת.Ever wonder how Santa could possibly manage to deliver all those presents in a single night?
The two children of the poet Friedrich Rückert died in a single night from scarlet fever.
שני ילדיו של המשורר פרידריך ריקרט מתו בלילה אחד, ממחלת השָנית.Dreams differ not only across a single lifetime or a single night, they also differ dramatically across historical epochs.
חלומות שונים אלה מאלה לא רק בתקופות חיים שונות ובמהלך לילה בודד, הם גם שונים דרמטית לאורך תקופות בהיסטוריה.Speck systematically raped and murdered 8 student nurses in their dormitory in a single night.
ספק אנס ורצח באופן שיטתי שמונה סטודנטיות לסיעוד במעונות שלהן בלילה אחד.sometimes just a single night.
A single night there costs 12,000 slugs--more than I make in a month as a porter(though I have other sources of income).
לילה יחיד שם עולה 12, 000 גנט- יותר ממה שאני מרוויחה בחודש כשליחה(אם כי יש לי עוד מקורות הכנסה).It may forage on several different tree species in a single night, or on a single species.
הוא עשוי לבקר בכמה וכמה מיני עצים בלילה אחד, או במין Shall we see just how much of Mr. Grayson's fortune we can drink in a single night?
שנבחן כמה מהונו של מר גרייסון ניתן לשתות בלילה אחד?You're looking at a man who can fly around the world in a single night.
הגבר הזה יכול לטוס סביב העולם בלילה אחד.and mercy, in a single night.
בלילה אחד.as much as thirty miles- fifty kilometres- in a single night, if that's necessary to find food.
30 מייל, 50 קילומטר בלילה אחד, אם זה דרוש כדי למצוא מזון.Mr. MacAfee, during the 14th century Spanish troops carved 200 steps up a cliff in a single night.
מר. מאקפי, במשך המאה ה 14… חיילים ספרדים חצבו 200 מדרגות… בצוק בלילה אחד.Sadly, not a single night had passed since the death of his mother that he didn't dream of her coming back to him.
נד גילה את האמת בשנתו. לצערו, לא חלף לילה אחד מאז מותה של אימו, שבו הוא לא חלם שהיא חוזרת אליו.you spent only a single night under the hill, when you came out again,
היית מבלה לילה אחד בלבד תחת הגבעה, כשהיית מגיחה בחזרה,I said:"Have you ever experienced a single night or day, or half a night
שאלתי אותם: 'האם אי פעם חוויתם לילה אחד או יום In a single night thousands of people lost everything,
תוך לילה אחד, אלפי אנשים איבדו הכל,you only spent a single night under the hill, when you came out again a hundred years might have passed.
היית מבלה לילה אחד בלבד תחת הגבעה, כשהיית מגיחה בחזרה, מאה שנים עשויות היו לחלוף.Neither the reality of a single night nor even of a person's entire life can be equated with the full truth about his innermost being.'.
המציאות של לילה אחד, ואפילו זו של החיים כולם, איננה מסוגלת לבטא את משמעותה של האמת האינטימית ביותר שלנו.".A single night of total sleep deprivation has been shown to induce generalized hyperalgesia(increased pain response) and increased anxiety in healthy adults(ref).
הוכח כי לילה אחד של חוסר שינה מוחלט עלול לגרום ל Generalized Hyperalgesia(תגובה מוגברת לכאב) וחרדה במבוגרים בריאים(מקור).
