A WEAPONS in Hebrew translation

a post, a weapons depot or a Hezbollah hideout.

מחסן נשק או מקום מסתור של החיזבאללה.

That would mean a small-town police chief from New Jersey was taking on a weapons company that was bribing cops to buy their products.

פירוש הדבר מפקד משטרה בעיירה קטנה מניו ג'רזי היה לוקח על עצמו חברת נשק ששיחד שוטרים כדי לקנות את המוצרים שלהם.

Migrants who survived late Tuesday's airstrike said they were conscripted by a local militia to work in a weapons workshop.

מהגרים ששרדו את התקיפה האווירית ביום שלישי סיפרו שהם גויסו על ידי מיליציה מקומית לעבודה בסדנת נשק.

Another 100 operatives were killed in an air raid on a base and a weapons storage room at a former prison near Aleppo.

פעילים נוספים נהרגו בהפצצה על בסיס ומחסן נשק בבית כלא לשעבר ליד חלב.

For the first time in my life I entered a Palestinian village in the West Bank without a weapons or military escort.

בפעם הראשונה בחיי נכנסתי בלי נשק ובלי ליווי צבאי לכפר פלסטיני ב ה גדה.

I think that Shabal is gonna be there doing a weapons transfer on his way west.

ואני חושב Shabal כי הוא יהיה שם עושה העברת נשק את דרכו למערב.

E s os veower what good is a weapons locker if you can't get into it during an emergency?

במה יעזור לנו תא עם נשקים אם לא נוכל להכנס אליו באמצע מקרה חירום?

If there's a weapons plan in play,

אם תכניות לנשק מעורבות בעניין,

So if there is a weapons' emplacement up there, I suggest you guys bring rockets.

אז אם יש עמדת מספר של נשק את שם, אני מציע לכם להביא רקטות.

Novak, this is Caldwell. Begin deployment at your discretion. I have a weapons lock on the coordinates of the first enemy vessel.

נובאק, זהו קולדוול החל בפריסת הציוד הנשק שלי נעול על נקודות הציון של ספינת האוייב הראשונה.

I got a tip, I raided his penthouse and found a weapons cache, including a grenade launcher.

מישהו העביר לי מידע, פשטתי על הפנטהאוז שלו ומצאתי את מצבור הנשק, כולל מטול רימונים.

In April 1942, he was released from the hospital and sent to work at a weapons factory that turned out artillery shells and antitank mines.

באפריל 1942 הוא שוחרר מבית החולים ונשלח לעבוד בבית חרושת לנשק ותחמושת שייצר פגזים ומוקשים נגד טנקים.

For example, on Essen, the German forces must prevent Allied forces from destroying key portions of a weapons factory.

לדוגמה בעיר"אסן", הכוחות הגרמניים חייבים למנוע מהכוחות בעלות הברית להרוס את החלקים המרכזיים של מפעל הנשק שלהם.

New hunting season is declared open and everyone who has a weapons permit can hunt the birds and animals.

עונת ציד חדשה מוכרזת ופתוחה לכל מי שיש לו היתר נשק יכול לצוד הציפורים ובעלי חיים.

Wait a minute, Rupert, there's a weapons systems cooling duct on the far side of the hull.

רק רגע, רופרט, יש תעלות קירור למערכות הנשק בצד המרוחק של גוף הספינה.

In 2014, European countries declared a weapons embargo on South Sudan,

ב-2014 מדינות אירופה הכריזו על אמברגו נשק על דרום סודן,

Mr. Akilie was raised in the UK and Canada and served as a weapons specialist in the Canadian Navy prior to completing a four year program at the University of Western Ontario in economics and commerce.

מר אקיליי גדל בבריטניה וקנדה ושירת כמומחה לכלי נשק בצי הקנדי לפני שהשלים תוכנית של ארבע שנים באוניברסיטה של מערב אונטריו בכלכלה ומסחר.

for the sake of the exercise, marked as a weapons depots, ATC Units or runways, the other squadron

שזוהתה לצורך האימון כמחסן נשק, יחידת בקרה אזורית או מסלול טיסה,

was made clearer in the process of drawing conclusions from Operation Protective Edge in the summer of 2014, and by concern about a weapons embargo or other restrictions that could be applied to Israel in a future war.

התחדדה במסגרת הפקת הלקחים מהמבצע צוק איתן מקיץ 2014 ומחשש לאמברגו נשק או הגבלות אחרות שיוחלו על ישראל במלחמה עתידית.

North Korea has launched dozens of missiles under leader Kim Jong Un as it accelerates a weapons program designed to give it the ability to target the United States with a powerful, nuclear-tipped missile.

צפון קוריאה שיגרה עשרות טילים בתקופת שלטונו של הדיקטטור הצעיר קים ג'ונג-און, והיא מאיצה את תוכניות הנשק שלה, שנועדו להעניק לה את היכולת לתקוף את ארה"ב בטיל רב עוצמה בעל ראש נפץ גרעיני.