A WAY TO GET BACK in Hebrew translation

• דרך לחזור
• דרך להתנקם

Examples of using A way to get back in English and their translations into Hebrew

I think I know a way to get back Diana.
אני חושב שאני מכיר דרך לחזור דיאנה.

long she's been here, if she knows a way to get back through that sinkhole.
אם היא מכירה דרך לחזור דרך הבולען הזה.

There's got to be a way to get back at Jake Tucker for what he did to Chris.
חייבת להיות דרך להתנקם בג'ייק טאקר על מה שהוא עשה לכריס.

I mean, maybe he got so worried about his mom that he found a way to get back and see her.
אני מתכוון, אולי הוא כ"כ דאג לאימא שלו, שהוא מצא דרך לחזור ולראותה.

I was thinking of a way to get back at you, calling the cops and all that.
חשבתי על דרך להתנקם בך על זה שקראת למשטרה לכאן.

And, now, we're here to help each other find… find a way to get back to normal.
ועכשיו, אנחנו כאן כדי לעזור אחד לשני למצוא… למצוא דרך לחזור לשגרה.

So I guess we're gonna have to figure out a way to get back up there, somehow.
אז אני מניח שאנחנו צריכים למצוא דרך לחזור לשם, איכשהו.

get locked out you need a way to get back into your account.
אתם צריכים דרך לחזור לחשבון שלכם.

you will need a way to get back into your account.
אתם צריכים דרך לחזור לחשבון שלכם.

and I was a way to get back at him.
והייתי דרך לחזור אליו.

you will wanna start working on a way to get back to your own universe.
תרצי להתחיל לעבוד על דרך לחזור ליקום שלך.

Understand, however, that a worker with a grudge may be using the interview as a way to get back at his or her boss.
להבין, עם זאת, כי עובד עם טינה יכול להשתמש בראיון כדרך לחזור לבוס שלו.

They must find a way to get back to their village before Gargamel tracks them down.
הם צריכים למצוא את הדרך חזרה לכפר שלהם, לפני שגרגמל ימצא אותם קודם.

No, I'm… just a man who's found a way to get back what you stole from me a long time ago.
לא, אני רק גבר שמצא דרך להחזיר לעצמו את מה שגנבת ממני לפני שנים רבות.

In the Big Apple, the Smurfs must find a way to get back to their village before Gargamel tracks them down.
בתפוח הגדול, הם חייבים למצוא דרך לברוח ולחזור לכפר שלהם לפני שגרגמל ימצא אותם.

Stalin told kim il sung the war was a way To get back at the"arrogant behavior of the United States in europe.
סטלין אמר לקים איל סונג שהמלחמה היתה דרך כדי להחזיר על"התנהגותה היהירה של ארצות הברית באירופה.

get locked out, you need a way to get back in.
אתם צריכים דרך לחזור לחשבון שלכם.

I have to figure out a way to get back here somehow.
אני צריכה למצוא דרך לחזור לכאן.

or find a way to get back at the source of their pain,
או ימצאו דרך לחזור למקור הכאב שלהם,

Warner Bros. has been trying for the last of couple years to find a way to get back into The Matrix universe,
בשנתיים האחרונות מנסים בחברת האחים וורנר למצוא דרך לחזור ליקום של"מטריקס",